Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Уточните у мужа, готов ли он оформить нотариально удостоверенное согласие на развод либо ходатайство о рассмотрении дела без его участия, и при необходимости запросите такой документ.
  2. 2
    Подайте иск мировому судье по вашему месту жительства, указав отсутствие спора о детях и имуществе. Подходящего шаблона для этой задачи не найдено.
  3. 3
    Укажите в иске, что ответчик — иностранец за рубежом, ребёнок проживает с вами, претензий нет.
  4. 4
    Приложите к иску паспорт, свидетельства о браке и рождении ребёнка, согласие мужа (если получено), квитанцию об уплате госпошлины в размере, установленном на дату подачи иска.
  5. 5
    Если суд направит иск в районный суд, ссылайтесь на пп. 2 п. 1 ст. 23 и ч. 4 ст. 29 ГПК РФ.
  6. 6
    После вступления решения в силу обратитесь в ЗАГС для регистрации развода и получения свидетельства.

Документы и доказательства

  • Свидетельство о заключении брака (оригинал и копия).
  • Свидетельство о рождении ребёнка (оригинал и копия).
  • Копия паспорта истца.
  • Документ, подтверждающий проживание ребёнка с вами (справка о регистрации по месту жительства).
  • Квитанция об уплате госпошлины 5000 рублей.
  • Срочно: первые шаги

    • В иске укажите: спора о детях и имуществе нет, ребёнок проживает с вами.
    • Альтернатива согласию — ходатайство мужа о рассмотрении дела без его участия.
    • Приложите к иску квитанцию об уплате госпошлины 5000 рублей.
  • Сроки и риски

    • Развод возможен только через суд: есть общий несовершеннолетний ребёнок, ЗАГС не подойдёт.
    • Подавайте иск мировому судье по вашему месту жительства — спора о детях нет.
    • Брак расторгнут не ранее месяца со дня подачи заявления при согласии мужа.
    • Без письменного согласия мужа суд вправе отложить дело для примирения.
    • Заявите требование об алиментах или месте жительства ребёнка — дело уйдёт в районный суд.
    • Приложите к иску нотариальное согласие мужа на развод с переводом на русский язык.
  • Когда нужен адвокат

    • Если возникнут сложности с надлежащим извещением ответчика за рубежом: Ответчик за рубежом: без адвоката сложно обеспечить его надлежащее извещение и участие.
    • Если муж передумает и заявит возражения или встречные требования — нужен адвокат.
    • Если появится спор о ребёнке (место жительства, алименты): Появится спор о ребёнке (место жительства, алименты) — дело уйдёт в районный суд, нужен адвокат.
    • Если суд направит иск в районный суд или откажет в принятии: Суд направит иск в районный суд или откажет в принятии — спор о подсудности лучше вести с адвокатом.
    • Если потребуется признание и исполнение решения за границей: Потребуется признание и исполнение решения за границей — без адвоката не обойтись.
  • Расходы и госпошлина

    • Госпошлина за иск о расторжении брака — 5000 рублей, уплачиваете вы при подаче иска.
    • Квитанцию об уплате пошлины приложите к иску — без неё суд оставит заявление без движения.
    • Иных обязательных платежей по вашему иску законом не установлено.
    • Нотариальное удостоверение согласия мужа на развод оплачивается отдельно, если он оформляет его за рубежом.
    • Перевод согласия мужа на русский язык оплачивается вами, если документ составлен на иностранном языке.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката
  1. Ситуация. Брак заключён на территории РФ между гражданкой РФ и иностранным гражданином; супруги совместно не проживают около года, ответчик находится за рубежом и приезжать в РФ не намерен. От брака имеется общий несовершеннолетний ребёнок, однако спор о месте его жительства и содержании отсутствует; имущественных претензий нет. Наличие несовершеннолетнего ребёнка исключает административный порядок развода через ЗАГС и влечёт судебный порядок (п. 1 ст. 21 СК РФ). Отсутствие спора о детях определяет родовую подсудность — мировой судья (пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ). Проживание истца в РФ и нахождение при ней ребёнка дают право подать иск по своему месту жительства (ч. 4 ст. 29 ГПК РФ), а российское гражданство истца обеспечивает компетенцию российского суда при ответчике-иностранце за рубежом (пп. 8 п. 3 ст. 402 ГПК РФ).

