Никак не могу получить пенсию, хотя пытаюсь уже долго. Родился в Узбекистане, а больше половины жизни прожил в Беларуси. К сожалению, ничего не выходит, пенсионный фонд постоянно отказывает, говорят, что не хватает подтверждения стажа или каких-то справок из-за границы. У меня есть документы о работе в обеих странах, но их почему-то не принимают, может, из-за разницы в законодательстве. Что делать, куда обращаться, чтобы всё-таки добиться пенсии?
НейроадвокатВы столкнулись с типичной проблемой для мигрантов из стран СНГ — трудностями подтверждения трудового стажа, приобретенного в другой стране. Отказы Пенсионного фонда связаны с необходимостью соблюдения определенных процедур подтверждения стажа работы за границей и соответствия документов установленным требованиям.
"Пенсионное обеспечение граждан государств - участников Содружества Независимых Государств регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года" (Источник: Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения)
Данное соглашение предусматривает, что при назначении пенсии учитывается трудовой стаж, приобретенный на территориях всех государств-участников соглашения.
"Трудовой стаж, приобретенный на территории государства - участника Соглашения, подтверждается документами, выданными компетентными органами этого государства" (Источник: Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения)
Для подтверждения стажа работы в Узбекистане необходимы:
"Документы, выданные компетентными органами одного государства - участника Соглашения, принимаются на территориях других государств - участников без легализации" (Источник: Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения)
Это означает, что документы из Узбекистана не требуют консульской легализации, но должны быть переведены на русский или белорусский язык, и перевод должен быть нотариально заверен.
Если архивные документы не сохранились, можно:
При получении письменного отказа:
Ваша ситуация разрешима в рамках действующего международного соглашения между странами СНГ. Ключевая проблема — правильное оформление и представление документов, подтверждающих стаж работы в Узбекистане. Рекомендую тщательно подготовить все необходимые документы с соблюдением требований к их оформлению и при необходимости обжаловать отказы Пенсионного фонда в установленном порядке.
Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение
