Можно ли переоформить машину в ГАИ с диагностической картой, где в графе «не соответствует требованиям» стоит перечёркнутый крестик

Нужна ли диагностическая карта для переоформления авто на нового собственника — физлицо

При постановке автомобиля на учёт или при смене владельца диагностическая карта входит в перечень документов, которые регистрационное подразделение вправе потребовать, но только при совокупности двух условий: автомобилю более четырёх лет (включая год изготовления) — и он не относится к числу транспортных средств, освобождённых от техосмотра.

диагностическая карта, которая содержит заключение о соответствии транспортного средства обязательным требованиям безопасности транспортных средств, оформлена в соответствии с Федеральным законом от 1 июля 2011 года № 170-ФЗ "О техническом осмотре транспортных средств и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" и срок действия которой на дату совершения регистрационных действий не истек, - в случае постановки на государственный учет транспортного средства, с года изготовления которого прошло более четырех лет, включая год его изготовления, указываемый в документах, идентифицирующих транспортное средство, или в случае совершения регистрационных действий, связанных со сменой владельца транспортного средства, с года изготовления которого прошло более четырех лет, включая год его изготовления, указываемый в документах, идентифицирующих транспортное средство, или в случае совершения регистрационных действий, связанных с изменением конструкции и (или) заменой основного компонента транспортного средства
— п. 7 ч. 1 ст. 15 ФЗ от 03.08.2018 № 283-ФЗ

Ключевое освобождение даёт нам норма о том, что легковые автомобили физических лиц, используемые исключительно в личных целях, вообще не подлежат техническому осмотру:

Легковые автомобили и мототранспортные средства, принадлежащие на праве собственности физическим лицам и используемые ими исключительно в личных целях, не связанных с иной деятельностью, в том числе с предоставлением услуг по перевозке пассажиров и багажа легковым такси, осуществлением перевозок пассажиров, использованием личного транспорта в служебных целях, не подлежат техническому осмотру, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации
— ч. 7 ст. 15 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

Для вашей ситуации (покупка б/у машины физическим лицом для личных нужд) из этого следует: если вы используете автомобиль в личных целях, не для такси, перевозок и служебных нужд — технический осмотр и диагностическая карта вам не требуются в принципе, а значит, и при переоформлении в ГИБДД карта от вас не понадобится. Если же автомобиль старше 4 лет и будет использоваться в коммерческих целях (такси, перевозки, работа) — карта обязательна и должна содержать заключение именно о соответствии.

Важно и то, что перечень документов закрыт:

Документами, устанавливающими основания для постановки транспортного средства на государственный учет и для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи со сменой владельца транспортного средства, являются документы, удостоверяющие право собственности на транспортное средство, а в необходимых случаях - также документы, удостоверяющие иные права владельца транспортного средства в соответствии с пунктом 1 статьи 4 настоящего Федерального закона. 3. Документами, устанавливающими основания для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи с изменением конструкции транспортного средства, являются документы о соответствии транспортного средства с внесенными в его конструкцию изменениями требованиям безопасности. 4. Документами, устанавливающими основания для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи с заменой основных компонентов транспортного средства, являются документы, удостоверяющие право собственности на основные компоненты транспортного средства. 5. Документами, устанавливающими основания для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи с изменением данных о владельце транспортного средства (фамилии, имени и (при наличии) отчества физического лица, фамилии, имени и (при наличии) отчества индивидуального предпринимателя, наименования юридического лица), являются документы, удостоверяющие указанные факты в соответствии с законодательством Российской Федерации. 6. Для совершения регистрационных действий не допускается требовать представления иных документов, кроме указанных в частях 1 - 5 настоящей статьи
— ч. 6 ст. 15 ФЗ от 03.08.2018 № 283-ФЗ

Это означает: ГИБДД не вправе требовать от вас документы сверх перечисленных в ст. 15 Закона № 283-ФЗ. Для физлица с личным автомобилем, не подлежащим техосмотру, диагностическая карта в этот перечень по вашей конкретной регистрационной операции не входит.

Вывод: идти в ГИБДД и переоформлять авто на себя можно. Если машина используется в личных целях — диагностическая карта вам вообще не нужна, и её не примут/не потребуют независимо от состояния галочек. Если же автомобиль старше 4 лет и будет использоваться коммерчески — потребуется только «оформленная в соответствии с ФЗ № 170-ФЗ» карта с заключением о соответствии; карта с зачёркнутым крестиком в графе «не соответствует» таким заключением не является.

Юридическое значение карты с перечёркнутым крестиком в графе «не соответствует»

Диагностическая карта по своей сути содержит либо заключение о соответствии (и тогда подтверждает допуск к участию в дорожном движении), либо о несоответствии (и тогда допуск не подтверждается, а в карту вносится перечень выявленных неисправностей).