  2. Затронутые правоотношения:

    • Семейные отношения по расторжению брака с иностранным элементом — брак заключён в РФ, поэтому расторгается по российскому законодательству (п. 1 ст. 160 СК РФ); это закрепляет применимость СК РФ и ГПК РФ к процедуре.
    • Отношения, связанные с наличием общего несовершеннолетнего ребёнка — сам факт наличия ребёнка переводит развод в судебный порядок (п. 1 ст. 21 СК РФ), но при отсутствии спора о детях не меняет родовую подсудность.
    • Процессуальные отношения по определению подсудности — отсутствие спора о детях относит дело к мировому судье (пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ); появление требования об алиментах или месте жительства ребёнка передало бы дело в районный суд (п. 3 ст. 23 ГПК РФ).
    • Процессуальные отношения с иностранным ответчиком — проживание ответчика за границей активирует специальные правила территориальной подсудности и международной компетенции российских судов (ч. 4 ст. 29, пп. 8 п. 3 ст. 402 ГПК РФ).
    • Финансовые отношения по уплате госпошлины — подача иска о расторжении брака облагается пошлиной 5000 рублей (пп. 5 п. 1 ст. 333.19 НК РФ).
  3. Юридически значимые обстоятельства:

    • Брак заключён на территории РФ — расторжение производится по российскому законодательству.
    • Наличие общего несовершеннолетнего ребёнка — развод возможен только через суд.
    • Отсутствие спора о детях — иск подсуден мировому судье, а не районному суду.
    • Истец — гражданка РФ, проживающая в РФ, при ней находится несовершеннолетний ребёнок — иск подаётся по месту жительства истца, российский суд компетентен.
    • Ответчик проживает за рубежом и не намерен приезжать — его личное участие не требуется; при документальном подтверждении согласия на развод процесс идёт без выяснения мотивов и без отложения для примирения.
    • Отсутствие имущественных претензий — в иске заявляется только требование о расторжении брака, что сохраняет подсудность у мирового судьи.

Возможен ли развод только через суд, когда есть несовершеннолетний ребёнок

Наличие общего несовершеннолетнего ребёнка исключает развод через ЗАГС по заявлению об обоюдном согласии (этот порядок действует лишь для супругов без общих несовершеннолетних детей):

При взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в органах записи актов гражданского состояния.
— п. 1 ст. 19 СК РФ

Закон прямо предписывает судебный порядок именно в вашей ситуации — есть общий несовершеннолетний ребёнок:

Расторжение брака производится в судебном порядке при наличии у супругов общих несовершеннолетних детей, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 19 настоящего Кодекса, или при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака.
— п. 1 ст. 21 СК РФ

Это правило применяется и к вашему браку с иностранцем: брак между гражданином РФ и иностранным гражданином, заключённый на территории России, расторгается по российскому законодательству, то есть через российский суд, а не в административном (ЗАГС) порядке:

Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
— п. 1 ст. 160 СК РФ

Вывод: поскольку у вас есть общий несовершеннолетний ребёнок, расторгнуть брак можно только в судебном порядке — через ЗАГС не получится, даже при полном согласии обоих супругов и отсутствии иных претензий.

В какой суд подавать иск — мировой или районный

Родовая подсудность определяется наличием «спора о детях», а не самим фактом существования ребёнка и не гражданством супруга:

Мировой судья рассматривает в качестве суда первой инстанции дела: 1) о выдаче судебного приказа; 2) о расторжении брака, если между супругами отсутствует спор о детях;
— пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ

Если между супругами нет спора о детях, дело рассматривает мировой судья. Наличие несовершеннолетнего ребёнка само по себе не переводит дело в районный суд — переводит только возникший спор о нём. Все иные гражданские дела (включая споры о детях) относятся к районному суду по остаточному принципу:

Гражданские дела, подсудные судам общей юрисдикции , за исключением дел, предусмотренных статьями 23, 25, 26 и 27 настоящего Кодекса, рассматриваются районным судом в качестве суда первой инстанции.
— ст. 24 ГПК РФ

Критично, что «спор о детях» — это спор о месте жительства ребёнка и/или о содержании (алиментах). Пока вы с мужем договорились мирно и не заявляете взаимных требований о ребёнке, спора о детях нет, и иск остаётся у мирового судьи. Если в ходе дела потребуется определить, с кем останется ребёнок, или взыскать алименты, дело передают в районный суд:

В случае, если отсутствует соглашение между супругами по вопросам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, а также в случае, если установлено, что данное соглашение нарушает интересы детей или одного из супругов, суд обязан: определить, с кем из родителей будут проживать несовершеннолетние дети после развода;
— п. 2 ст. 24 СК РФ

Обратное тоже верно: если вы объедините в одном иске требование о разводе с требованием об алиментах или об определении места жительства ребёнка, все требования уйдут в районный суд целиком:

При объединении нескольких связанных между собой требований, изменении предмета иска или предъявлении встречного иска, если новые требования становятся подсудными районному суду, а другие остаются подсудными мировому судье, все требования подлежат рассмотрению в районном суде.
— п. 3 ст. 23 ГПК РФ

Вывод: при отсутствии спора о детях и при заявлении только требования о расторжении брака иск подаётся МИРОВОМУ судье (пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ). Районный суд потребуется только если появится спор о ребёнке или вы сами добавите требование об алиментах/месте жительства ребёнка.

