Эта норма означает, что основанием для занятия служебной квартиры является сам факт прохождения военной службы. Пока военнослужащая не уволена, она вправе пользоваться этим жильём, но и обязана его занимать в установленном порядке — добровольный отказ от него без изменения служебно-правового статуса не предусмотрен. Командование части обоснованно предупредило о недопустимости самовольного выселения, поскольку такой шаг повлёк бы прекращение договора найма в одностороннем порядке, что не соответствует конструкции ст. 104 ЖК РФ, где срок договора привязан к службе, а не к воле нанимателя.
Право военнослужащей на жилище гарантировано ст. 15 Федерального закона «О статусе военнослужащих», но эта гарантия реализуется в формах, прямо установленных законом.
Государство гарантирует военнослужащим обеспечение их жилыми помещениями в форме предоставления им денежных средств на приобретение или строительство жилых помещений либо предоставления им жилых помещений в порядке и на условиях, установленных настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, за счет средств федерального бюджета
— Федеральный закон от 27.05.1998 N 76-ФЗ «О статусе военнослужащих», ст. 15
Из буквального текста следует, что государство предоставляет жильё (в том числе служебное) или денежные средства на его приобретение. Компенсация за поднаём (наём жилого помещения) не поименована в данной статье как форма гарантии — она регулируется подзаконными актами, которые в представленном контексте отсутствуют. В ситуации, когда военнослужащая уже обеспечена служебным жильём по установленной норме, у неё нет объективной нуждаемости, которая бы порождала право на компенсацию. Отказ от служебного жилья не создаёт фикции нуждаемости — закон не предусматривает возможности «обменять» имеющееся служебное жильё на компенсацию по желанию военнослужащего.
Норма площади, упомянутая в ст. 15.1 того же Федерального закона, определяет минимальный размер предоставляемого жилья, но к служебному жилью применяется не эта норма, а учётная норма, установленная ведомственными актами.
Норма предоставления площади жилого помещения, предоставляемого в соответствии с настоящим Федеральным законом в собственность бесплатно или по договору социального найма, составляет 18 квадратных метров общей площади жилого помещения на одного человека.
— Федеральный закон от 27.05.1998 N 76-ФЗ «О статусе военнослужащих», ст. 15.1
Поскольку речь идёт о служебном, а не социальном жилье, данная норма прямо не применима к оценке обеспеченности военнослужащей. Однако сам факт, что по метражу она признана обеспеченной (как указано в вопросе), исключает её из числа лиц, имеющих право на дополнительные жилищные гарантии, включая компенсацию за поднаём. Право на такую компенсацию возникает только при отсутствии жилого помещения по месту службы — это общее правило, вытекающее из системного толкования законодательства о статусе военнослужащих.
Таким образом, из норм, содержащихся в предоставленном контексте, право военнослужащей на односторонний отказ от служебного жилья и замену его на денежную компенсацию за поднаём не вытекает. Напротив, ст. 104 ЖК РФ и ст. 15 Федерального закона «О статусе военнослужащих» указывают на обязанность проживать в предоставленном служебном жилье на период службы. Конкретный порядок выплаты компенсации за поднаём (в том числе условия и документы) должен быть урегулирован ведомственными нормативными актами, например, приказом Министра обороны РФ — такие акты в представленном контексте отсутствуют, поэтому их следует искать дополнительно, обратившись в уполномоченный жилищный орган Министерства обороны.