Мошенничество, то есть хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием , - наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишение
— Уголовный кодекс Российской Федерации, ст.159
Далее, согласно ст. 160 УК РФ под присвоением или растратой понимается хищение чужого имущества, вверенного виновному. Автомобиль подопечного был вверен опекуну в силу закона — она осуществляла управление его имуществом. Совершив от имени подопечного сделку купли-продажи, по которой приобретателем выступила она сама, опекун фактически обратила это имущество в свою собственность (присвоила) или израсходовала путём отчуждения самой себе (растрата). Заниженная цена и отсутствие реального поступления денег на счёт подопечного с очевидностью свидетельствуют, что сделка была фиктивной и имела целью незаконное изъятие автомобиля из имущества подопечного. Таким образом, налицо признаки хищения, предусмотренного ст. 160 УК РФ. Указанная норма прямо охватывает случаи, когда лицо, которому имущество вверено, неправомерно обращает его в свою пользу. Именно эта статья является наиболее подходящей для квалификации описываемых действий опекуна.
Присвоение или растрата , то есть хищение чужого имущества, вверенного виновному, - наказываются штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
— Уголовный кодекс Российской Федерации, ст.160
Относительно вопроса о злоупотреблении полномочиями (ст. 201 УК РФ): в предоставленном контексте данная норма отсутствует. Её можно найти в главе 23 УК РФ «Преступления против интересов службы в коммерческих и иных организациях». Однако опекун не является лицом, выполняющим управленческие функции в коммерческой или иной организации (ст. 201 УК РФ), поэтому эта статья к ней неприменима. Более специальной нормой для опекунов как лиц, которым имущество вверено в силу закона, является именно ст. 160 УК РФ.
Для возбуждения уголовного дела необходимо наличие повода и основания. Согласно ст. 140 УПК РФ поводом может служить заявление о преступлении, например, ваше обращение в органы внутренних дел. В силу ст. 144 УПК РФ по такому заявлению должна быть проведена проверка в срок до 3 суток (с возможностью продления). По её результатам в соответствии со ст. 145 УПК РФ может быть принято решение о возбуждении уголовного дела либо об отказе в этом. Дела о преступлениях, предусмотренных ст. 159 и ст. 160 УК РФ, относятся к делам публичного обвинения (ст. 20 УПК РФ), поэтому возбуждаются независимо от воли потерпевшего; ваше заявление послужит законным поводом для начала уголовного преследования.
Поводами для возбуждения уголовного дела служат: 1) заявление о преступлении; 2) явка с повинной ; 3) сообщение о совершенном или готовящемся преступлении, полученное из иных источников; 4) постановление прокурора о направлении соответствующих материалов в орган предварительного расследования для решения вопроса об уголовном преследовании.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст.140
Дознаватель, орган дознания, следователь, руководитель следственного органа обязаны принять, проверить сообщение о любом совершенном или готовящемся преступлении и в пределах компетенции, установленной настоящим Кодексом, принять по нему решение в срок не позднее 3 суток со дня поступления указанного сообщения. При проверке сообщения о преступлении дознаватель, орган дознания, следователь, руководитель следственного органа вправе получать объяснения, образцы для сравнительного исследования, истребовать документы и предметы, изымать их в порядке, установленном настоящим Кодексом, назначать судебную экспертизу, принимать участие в ее производстве и получать заключение эксперта в разумный срок, производить осмотр места происшествия.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст.144
По результатам рассмотрения сообщения о преступлении орган дознания, дознаватель, следователь, руководитель следственного органа принимает одно из следующих решений: 1) о возбуждении уголовного дела в порядке, установленном статьей 146 настоящего Кодекса; 2) об отказе в возбуждении уголовного дела; 3) о передаче сообщения по подследственности в соответствии со статьей 151 настоящего Кодекса, а по уголовным делам частного обвинения - в суд в соответствии с частью второй статьи 20 настоящего Кодекса.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст.145
В зависимости от характера и тяжести совершенного преступления уголовное преследование, включая обвинение в суде, осуществляется в публичном, частно-публичном и частном порядке.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст.20
Таким образом, действия опекуна содержат признаки состава преступления, предусмотренного ст. 160 УК РФ (присвоение или растрата). Возможно также вменение ст. 159 УК РФ, если будет доказан обман органов опеки. Для привлечения к ответственности следует подать заявление в правоохранительные органы, указав на заниженную цену сделки и неполучение денег подопечным.