Центральным вопросом здесь является возможность признания родителей погибшего потерпевшими на стадии судебного разбирательства, учитывая, что потерпевшей уже признана совершеннолетняя дочь, а муж заявительницы является свидетелем. Прежде всего обратимся к основополагающей норме уголовно-процессуального закона, определяющей, кто может быть потерпевшим.
В силу ч. 1 ст. 42 УПК РФ, потерпевшим признается физическое лицо, которому преступлением причинен физический, имущественный, моральный вред. Решение о признании принимается незамедлительно с момента возбуждения уголовного дела и оформляется постановлением дознавателя, следователя, судьи или определением суда. Из этого следует, что основанием для признания потерпевшим является факт причинения вреда непосредственно этому лицу. Родители погибшего — свекор и свекровь — безусловно понесли моральный и материальный ущерб (расходы на погребение, лекарства, ухудшение здоровья отца). Однако ключевое обстоятельство: вред причинен им не непосредственно преступлением (убийством их сына), а опосредованно — через смерть близкого человека. Уголовно-процессуальный закон (в отличие от гражданского, где такой вред может возмещаться) не предусматривает автоматического признания всех родственников потерпевшими. В случае смерти лица, которому преступлением причинен вред, права потерпевшего переходят к одному из его близких родственников (п. 3 ч. 8 ст. 42 УПК РФ). В данной ситуации дочь погибшего уже признана потерпевшей. Родители погибшего также являются близкими родственниками, и они могут быть признаны потерпевшими, если заявят такое требование, но только при условии, что они также понесли реальный вред. Причем закон не устанавливает ограничений по количеству потерпевших — при наличии нескольких близких родственников, каждому из них может быть причинен самостоятельный вред.
Потерпевшим является физическое лицо, которому преступлением причинен физический, имущественный, моральный вред , а также юридическое лицо в случае причинения преступлением вреда его имуществу и деловой репутации. Решение о признании потерпевшим принимается незамедлительно с момента возбуждения уголовного дела и оформляется постановлением дознавателя, следователя, судьи или определением суда. Если на момент возбуждения уголовного дела отсутствуют сведения о лице, которому преступлением причинен вред, решение о признании потерпевшим принимается незамедлительно после получения данных об этом
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 42
Теперь рассмотрим процессуальную возможность инициировать такое признание. Муж заявительницы проходит по делу как свидетель. Свидетель, согласно ст. 56 УПК РФ, — это лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для дела, и которое вызвано для дачи показаний. Свидетель не является стороной, его права в целом ограничены. Однако он вправе заявлять ходатайства о защите своих прав и законных интересов, если они затронуты. Но что касается ходатайства от имени других лиц — родителей погибшего — то закон не наделяет свидетеля правом представлять чужие интересы. Родители самостоятельно должны заявить о своем желании быть признанными потерпевшими.
Свидетелем является лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для расследования и разрешения уголовного дела, и которое вызвано для дачи показаний, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 56
Возможность заявлять ходатайства напрямую связана с наличием процессуального статуса. Ст. 119 УПК РФ определяет круг лиц, которые вправе заявить ходатайство о производстве процессуальных действий или принятии процессуальных решений. Среди них — потерпевший, его законный представитель и представитель, а также «иное лицо, права и законные интересы которого затронуты в ходе досудебного или судебного производства». Эта норма является ключевой: она позволяет любому лицу, чьи права и законные интересы затронуты, заявить ходатайство. Родители погибшего, чьи материальные и моральные интересы несомненно затронуты (они понесли расходы, отец ослеп), относятся к категории «иных лиц». Следовательно, они вправе лично или через представителя заявить ходатайство о признании их потерпевшими. Муж заявительницы как свидетель может лишь обратиться к суду с устным или письменным заявлением, но это будет не ходатайство стороны, а скорее информация для суда; суд может принять это к сведению, но обязанность рассматривать такое обращение как ходатайство свидетеля не очевидна. Гораздо эффективнее, чтобы сами родители (или их представитель по доверенности) заявили ходатайство.
Подозреваемый, обвиняемый, его защитник, потерпевший, его законный представитель и представитель, частный обвинитель, эксперт, гражданский истец, гражданский ответчик, их представители, представитель администрации организации и иное лицо, права и законные интересы которого затронуты в ходе досудебного или судебного производства, вправе заявить ходатайство о производстве процессуальных действий или принятии процессуальных решений для установления обстоятельств, имеющих значение для уголовного дела, обеспечения прав и законных интересов лица, заявившего ходатайство, либо представляемых им лица или организации.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 119
Порядок рассмотрения ходатайства регламентирован ст. 120, 121, 122 УПК РФ. Ходатайство может быть заявлено в любой момент, в том числе в судебном заседании. Суд обязан рассмотреть его и вынести постановление (определение). Отказ в удовлетворении не лишает права заявить повторно. Это важно: родители могут заявить ходатайство непосредственно в суде первой инстанции.