Территориальная подсудность: куда именно обращаться, когда муж живёт за границей

По общему правилу иск предъявляется по месту жительства ответчика (ст. 28 ГПК РФ), но в вашем случае применимы сразу две специальные нормы, дающие право подать по своему месту жительства.

Во-первых, закон даёт истцу-матери право подать иск о расторжении брака по месту своего жительства, если при ней находится несовершеннолетний ребёнок:

Иски о расторжении брака могут предъявляться также в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолетний или по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным.
— ч. 4 ст. 29 ГПК РФ

Во-вторых, специальная норма о подсудности дел с участием иностранных лиц прямо допускает рассмотрение дела российским судом, когда истец имеет место жительства в РФ или хотя бы один из супругов — российский гражданин:

по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином; 9) по делу о защите чести, достоинства и деловой репутации истец имеет место жительства в Российской Федерации; 10) по делу о защите прав субъекта персональных данных, в том числе о возмещении убытков и (или) компенсации морального вреда, истец имеет место жительства в Российской Федерации; (Дополнение пунктом - Федеральный закон от 07.05.2013 № 99-ФЗ) 11) по делу о прекращении выдачи оператором поисковой системы ссылок, позволяющих получить доступ к информации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", истец имеет место жительства в Российской Федерации. (Дополнение пунктом - Федеральный закон от 13.07.2015 № 264-ФЗ)
— пп. 8 п. 3 ст. 402 ГПК РФ

Поскольку вы гражданка России, проживающая в РФ, а при вас находится несовершеннолетний ребёнок, вы вправе подать иск мировому судье по месту своего жительства — ехать по месту жительства мужа (за границу) не нужно. Выбор между допустимыми вариантами принадлежит истцу (ч. 10 ст. 29 ГПК РФ).

Вывод: иск подаётся мировому судье по вашему месту жительства; компетенция российского суда при проживании ответчика-иностранца за рубежом обеспечена пп. 8 п. 3 ст. 402 ГПК РФ.

Сроки рассмотрения, примирение и процесс без приезда мужа

При взаимном согласии обоих супругов на развод суд расторгает брак без выяснения мотивов, но не ранее истечения месяца со дня подачи заявления:

Расторжение брака производится судом не ранее истечения месяца со дня подачи супругами заявления о расторжении брака.
— п. 2 ст. 23 СК РФ

Если же муж не пришлёт письменное согласие на развод, применяется иной режим: суд вправе отложить разбирательство и назначить срок для примирения в пределах трёх месяцев, и только если примирение не удалось и кто-то из супругов настаивает на разводе — брак расторгается:

При рассмотрении дела о расторжении брака при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака суд вправе принять меры к примирению супругов и вправе отложить разбирательство дела, назначив супругам срок для примирения в пределах трех месяцев.
— п. 2 ст. 22 СК РФ

Практически это означает: чтобы избежать затягивания процесса (до трёх месяцев примирения), стоит заранее получить от мужа письменное согласие на расторжение брака (нотариально удостоверенное или с переводом, поскольку он за рубежом) либо его письменное ходатайство о рассмотрении дела без его участия. Тогда процесс пойдёт по ускоренной схеме (п. 1 ст. 23 СК РФ, п. 2 ст. 23 СК РФ), без выяснения мотивов. Полагаться только на устное согласие по телефону не рекомендуется: без документального подтверждения согласия суд может применить срок примирения. Само решение о расторжении брака будет действительно на территории РФ и, в силу этого, в вашей стране оно регистрируется в ЗАГСе.

Вывод: если муж документально подтвердит согласие на развод, минимальный срок до решения — один месяц со дня подачи иска; если согласия нет — возможно отложение для примирения до трёх месяцев. Приезд мужа в Россию не требуется.

