Как получить выплату за ранение, если справка есть только в виде дубликата, а оригинал утерян в военной части

Нужен ли именно подлинник справки и кто обязан его выдать (восстановить)

Выплата страховой суммы по обязательному государственному страхованию производится страховщиком на основании документов, подтверждающих наступление страхового случая, а перечень таких документов утверждает Правительство РФ.

В целях своевременной выплаты страховых сумм организации страхователя, федеральные учреждения медико-социальной экспертизы обязаны оказывать выгодоприобретателям содействие в истребовании и оформлении документов, необходимых для принятия решения о выплате страховых сумм.
— абз. 1 п. 3 ст. 7 ФЗ от 28.03.1998 № 52-ФЗ

Должностные лица организаций страхователя, ответственные за осуществление обязательного государственного страхования, виновные в необоснованном отказе в предоставлении и оформлении выгодоприобретателям документов, необходимых для принятия решения о выплате страховых сумм, несут ответственность в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
— п. 4 ст. 7 ФЗ от 28.03.1998 № 52-ФЗ

Пострадавший не должен «добывать» справку о ранении самостоятельно: закон прямо возлагает на воинскую часть и военкомат (организации страхователя) обязанность оказывать выгодоприобретателю содействие в истребовании и оформлении этих документов, а виновные должностные лица за необоснованный отказ в их предоставлении и оформлении несут ответственность.

Ключевая норма для вашей ситуации — п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833. Справку об обстоятельствах наступления страхового случая при получении ранения (по форме приложения № 5) оформляет именно та воинская часть (военкомат), где хранится личное дело военнослужащего.

Справка об обстоятельствах наступления страхового случая при гибели (смерти) застрахованного лица в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 3 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при установлении застрахованному лицу инвалидности в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 4 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при получении застрахованным лицом в период прохождения военной службы, военных сборов тяжелого или легкого увечья (ранения, травмы, контузии) (приложение N 5 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при увольнении военнослужащего, проходящего военную службу по призыву (гражданина, призванного на военные сборы), в связи с признанием его военно-врачебной комиссией не годным или ограниченно годным к военной службе вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания, полученных в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 6 к настоящему приказу) оформляются воинскими частями (военными комиссариатами), в которых находится на хранении личное дело (учетно-послужные документы) застрахованного лица.
— п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

В случае расформирования воинской части документы, необходимые для принятия решения о выплате страховых сумм, оформляются и направляются страховщику через воинскую часть - правопреемника, а в случае его отсутствия - через военный комиссариат по месту жительства застрахованного лица.
— абз. 3 п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

Таким образом, именно часть (а при расформировании части — правопреемник, а при его отсутствии — военный комиссариат по месту жительства) обязана оформить и выдать справку о ранении. То обстоятельство, что «оригинал утерян в части», не лишает вас права на выплату: утрата документа произошла в делопроизводстве самой части, то есть в сфере её ответственности, а первый экземпляр справки направляется страховщику и второй экземпляр хранится в части (п. 13 Порядка № 833) — значит, в части существует документированное основание для выдачи вам повторного экземпляра/дубликата.

Вывод: подлинник справки о ранении для выплаты необходим, но получить его можно не «из ниоткуда» — часть обязана оформить справку заново (выдать заверенную копию/повторный экземпляр) по вашему письменному заявлению; ссылаться на «утерю» как на отказ часть не вправе, поскольку справка составлялась ею, направлялась страховщику и её второй экземпляр хранится в части. Дубликат (заверенная частью копия хранящегося экземпляра) для страховщика должен приниматься, так как закон исходит из документов, оформленных организацией страхователя, а не из «единственного бланка».

Как письменно истребовать выдачу документа и получить обязательный ответ (процедура)

Обращение подаётся письменно и подлежит обязательному рассмотрению в 30-дневный срок со дня регистрации; ответ должен быть по существу поставленных вопросов.

