Размер причитавшейся вашему мужу выплаты определяется статьей 5 того же Закона. В зависимости от тяжести ранения (тяжелое или легкое) сумма составляет 200 000 или 50 000 рублей. Эта сумма не была перечислена вашем мужу, поскольку документы, как вы указываете, были утеряны в воинской части. Право на её получение существовало на день его смерти, и теперь этот вопрос подлежит разрешению в порядке наследования.
Статья 5. Страховые суммы, выплачиваемые выгодоприобретателям. ... в случае получения застрахованным лицом в период прохождения военной службы ... тяжелого увечья (ранения, травмы, контузии) - 200 000 рублей, легкого увечья (ранения, травмы, контузии) - 50 000 рублей.
— Федеральный закон от 28.03.1998 № 52-ФЗ, ст. 5
Ключевое значение для вас имеет статья 1112 Гражданского кодекса РФ. Право на страховую выплату за ранение, которое возникло у вашего мужа при жизни, является имущественным правом. Оно не относится к правам, неразрывно связанным с личностью наследодателя (в отличие, например, от права на алименты или права на возмещение вреда здоровью, которое упомянуто в законе как исключение, но страховая выплата по обязательному государственному страхованию таковым не является). Следовательно, это право, не реализованное при жизни наследодателя, входит в состав наследства. Вы, как супруга, можете наследовать его на общих основаниях.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1112
Вы относитесь к числу наследников первой очереди согласно статье 1142 Гражданского кодекса РФ, что даёт вам преимущественное право на получение этого наследственного имущества. Если у вашего мужа были другие наследники первой очереди (дети, родители), они будут иметь равные с вами доли, и выплата должна быть разделена между всеми наследниками. Расписка от командира взвода — это письменное доказательство, которое вы можете использовать в суде для установления факта подачи документов и признания права на выплату за наследодателем. При отрицании воинской частью получения документов именно расписка может служить основанием для истребования у части доказательств движения этих бумаг или для признания факта бездействия их должностных лиц.
- Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1142
Для реализации ваших прав вам следует обратиться в суд с иском о включении неполученной страховой выплаты в состав наследства и о её взыскании с АО «СОГАЗ». В качестве третьего лица можно привлечь соответствующую воинскую часть, чтобы доказать факт подачи документов через их должностное лицо. Расписка командира взвода будет ключевым доказательством этого факта.