"Денежное довольствие военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, состоит из месячного оклада в соответствии с присвоенным воинским званием (далее - оклад по воинскому званию) и месячного оклада в соответствии с занимаемой воинской должностью (далее - оклад по воинской должности), которые составляют оклад месячного денежного содержания военнослужащего (далее - оклад денежного содержания), и из ежемесячных и иных дополнительных выплат (далее - дополнительные выплаты)."
— Федеральный закон от 7 ноября 2011 г. № 306-ФЗ «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», ст. 2
Из данной нормы видно, что «боевые выплаты» (ежемесячное дополнительное вознаграждение за участие в СВО) по своей правовой природе относятся к дополнительным выплатам. Однако сама по себе ст. 2 не устанавливает, сохраняются ли такие выплаты в период отпуска по болезни, — она лишь определяет состав денежного довольствия. Следовательно, для ответа необходимо обратиться к специальным нормам, регулирующим именно эти выплаты.
Федеральный закон от 27 мая 1998 г. № 76-ФЗ «О статусе военнослужащих» в ст. 12 содержит отсылочную норму:
"Военнослужащие обеспечиваются денежным довольствием в порядке и в размерах, установленных Федеральным законом "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат", иными федеральными законами, нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации, нормативными правовыми актами Правительства Российской Федерации, нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти и нормативными правовыми актами иных федеральных государственных органов."
— Федеральный закон от 27 мая 1998 г. № 76-ФЗ «О статусе военнослужащих», ст. 12
Эта норма подтверждает, что порядок выплаты денежного довольствия (включая дополнительные выплаты) определяется не только 306-ФЗ, но и актами Президента РФ. Ключевым актом в данном контексте является Указ Президента РФ от 5 марта 2022 г. № 98 «О дополнительных социальных гарантиях военнослужащим и лицам, проходящим службу в войсках национальной гвардии Российской Федерации», который в рамках вашего запроса указан как приоритетный. Однако его текст в предоставленном блоке «Контекст из НПА» отсутствует. В связи с этим прямо применить нормы этого Указа не представляется возможным — они не были приведены. Кратко отмечу, что именно данный Указ (в актуальной редакции) устанавливает ежемесячную денежную выплату военнослужащим, выполняющим задачи СВО, а также определяет условия её сохранения при временном отстранении от выполнения задач (например, при нахождении в отпуске по болезни, если он связан с ранением, полученным при выполнении задач СВО). Как правило, такая выплата сохраняется за период отпуска по болезни, предоставленного в связи с ранением (травмой), полученным при участии в боевых действиях, поскольку данный период не является добровольным уклонением от участия в СВО. Для окончательного разрешения ситуации необходимо руководствоваться текстом Указа № 98, а также ведомственными актами Министерства обороны РФ, разъясняющими порядок выплаты.
Что касается характера травмы (паховая грыжа, полученная при выполнении задач СВО), то в данном случае он имеет прямое значение: поскольку в справке о ранении указано, что травма получена при выполнении задач СВО, а отпуск предоставлен именно для послеоперационного восстановления после травмы, полученной при исполнении обязанностей военной службы. Это подтверждает связь отпуска с выполнением задач СВО, что является основанием для сохранения боевой выплаты по аналогии с периодами лечения после ранения. Однако точный ответ возможен только при обращении к содержанию Указа № 98.