Обязанность являться в уголовно-исполнительную инспекцию для регистрации один раз в месяц также не налагает никаких дополнительных ограничений на ваше передвижение в остальное время. Она означает лишь, что в назначенный день вы должны явиться в инспекцию. Как и дневные прогулки, поездки на метро не являются нарушением этой обязанности: нарушением будет только неявка на регистрацию без уважительной причины.
Осужденный к наказанию в виде ограничения свободы обязан соблюдать установленные судом ограничения, а также являться по вызову в уголовно-исполнительную инспекцию для дачи устных или письменных объяснений по вопросам, связанным с отбыванием им наказания.
— Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации, ст. 50
Надзор за вами осуществляется уголовно-исполнительной инспекцией. Работник инспекции вправе проверять вас по месту жительства, но только в дневное время (за исключением ночного). Ваше нахождение в другом месте днём — например, в метро или на улице — не является нарушением, поскольку установленное ограничение касается только ухода из дома в ночное время. Если вы находитесь дома с 22 до 6, вы соблюдаете приговор. В дневное время вы не обязаны находиться дома.
При осуществлении надзора работник уголовно-исполнительной инспекции вправе посещать в любое время суток (за исключением ночного времени) жилище осужденного
— Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации, ст. 60
Нарушением порядка отбывания наказания признаётся только несоблюдение без уважительных причин тех ограничений, которые прямо установлены судом. Поскольку ни в приговоре, ни в законе нет общего запрета на свободное передвижение днём, ваша прогулка или поездка в метро не может быть расценена как нарушение. Даже если инспекция попытается предъявить вам что-то по этому поводу, у неё нет правовых оснований: ответственность наступает лишь за конкретные нарушения, перечисленные в ст. 58 УИК РФ.
Нарушениями порядка и условий отбывания наказания в виде ограничения свободы являются: ... б) несоблюдение без уважительных причин осужденным установленных судом ограничений; ...
— Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации, ст. 58
Таким образом, вы можете спокойно ходить по городу днём, ездить в метро и заниматься любыми делами — это полностью соответствует приговору. Единственное, что вам запрещено: покидать дом в период с 22 до 6 часов и менять место жительства без разрешения инспекции. За несоблюдение этих двух пунктов может последовать предупреждение, а затем официальное предостережение, но дневные перемещения к ним не относятся.