Госпошлина

При подаче иска о расторжении брака уплачивается государственная пошлина в фиксированном размере:

при подаче искового заявления о расторжении брака - 5000 рублей; 6) при подаче административного искового заявления об оспаривании (полностью или частично) нормативных правовых актов (нормативных актов) государственных органов, Центрального банка Российской Федерации, государственных внебюджетных фондов, органов местного самоуправления, органов публичной власти федеральной территории "Сириус", государственных корпораций, должностных лиц, при подаче административного искового заявления об оспаривании ненормативных правовых актов Президента Российской Федерации, Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, Правительства Российской Федерации, Правительственной комиссии по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в Российской Федерации, а также при подаче административного искового заявления об оспаривании актов федеральных органов исполнительной власти, иных федеральных государственных органов, Центрального банка Российской Федерации, государственных внебюджетных фондов, содержащих разъяснения законодательства и обладающих нормативными свойствами: для физических лиц - 4000 рублей; для организаций - 20 000 рублей;
— пп. 5 п. 1 ст. 333.19 НК РФ

Вывод: госпошлина составляет 5000 рублей и уплачивается истцом при подаче иска. Размер не зависит от того, мировой или районный суд рассматривает дело, и от гражданства ответчика.

Подавать иск нужно мировому судье по вашему месту жительства — при отсутствии спора о детях дело о разводе подсудно именно мировому судье, а не районному суду, даже если ответчик — иностранный гражданин, проживающий за рубежом.

Поскольку у вас есть общий несовершеннолетний ребёнок, расторгнуть брак через ЗАГС нельзя: по общему правилу при наличии общего несовершеннолетнего ребёнка развод производится в судебном порядке (п. 1 ст. 21 СК РФ), за исключением случаев, предусмотренных п. 2 ст. 19 СК РФ (супруг признан безвестно отсутствующим, недееспособным либо осуждён к лишению свободы на срок свыше трёх лет), которые к вашей ситуации не относятся. Это правило действует и для брака с иностранным гражданином, заключённого на территории России: такой брак расторгается по российскому законодательству (п. 1 ст. 160 СК РФ).

Родовая подсудность определяется не наличием ребёнка как такового, а наличием спора о детях. Пока вы с мужем договорились мирно и не заявляете требований о месте жительства ребёнка или об алиментах, спора о детях нет — дело рассматривает мировой судья (пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ). Районный суд потребуется только если появится спор о ребёнке либо вы сами объедините иск о разводе с требованием об алиментах или об определении места жительства ребёнка — тогда все требования целиком перейдут в районный суд (п. 3 ст. 23 ГПК РФ, п. 2 ст. 24 СК РФ).

Территориально вы вправе подать иск по своему месту жительства, а не по месту жительства ответчика за границей. Это прямо предусмотрено двумя нормами: ч. 4 ст. 29 ГПК РФ (иск о расторжении брака можно подать по месту жительства истца, если при нём находится несовершеннолетний) и пп. 8 п. 3 ст. 402 ГПК РФ (российский суд компетентен рассматривать дело о разводе, если истец проживает в РФ или хотя бы один из супругов — российский гражданин). Выбор между допустимыми вариантами принадлежит вам как истцу.

По срокам: если муж документально подтвердит согласие на развод, суд расторгнет брак не ранее истечения месяца со дня подачи заявления (п. 2 ст. 23 СК РФ). Если письменного согласия не будет, суд вправе отложить разбирательство и назначить срок для примирения в пределах трёх месяцев (п. 2 ст. 22 СК РФ). Поэтому рекомендуется заранее получить от мужа письменное согласие на расторжение брака или ходатайство о рассмотрении дела без его участия — это ускорит процесс.

Госпошлина при подаче иска о расторжении брака составляет 5000 рублей (пп. 5 п. 1 ст. 333.19 НК РФ) и уплачивается вами при подаче иска.

Пошаговые действия

  1. Получите от мужа письменное согласие на расторжение брака (нотариально удостоверенное, с переводом на русский язык, если составлено на иностранном языке) либо письменное ходатайство о рассмотрении дела без его участия. Это позволит избежать отложения дела для примирения на срок до трёх месяцев.

  2. Подготовьте исковое заявление о расторжении брака и подайте его мировому судье по вашему месту жительства. В иске укажите, что спора о детях и имуществе нет, ребёнок проживает с вами, ответчик — иностранный гражданин, проживающий за рубежом, на развод согласен.

  3. Приложите к иску: копию паспорта, свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении ребёнка, письменное согласие ответчика на развод (если получено), квитанцию об уплате госпошлины 5000 рублей.

  4. Участвуйте в судебном заседании. При наличии письменного согласия ответчика суд рассмотрит дело без его приезда в Россию и вынесет решение не ранее чем через месяц со дня подачи иска.

  5. После вступления решения суда в законную силу обратитесь в ЗАГС для регистрации расторжения брака и получения свидетельства о разводе.

  6. Если суд откажет в принятии иска или направит его в районный суд, ссылайтесь на пп. 2 п. 1 ст. 23 ГПК РФ (мировой судья рассматривает дела о разводе при отсутствии спора о детях) и ч. 4 ст. 29 ГПК РФ (подсудность по месту жительства истца при наличии несовершеннолетнего).