Возможность получения международной защиты и риски экстрадиции для несовершеннолетнего, столкнувшегося с принудительными показаниями и угрозой преследования по признаку сексуальной ориентации
Вы оказались в крайне тяжелой ситуации, в которой переплелись грубейшие процессуальные нарушения и реальная угроза личной безопасности из-за вашей сексуальной ориентации. Ваш вопрос требует анализа как с точки зрения международных стандартов прав человека, так и с позиций процедур международной защиты.
Анализ произошедшего
В отношении вас – несовершеннолетнего на момент событий – были допущены действия, прямо противоречащие фундаментальным гарантиям справедливости и запрету жестокого обращения:
- Вас принудили подписать протокол допроса под угрозой физического насилия, не ознакомив с содержанием.
- Допрос проводился без участия законного представителя или адвоката, обязательного в силу вашего возраста.
- Был произведен несанкционированный осмотр личного телефона, позволивший получить информацию о вашей сексуальной ориентации и круге общения.
- Полученные сведения могут быть использованы для уголовного преследования в стране, где гомосексуальность криминализирована или где лица с негетеросексуальной ориентацией подвергаются систематическим преследованиям и жестокому обращению.
В совокупности это создает картину произвольного уголовного преследования с высоким риском пыток и нарушения права на жизнь в случае возвращения (non-refoulement).
Применимые международные стандарты (с опорой на имеющиеся правовые документы)
Международные органы исходят из того, что пытки и жестокое обращение ставят под угрозу саму жизнь человека. Как указано в Замечании общего порядка №36 Комитета ООН по правам человека:
«Пытки и жестокое обращение, которые могут серьезно затрагивать физическое и психическое здоровье подвергшегося им лица,... могут порождать риск лишения жизни» (Источник: Замечание общего порядка №36 «Статья 6: право на жизнь», пункт 54).
Особо подчеркивается, что игнорирование процессуальных гарантий также способно привести к нарушению права на жизнь:
«Несоблюдение процедурных гарантий, предусмотренных в пунктах 3 и 4 статьи 9, в частности в целях предотвращения исчезновений, также может привести к нарушению статьи 6» (Источник: Замечание общего порядка №36, пункт 57).
Ваше положение усугубляется тем, что вы являлись ребенком на момент нарушений:
«Пункт 1 статьи 24 Пакта наделяет каждого ребенка правом на такие меры защиты, которые требуются в его положении как малолетнего... Данная статья требует принятия специальных мер, направленных на защиту жизни каждого ребенка...» (Источник: Замечание общего порядка №36, пункт 60).
Наконец, запрет дискриминации при обеспечении права на жизнь носит абсолютный характер и охватывает широкий спектр статусов:
«Право на жизнь должно уважаться и обеспечиваться без какого бы то ни было различия, как то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или любого другого статуса... Любое лишение жизни, основанное на формальной или фактической дискриминации, ipso facto носит произвольный характер» (Источник: Замечание общего порядка №36, пункт 61).
Позиция Комитета по правам человека неоднократно признавала, что преследование по признаку сексуальной ориентации относится к дискриминации по «любому другому статусу». Таким образом, имеющиеся международные стандарты недвусмысленно указывают на то, что принудительное возвращение в страну, где вам грозит уголовное преследование на основании вашей ориентации, сопряженное с высокой вероятностью жестокого обращения, явилось бы нарушением обязательств государства, производящего высылку, по охране права на жизнь.
Принцип невысылки (non-refoulement) прямо закреплен позитивными обязательствами государства:
«позитивные обязательства государства, связанные с недопустимостью высылки (выдворения, депортации, выдачи) лица в государство, где имеется реальная угроза нарушения по отношению к такому лицу права на жизнь» (Источник: Обобщение практики международных договорных и внедоговорных органов, действующих в сфере защиты прав и свобод человека).
Это означает, что любая страна, ратифицировавшая ключевые договоры по правам человека, не должна высылать вас обратно, если есть серьезные основания полагать, что вам угрожает произвольное лишение жизни, пытки или жестокое обращение.
Выводы и рекомендации
-
Ваш статус и возможность получения убежища.
Преследование по признаку принадлежности к ЛГБТИК+ признается в международной практике основанием для предоставления статуса беженца, поскольку такие лица могут рассматриваться как члены определенной социальной группы. К сожалению, в предоставленных материалах отсутствуют конкретные положения Конвенции ООН о статусе беженцев и детали национальных процедур подачи ходатайств в конкретных странах (Германия, Канада, США, Нидерланды), равно как и нормативные определения скорости оформления. Однако общий принцип невысылки, изложенный выше, обязывает государство тщательно рассмотреть ваши опасения до принятия решения о возвращении.
-
Что необходимо предпринять.
- Немедленно задокументируйте все обстоятельства задержания, угроз, принуждения к подписанию протокола и несанкционированного доступа к телефону. Запишите даты, имена (если известны), звания сотрудников, изложите события в хронологическом порядке. Это станет основой ходатайства о защите.
- Покиньте страну происхождения, как только появится безопасная возможность, желательно до достижения 18-летия, чтобы избежать автоматического перевода во «взрослую» систему уголовного преследования без учета особенностей несовершеннолетнего.
- По прибытии в страну предполагаемого убежища незамедлительно обратитесь в компетентный орган по миграции (миграционную службу, ведомство по делам беженцев) с официальным ходатайством о предоставлении международной защиты. При подаче заявления крайне важно рассказать не только о страхе преследования за ориентацию, но и о незаконных методах следствия, которые доказывают недобросовестность уголовного преследования в вашей стране.
-
Риск экстрадиции и сроки давности.
В представленном контексте отсутствуют сведения о сроках давности по делам о мошенничестве в вашей стране происхождения, а также нормы о влиянии истечения такого срока на запросы о выдаче. В общем случае государства, связанные обязательством non-refoulement, отказывают в экстрадиции, если установлена реальная угроза пыток или лишения жизни. Однако точные правовые механизмы зависят от договорных отношений между запрашивающим и запрашиваемым государством, а также от национального законодательства последнего. Этот вопрос требует обязательной консультации со специалистом по международному уголовному праву или адвокатом уже в стране убежища.
-
Обращение за профессиональной помощью.
Ввиду сложности пересекающихся уголовно-процессуальных и миграционных вопросов, настоятельно рекомендую как можно скорее связаться с адвокатом, специализирующимся на международной защите прав человека и убежище для ЛГБТИК+ лиц. Только адвокат сможет:
- оценить полноту вашей доказательной базы;
- правильно составить ходатайство о защите с учетом практики конкретной страны;
- представить ваши доводы о недопустимости полученных против вас «доказательств» как грубого нарушения права на справедливый суд;
- дать консультацию при возможном поступлении экстрадиционного запроса.
Ваша ситуация, несмотря на всю тяжесть, не безвыходна. Международные гарантии, направленные на защиту жизни и предотвращение пыток, работают в вашу пользу, но их реализация требует грамотных и безотлагательных действий.