Письменное обращение, поступившее в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу в соответствии с их компетенцией, рассматривается в течение 30 дней со дня регистрации письменного обращения, за исключением случая, указанного в части 1 1 настоящей статьи. (В редакции Федерального закона от 24.11.2014 № 357-ФЗ ) 1 1 . Письменное обращение, поступившее высшему должностному лицу субъекта Российской Федерации (руководителю высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации) и содержащее информацию о фактах возможных нарушений законодательства Российской Федерации в сфере миграции, рассматривается в течение 20 дней со дня регистрации письменного обращения. (Дополнение частью - Федеральный закон от 24.11.2014 № 357-ФЗ ) 2. В исключительных случаях, а также в случае направления запроса, предусмотренного частью 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, руководитель государственного органа или органа местного самоуправления, должностное лицо либо уполномоченное на то лицо вправе продлить срок рассмотрения обращения не более чем на 30 дней, уведомив о продлении срока его рассмотрения гражданина, направившего обращение. Статья 13. Личный прием граждан 1. Личный прием граждан в государственных органах, органах местного самоуправления проводится их руководителями и уполномоченными на то лицами. Информация о месте приема, а также об установленных для приема днях и часах доводится до сведения граждан. 2.
— п. 1 ст. 12 ФЗ от 02.05.2006 № 59-ФЗ

При рассмотрении обращения государственным органом, органом местного самоуправления или должностным лицом гражданин имеет право: 1) представлять дополнительные документы и материалы либо обращаться с просьбой об их истребовании, в том числе в электронной форме; (В редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 227-ФЗ ) 2) знакомиться с документами и материалами, касающимися рассмотрения обращения, если это не затрагивает права, свободы и законные интересы других лиц и если в указанных документах и материалах не содержатся сведения, составляющие государственную или иную охраняемую федеральным законом тайну; 3) получать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона, а в случае, предусмотренном частью 5 1 статьи 11 настоящего Федерального закона, на основании обращения с просьбой о его предоставлении, уведомление о переадресации письменного обращения в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов; (В редакции Федерального закона от 27.11.2017 № 355-ФЗ ) 4) обращаться с жалобой на принятое по обращению решение или на действие (бездействие) в связи с рассмотрением обращения в административном и (или) судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации; 5) обращаться с заявлением о прекращении рассмотрения обращения. Статья 6.
— п. 1 ст. 5 ФЗ от 02.05.2006 № 59-ФЗ

Для вашей ситуации это означает: подавать надо не устные «просьбы», а письменное заявление (рапорт) в воинскую часть и одновременно в военный комиссариат — с датой, входящим номером и вашим экземпляром с отметкой о приёме. Право знакомиться с документами и материалами по обращению (подп. 2 п. 1 ст. 5 ФЗ № 59-ФЗ) позволит запросить и сверку данных, и подтверждение того, что справка оформлялась. Если ответа нет либо он «отписочный», вы вправе обжаловать бездействие (подп. 4 п. 1 ст. 5 ФЗ № 59-ФЗ).

Направлять жалобу на того же, чьи действия (бездействие) обжалуются, нельзя — жалоба идёт вышестоящему командиру (начальнику) или в суд.

Государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо при направлении письменного обращения на рассмотрение в другой государственный орган, орган местного самоуправления или иному должностному лицу может в случае необходимости запрашивать в указанных органах или у должностного лица документы и материалы о результатах рассмотрения письменного обращения. 6. Запрещается направлять жалобу на рассмотрение в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, решение или действие (бездействие) которых обжалуется. 7. В случае, если в соответствии с запретом, предусмотренным частью 6 настоящей статьи, невозможно направление жалобы на рассмотрение в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов, жалоба возвращается гражданину с разъяснением его права обжаловать соответствующие решение или действие (бездействие) в установленном порядке в суд. Статья 9. Обязательность принятия обращения к рассмотрению 1. Обращение, поступившее в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу в соответствии с их компетенцией, подлежит обязательному рассмотрению. 2. В случае необходимости рассматривающие обращение государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо может обеспечить его рассмотрение с выездом на место. Статья 10. Рассмотрение обращения 1.
— п. 1 ст. 10 ФЗ от 02.05.2006 № 59-ФЗ

Вывод: сначала — письменное заявление (рапорт) о выдаче справки (дубликата) с приложением имеющихся документов (дубликат справки, выписка из госпиталя) и требованием письменного ответа в 30-дневный срок; при бездействии или отказе — жалоба вышестоящему командиру (военному комиссару субъекта РФ), в военную прокуратуру и/или административный иск в суд.

Обжалование отказа/бездействия в суде и установление факта при безвозвратной утрате документа

Отказ части выдать справку, бездействие военкомата — это решения и действия органа (организации), наделённой публичными полномочиями, которые оспариваются по правилам КАС РФ.

Если настоящим Кодексом не установлены иные сроки обращения с административным исковым заявлением в суд, административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.
— п. 1 ст. 219 КАС РФ

Поскольку именно отказ и бездействие препятствуют вам в реализации права на выплату, такие требования рассматриваются в порядке главы 22 КАС РФ; срок обращения — три месяца со дня, когда стало известно о нарушении права. Если вы не получили письменный ответ, срок исчисляется с момента, когда ответ должен был быть дан по закону.

