В данной ситуации произошло событие, которое в гражданском обороте квалифицируется как «двойная продажа» одного и того же имущества. Вы заключили договор купли-продажи автомобиля с корейской компанией, произвели оплату (через российского посредника), прошли все таможенные процедуры (растаможка на ваше имя), получили электронный паспорт транспортного средства (ЭПТС) и успели зарегистрировать автомобиль в ГИБДД на своё имя. Юридически значимым фактом является то, что вы стали собственником автомобиля по российскому законодательству: право собственности на движимое имущество (автомобиль) возникает с момента его передачи. Таможенное оформление на ваше имя и регистрация в ГИБДД подтверждают, что автомобиль был вам передан, вы его приняли и государство признало вас законным владельцем.
В то же время в правоотношения вмешался факт претензий третьего лица (другого покупателя), который утверждает, что этот же автомобиль был продан ему другой корейской компанией. Этот третий покупатель обратился в полицию, и автомобиль был объявлен в розыск. С этого момента возникли два параллельных правоотношения: ваше — как добросовестного приобретателя, зарегистрировавшего право, и второго покупателя — как лица, также претендующего на автомобиль, но не получившего его в фактическое владение.
Полиция, изъяв документы и указав на розыск, фактически ввела административный или процессуальный запрет на пользование автомобилем. Это блокирует ваше право собственности, хотя формально вы владеете автомобилем. Юридически значимым здесь является то, что факт регистрации в ГИБДД не может быть автоматически аннулирован заявлением третьего лица: пока решение об аннулировании не принято в установленном порядке, вы остаётесь законным владельцем.
Ключевой юридический риск — возможная квалификация автомобиля как предмета спора между двумя добросовестными приобретателями, а также возможное заявление второго покупателя о мошеннических действиях со стороны продавцов. При этом ваше положение существенно отличается от положения второго покупателя: вы не только заплатили, но и физически получили автомобиль, прошли полную процедуру легализации и регистрации. У второго покупателя есть только договор с иной корейской компанией, которая, по его словам, на связь не выходит. Факт вашей регистрации в ГИБДД создаёт юридическую презумпцию вашего права собственности, а также публичную достоверность реестра (ЭПТС, база ГИБДД). Пока регистрация не оспорена в суде и не аннулирована, вы — единственный законный собственник.
Ситуация осложнена тем, что полиция, возбудив (или готовясь возбудить) проверку, фактически парализовала вашу возможность пользоваться автомобилем. Важно понимать, что полиция не вправе определять, кто из двух покупателей прав, — это компетенция суда. Однако пока будет идти проверка (доследственная проверка по заявлению второго покупателя), автомобиль может оставаться под арестом или в розыскном статусе.