- Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1175
Размер убытков, которые вы можете требовать, определяется по ст. 15 ГК РФ: это реальный ущерб — утрата сарая и дома, а также, возможно, упущенная выгода (например, если в сарае хранился товар для бизнеса). Полная гибель строений — это реальный ущерб, который должен быть возмещен.
- Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 15
Способ возмещения вреда регулируется ст. 1082 ГК РФ: суд может обязать наследников возместить вред в натуре (построить новый сарай и дом) или возместить убытки деньгами. На практике, если наследники не занимаются строительством, скорее всего, будет взыскание денежной суммы.
Удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (пункт 2 статьи 15).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1082
Поскольку поджог является преступлением, предусмотренным ст. 167 УК РФ (умышленное уничтожение имущества путем поджога), ваше право на возмещение вреда могло бы реализовываться в рамках уголовного дела. Однако из-за смерти подозреваемой (соседки) уголовное дело согласно ст. 24 УПК РФ подлежит прекращению, за исключением случаев реабилитации умершего. Это значит, что уголовное преследование в отношении умершей не ведется, и вы не сможете получить возмещение через гражданский иск в уголовном процессе (предусмотренный ст. 44 УПК РФ). Но это не препятствует предъявлению иска к наследникам в порядке гражданского судопроизводства.
- Уголовное дело не может быть возбуждено, а возбужденное уголовное дело подлежит прекращению по следующим основаниям: ... 4) смерть подозреваемого или обвиняемого, за исключением случаев, когда производство по уголовному делу необходимо для реабилитации умершего;
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 24
Статья 42 УПК РФ определяет вас как потерпевшего — вы лицо, которому преступлением причинен имущественный вред. Формально вы можете быть признаны потерпевшим даже при прекращении дела, но это не дает прямого права на компенсацию от государства.
- Потерпевшим является физическое лицо, которому преступлением причинен имущественный вред.
— Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 42
Что касается страховки. Ваша базовая страховка, вероятно, относится к страхованию имущества по ст. 929 ГК РФ: страховщик возмещает убытки при наступлении страхового случая (пожар, поджог). Вам нужно проверить условия вашего договора — включает ли он поджог как страховой случай. Если включает, то страховая компания выплатит вам страховое возмещение в пределах суммы, указанной в договоре. После выплаты к страховщику переходит право требования к лицу, ответственному за убытки (суброгация по ст. 965 ГК РФ), то есть к наследникам соседки. Однако, учитывая, что базовая страховка может иметь небольшую сумму, её может не хватить на полное возмещение ущерба.
- По договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 929
Положение о страховании ответственности (цитата из контекста: «Юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего, в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу») применимо только тогда, когда у причинителя вреда есть полис страхования ответственности. В вашей ситуации у соседки страховки не было, поэтому эта норма к делу не относится.
Статья 1083 ГК РФ об учете вины потерпевшего и имущественного положения причинителя вреда также не применима: вашей вины в поджоге нет (вы не совершали умышленных действий, способствовавших пожару), а умышленный характер действий причинителя вреда (поджог) исключает уменьшение размера возмещения по имущественному положению причинителя. Смерть причинителя вреда не является смягчающим обстоятельством для её наследников.
Отдельного механизма компенсации от государства для потерпевших от поджога в представленных нормах не предусмотрено. В некоторых случаях можно обратиться за единовременной материальной помощью в органы социальной защиты или местную администрацию, но это не является обязанностью государства по возмещению вреда — это скорее адресная социальная поддержка, порядок которой устанавливается региональными актами и не регулируется приведенными статьями ГК РФ, УК РФ, УПК РФ.
Таким образом, основные правовые возможности: взыскание с наследников виновницы в пределах стоимости наследственного имущества; получение страхового возмещения по вашей базовой страховке, если поджог покрывается договором; после выплаты страховщик может сам взыскать с наследников в порядке суброгации. Если наследников нет или у них нет имущества, фактического возмещения получить не удастся.