Если же будет установлено, что справка утрачена безвозвратно и восстановить её невозможно ни в части, ни в архиве (и при этом нет спора о праве, а нужно лишь подтвердить факт ранения при исполнении обязанностей военной службы), факт устанавливается судом в особом производстве.

Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 2. Суд рассматривает дела об установлении: 1) родственных отношений; 2) факта нахождения на иждивении ; 3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти; 4) факта признания отцовства ; 5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; 6) факта владения и пользования недвижимым имуществом; 7) факта несчастного случая; 8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 9) факта принятия наследства и места открытия наследства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.
— п. 10 ст. 264 ГПК РФ

Ст. 264 ГПК РФ прямо предусматривает установление факта несчастного случая (подп. 7) и «других имеющих юридическое значение фактов» (подп. 10), к которым относится и факт получения ранения при исполнении обязанностей военной службы. Это резервный путь — он применяется, когда документ действительно не сохранился и спор о праве отсутствует.

Вывод: основной путь — административное исковое заявление (КАС РФ) об оспаривании отказа (бездействия) части/военкомата, поскольку эти органы обязаны оформить и выдать справку; срок — 3 месяца. Резервный путь — заявление об установлении факта ранения (ст. 264 ГПК РФ) в особом производстве либо в рамках разрешения спора о выплате, если документ утрачен безвозвратно и не имеет правопреемника для восстановления.

Материальное право на выплату и денежные последствия задержки

Право на выплату возникает из страхового случая — ранения, полученного в период военной службы, а размер зависит от степени тяжести.

Выплата страховых сумм производится страховщиком в 15-дневный срок со дня получения документов, необходимых для принятия решения об указанной выплате. При рассмотрении в судебном порядке спора, в котором устанавливаются выгодоприобретатели в связи с гибелью (смертью) застрахованного лица, срок выплаты страховых сумм исчисляется со дня получения страховщиком вступившего в законную силу решения суда по такому спору и документов, необходимых для принятия решения о выплате страховых сумм. В случае необоснованной задержки страховщиком выплаты страховых сумм страховщик из собственных средств выплачивает выгодоприобретателю неустойку в размере 1 процента страховой суммы за каждый день просрочки.
— абз. 1 п. 4 ст. 11 ФЗ от 28.03.1998 № 52-ФЗ

Задержка выплаты влечёт неустойку в размере 1% страховой суммы за каждый день просрочки, которую страховщик платит из своих средств. Это самостоятельное денежное последствие — специальная (профильная) норма применительно к обязательному государственному страхованию военнослужащих; доказывать размер убытков для её взыскания не требуется. Общий гражданско-правовой механизм процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами содержится в ст. 395 ГК РФ:

В случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
— п. 1 ст. 395 ГК РФ

Применительно к вашей ситуации: как только справка будет получена и полный комплект документов направлен страховщику, он обязан перечислить денежные средства в 15-дневный срок; при необоснованной задержке — неустойка 1% в день из собственных средств страховщика. Если задержка выплаты вызвана виновным невыполнением обязанности должностными лицами части по оформлению документов (см. п. 3 и п. 4 ст. 7 ФЗ № 52-ФЗ), вы вправе помимо неустойки заявлять требования о возмещении причинённых этим убытков.

Вывод: выплата за ранение положена независимо от места прохождения службы и не учитывается при предоставлении иных социальных выплат (п. 2 Указа № 98), но её не назначат, пока не оформлена справка о ранении. Поэтому первый шаг — добиться оформления справки (дубликата) у части/военкомата, а просрочку выплаты впоследствии компенсировать неустойкой 1% в день по абз. 1 п. 4 ст. 11 ФЗ № 52-ФЗ из средств страховщика; общий механизм процентов по ст. 395 ГК РФ применяется как общее правило к денежному обязательству.

Развилка по статусу заявителя и виду выплаты

Общие правила прохождения страховых документов применимы независимо от того, кто заявитель — сам военнослужащий или член семьи.