Ходатайство может быть заявлено в любой момент производства по уголовному делу. Письменное ходатайство приобщается к уголовному делу, устное - заносится в протокол следственного действия или судебного заседания. 2. Отклонение ходатайства не лишает заявителя права вновь заявить ходатайство.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 120
Об удовлетворении ходатайства либо о полном или частичном отказе в его удовлетворении дознаватель, следователь, судья выносят постановление, а суд - определение, которое доводится до сведения лица, заявившего ходатайство.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 122
Параллельно с институтом потерпевшего существует институт гражданского истца (ст. 44 УПК РФ). Гражданским истцом может быть физическое лицо, предъявившее требование о возмещении имущественного вреда и компенсации морального вреда, если есть основания полагать, что этот вред причинен ему непосредственно преступлением. Родители погибшего понесли материальные расходы (лекарства, погребение) и моральный вред. Они вправе предъявить гражданский иск о возмещении этих расходов и компенсации морального вреда. Причем для этого не обязательно быть потерпевшим — гражданским истцом может быть любое лицо, понесшее ущерб от преступления. Гражданский иск может быть предъявлен до окончания судебного следствия в суде первой инстанции. Это еще один способ защитить свои интересы, не дожидаясь признания потерпевшим. Если родителей признают потерпевшими, они автоматически становятся гражданскими истцами по своему иску, либо могут заявить его отдельно.
Гражданским истцом является физическое или юридическое лицо, предъявившее требование о возмещении имущественного вреда, при наличии оснований полагать, что данный вред причинен ему непосредственно преступлением. Решение о признании гражданским истцом оформляется определением суда или постановлением судьи, следователя, дознавателя. Гражданский истец может предъявить гражданский иск и для имущественной компенсации морального вреда . 2. Гражданский иск может быть предъявлен после возбуждения уголовного дела и до окончания судебного следствия при разбирательстве данного уголовного дела в суде первой инстанции.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 44
Обратимся к гражданско-правовым основаниям возмещения вреда, которые подлежат применению при разрешении гражданского иска в уголовном деле. Ст. 1064 ГК РФ устанавливает общее правило: вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Факт убийства сына — это причинение вреда его близким. Хотя в самом тексте контекста ст. 1064 приведена не полностью, но ее общий принцип применим: вред, причиненный смертью кормильца, возмещается по правилам ст. 1088 ГК РФ, а моральный вред — по правилам ст. 1099, 1101 ГК РФ.
Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вре
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1064
В случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют, в частности, нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего, а также один из родителей независимо от трудоспособности, если он не работает и занят уходом за детьми умершего. Однако в данной ситуации родители погибшего не находились на его иждивении (скорее наоборот), поэтому ст. 1088 напрямую не применима. Но она указывает на право родителей на возмещение вреда, понесенного в связи со смертью сына, например, расходы на погребение. Эти расходы могут быть взысканы в рамках гражданского иска независимо от иждивения.
В случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют: нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания; ребенок умершего, родившийся после его смерти; один из родителей, супруг либо другой член семьи независимо от его трудоспособности, который не работает и занят уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, не достигшими четырнадцати лет либо хотя и достигшими указанного возраста, но по заключению медицинских органов нуждающимися по состоянию здоровья в постороннем уходе; лица, состоявшие на иждивении умершего и ставшие нетрудоспособными в течение пяти лет после его смер
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1088
Моральный вред, причиненный родителям в связи со смертью сына, подлежит компенсации в соответствии со ст. 1099 и 1101 ГК РФ. Согласно ст. 1099, моральный вред, причиненный действиями, нарушающими личные неимущественные права (жизнь и здоровье близкого человека — безусловно такое право), подлежит компенсации. Ст. 1101 предписывает определять размер компенсации в денежной форме с учетом характера физических и нравственных страданий, требований разумности и справедливости. Отец ослеп после смерти сына — это прямой физический вред, причиненный нравственными страданиями, что должно быть учтено судом.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1099
Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1101
Таким образом, родители погибшего имеют полное право быть признанными потерпевшими на стадии суда. Для этого они должны лично (или через представителя) заявить соответствующее ходатайство суду. Муж заявительницы как свидетель не может сам ходатайствовать об этом, но может обратиться с заявлением, которое суд может учесть как информацию. Альтернативный и более простой путь — предъявление гражданского иска о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда, что возможно без признания потерпевшим. Признание же потерпевшим даст им дополнительные процессуальные права (знакомиться с материалами, участвовать в прениях, обжаловать приговор и т.д.).