По заявлению военнослужащих (выгодоприобретателей) воинские части (военные комиссариаты) выдают им документы, необходимые для принятия решения о выплате страховой суммы.
— абз. последний п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

Справка об обстоятельствах наступления страхового случая при гибели (смерти) застрахованного лица в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 3 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при установлении застрахованному лицу инвалидности в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 4 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при получении застрахованным лицом в период прохождения военной службы, военных сборов тяжелого или легкого увечья (ранения, травмы, контузии) (приложение N 5 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при увольнении военнослужащего, проходящего военную службу по призыву (гражданина, призванного на военные сборы), в связи с признанием его военно-врачебной комиссией не годным или ограниченно годным к военной службе вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания, полученных в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 6 к настоящему приказу) оформляются воинскими частями (военными комиссариатами), в которых находится на хранении личное дело (учетно-послужные документы) застрахованного лица.
— п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

Так, если вы (или ваш родственник) — сам военнослужащий: справку о тяжести увечья (ранения) оформляет военно-медицинская организация/ВВК, а обстоятельства страхового случая — часть, где хранится личное дело, по вашему заявлению. Если ранение получено на СВО, параллельно действует единовременная выплата по Указу № 98, назначаемая приказом командира воинской части (для уволенных и членов семей — военного комиссара субъекта РФ).

Если же заявитель — член семьи погибшего (умершего) военнослужащего (это возможно, если ранение привело к смерти в течение года после увольнения): применяется п. 5 Порядка № 236 — решение принимает военный комиссар субъекта РФ, а в числе документов — заключение ВВК о причинной связи «военная травма»; тогда также требуется оформление справки организацией страхователя.

Вывод: во всех ветках (действующий военнослужащий, уволенный, член семьи) документы оформляют не вы сами, а воинская часть (военкомат/военно-медицинская организация), и именно к ним предъявляется требование о выдаче справки (или её повторного экземпляра/дубликата). Если у вас нет подтверждённого статуса застрахованного лица или сведений о месте хранения личного дела, часть (военкомат) обязана оказать содействие в их истребовании (п. 3 ст. 7 ФЗ № 52-ФЗ) — отсутствие точных данных не может служить основанием для отказа.

Риски бездействия и сочетание выплат (Указ № 98 и ФЗ № 52-ФЗ)

Если не обжаловать отказ в установленный срок, право на судебную защиту может быть утрачено.

Если настоящим Кодексом не установлены иные сроки обращения с административным исковым заявлением в суд, административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.
— п. 1 ст. 219 КАС РФ

Трёхмесячный срок по ст. 219 КАС РФ — это главный процедурный риск: получив письменный отказ части/военкомата, нельзя тянуть, иначе суд может отказать по пропуску срока. Второй риск — «устные» обращения: без письменного заявления с входящим номером невозможно ни доказать бездействие, ни отсчитать срок, поэтому любые контакты надо фиксировать письменно (ФЗ № 59-ФЗ).

Выплата страховых сумм производится страховщиком в 15-дневный срок со дня получения документов, необходимых для принятия решения об указанной выплате. При рассмотрении в судебном порядке спора, в котором устанавливаются выгодоприобретатели в связи с гибелью (смертью) застрахованного лица, срок выплаты страховых сумм исчисляется со дня получения страховщиком вступившего в законную силу решения суда по такому спору и документов, необходимых для принятия решения о выплате страховых сумм. В случае необоснованной задержки страховщиком выплаты страховых сумм страховщик из собственных средств выплачивает выгодоприобретателю неустойку в размере 1 процента страховой суммы за каждый день просрочки.
— абз. 1 п. 4 ст. 11 ФЗ от 28.03.1998 № 52-ФЗ

В целях своевременной выплаты страховых сумм организации страхователя, федеральные учреждения медико-социальной экспертизы обязаны оказывать выгодоприобретателям содействие в истребовании и оформлении документов, необходимых для принятия решения о выплате страховых сумм.
— абз. 1 п. 3 ст. 7 ФЗ от 28.03.1998 № 52-ФЗ

При этом право на выплату не «дублируется», а суммируется как разные основания: единовременная выплата по Указу № 98 (до 3 млн руб., а при инвалидности — 4 млн руб.) и страховая сумма по ФЗ № 52-ФЗ (200 000 руб. за тяжёлое ранение, 50 000 руб. за лёгкое) — это разные виды обеспечения, получаемые на разных основаниях и через разных адресатов (командир части — по Указу № 98, страховщик — по ФЗ № 52-ФЗ). При этом п. 2 Указа № 98 прямо не учитывает эту выплату при определении права на иные выплаты и меры соцподдержки, что подтверждает их самостоятельность.

Вывод: оба основания (единовременная выплата по Указу № 98 и страховая сумма по ФЗ № 52-ФЗ) могут взыскиваться параллельно, для каждого нужна справка о ранении от организации страхователя; главные риски — пропуск трёхмесячного срока обжалования (ст. 219 КАС РФ) и отсутствие письменных обращений. Действовать надо письменно и в срок, а при задержке выплаты требовать неустойку 1% в день (ст. 11 ФЗ № 52-ФЗ).

Допустимость дубликата вместо подлинника и порядок его выдачи

Закон не связывает выплату с «единственным бланком» справки: решающее значение имеет её оформление уполномоченным органом, а не форма подлинника. Порядок № 833 прямо предусматривает составление справки в двух экземплярах (первый — страховщику, второй хранится в части), поэтому второй экземпляр или выданная по нему заверенная копия (дубликат) воспроизводит содержание того же документа.

Справка об обстоятельствах наступления страхового случая при гибели (смерти) застрахованного лица в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 3 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при установлении застрахованному лицу инвалидности в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 4 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при получении застрахованным лицом в период прохождения военной службы, военных сборов тяжелого или легкого увечья (ранения, травмы, контузии) (приложение N 5 к настоящему приказу), справка об обстоятельствах наступления страхового случая при увольнении военнослужащего, проходящего военную службу по призыву (гражданина, призванного на военные сборы), в связи с признанием его военно-врачебной комиссией не годным или ограниченно годным к военной службе вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания, полученных в период прохождения военной службы, военных сборов (приложение N 6 к настоящему приказу) оформляются воинскими частями (военными комиссариатами), в которых находится на хранении личное дело (учетно-послужные документы) застрахованного лица.
— п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

По заявлению военнослужащих (выгодоприобретателей) воинские части (военные комиссариаты) выдают им документы, необходимые для принятия решения о выплате страховой суммы.
— абз. последний п. 10 Порядка, утв. Приказом Министра обороны РФ от 24.12.2015 № 833

Порядок замены утраченного документа медицинского (в том числе военно-медицинского) характера установлен на уровне ведомственных актов: военно-врачебная комиссия в случае утраты справки (свидетельства о болезни) выдаёт по заявлению освидетельствованного копию или дубликат.

ВВК, ВЛК в случае утраты свидетельства о болезни, справки о результатах медицинского освидетельствования по запросу подразделения кадров органа безопасности, органа безопасности, в котором граждане, уволенные с военной службы, состоят на пенсионном обеспечении, бюро медико-социальной экспертизы, по заявлению освидетельствованного, а также в иных случаях, установленных законодательством Российской Федерации, выдает копию или дубликат указанного документа.
— п. 180 Инструкции, утв. Приказом ФСБ России от 08.04.2016 № 241

Приведённая норма — из Инструкции ФСБ России, однако она раскрывает общий для военно-врачебной экспертизы принцип, заложенный Положением о военно-врачебной экспертизе (постановление Правительства РФ № 565): документ ВВК заменяется копией/дубликатом по заявлению освидетельствованного, а не «пропадает навсегда». Для медицинских документов о состоянии здоровья действует прямое правило о праве пациента получить их копии и выписки.

Пациент либо его законный представитель имеет право по запросу, направленному в том числе в электронной форме, получать отражающие состояние здоровья пациента медицинские документы (их копии) и выписки из них, в том числе в форме электронных документов.
— ч. 5 ст. 22 ФЗ от 21.11.2011 № 323-ФЗ

Именно поэтому у вас на руках уже есть выписка из госпиталя с указанием ранения — она получена в силу ч. 5 ст. 22 ФЗ № 323-ФЗ и также подтверждает факт ранения как медицинский документ. Требование части «представьте именно оригинал, без него ничего не решим» при утрате оригинала в её собственном делопроизводстве, с учётом приведённых норм, выглядит необоснованным — оспаривание такого отказа производится в судебном порядке (КАС РФ), а при доказанной невозможности восстановления документа факт устанавливается судом.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
— ст. 265 ГПК РФ, п. 2

Вывод: дубликат (повторный экземпляр, заверенная копия) справки о ранении, равно как и выписка из госпиталя и иные медицинские документы, полученные по ч. 5 ст. 22 ФЗ № 323-ФЗ, заменяют утраченный подлинник и выдаются по заявлению освидетельствованного или из органа, хранящего личное дело. Утрата оригинала в делопроизводстве части — основание для выдачи вам дубликата, а не для отказа в выплате; лишь при доказанной невозможности восстановить документ факт ранения устанавливается судом (ст. 264–265 ГПК РФ).