Диагностическая карта содержит заключение о соответствии или несоответствии транспортного средства обязательным требованиям безопасности транспортных средств. Диагностическая карта, содержащая заключение о соответствии транспортного средства обязательным требованиям безопасности транспортных средств (подтверждающая допуск транспортного средства к участию в дорожном движении), должна содержать информацию о сроке ее действия, а диагностическая карта, содержащая заключение о несоответствии транспортного средства обязательным требованиям безопасности транспортных средств (не подтверждающая допуска транспортного средства к участию в дорожном движении), - перечень выявленных неисправностей, свидетельствующих о нарушении обязательных требований безопасности транспортных средств
— ч. 1 ст. 19 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

С 2019 года диагностическая карта оформляется и хранится в электронном виде в ЕАИСТО, а бумажная форма лишь выдаётся по запросу владельца:

Диагностическая карта подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью технического эксперта, проводившего техническое диагностирование транспортного средства. (В редакции Федерального закона от 06.06.2019 № 122-ФЗ) 3. Диагностическая карта оформляется в единой автоматизированной информационной системе технического осмотра по результатам проведения технического осмотра
— ч. 2-3 ст. 19 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

Именно это правило решает ваш вопрос с «перечёркнутым крестиком». Если бумажная карта вызывает сомнения (непонятно, зачеркнуто или отмечено), определяющим является не её внешний вид, а запись в единой электронной системе:

В случае противоречия сведений диагностической карты, содержащихся в единой автоматизированной информационной системе технического осмотра, и сведений диагностической карты на бумажном носителе приоритет имеют сведения, содержащиеся в единой автоматизированной информационной системе технического осмотра
— ч. 4 ст. 19 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

То есть: зачёркнутый крестик в бумажной карте — это не более чем дефект оформления бумажного дубликата. Решающее значение имеет то, что записано в ЕАИСТО: прошло ли транспортное средство техосмотр с результатом «соответствует». Проверить это можно по номеру карты/VIN через официальные сервисы. Если в ЕАИСТО записан результат «соответствует» — карта действительна и (при необходимости её предъявления) подтверждает допуск до истечения срока, причём смена владельца карту не «обнуляет»:

Если в течение срока действия диагностической карты изменился владелец транспортного средства (приобретение в собственность, получение в хозяйственное ведение или оперативное управление и тому подобное), данная диагностическая карта считается действующей до момента истечения указанного в ней срока
— ч. 5 ст. 19 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

Если же по факту техосмотр выявил несоответствие либо вообще не проводился — такая карта юридически не подтверждает допуск и подлежит аннулированию:

Диагностическая карта, подтверждающая допуск к участию в дорожном движении транспортного средства, в отношении которого не проводился технический осмотр в установленном порядке или при проведении технического осмотра которого выявлено несоответствие этого транспортного средства обязательным требованиям безопасности транспортных средств, аннулируется органом государственного надзора в порядке, установленном Правительством Российской Федерации
— ч. 10 ст. 19 ФЗ от 01.07.2011 № 170-ФЗ

Вывод: крестик в графе «не соответствует» (в т.ч. перечёркнутый) в бумажном дубликате сам по себе не решает ничего — определяющей является запись в ЕАИСТО. Проверьте карту по номеру через официальный сервис. Если в системе результат «соответствует» — карта действительна и действует после смены владельца; если в системе «не соответствует» или карты в ЕАИСТО нет — она не подтверждает допуск машины к движению и её использование бесполезно.

Откажет ли ГИБДД из-за дефектной карты, и как это обжаловать

Если вы всё же решите предъявить карту (в ситуации, когда она требуется — коммерческое использование/авто старше 4 лет), инспектор вправе отказать в регистрации именно из-за её внешнего вида: закон прямо называет основанием отказа представление документов с зачёркнутыми словами и исправлениями, не позволяющими однозначно истолковать содержание.

непредставление документов, необходимых для совершения регистрационных действий в соответствии с порядком государственной регистрации транспортных средств, либо представление документов, исполненных карандашом либо имеющих подчистки или приписки, зачеркнутые слова и иные не оговоренные в них исправления, а также документов с серьезными повреждениями, не позволяющими однозначно истолковать их содержание
— п. 4 ч. 5 ст. 20 ФЗ от 03.08.2018 № 283-ФЗ

Практический вывод: «перечёркнутый крестик» в графе «не соответствует» — это как раз тот случай, который подпадает под описанное основание («зачеркнутые слова и иные не оговоренные исправления», «не позволяющие однозначно истолковать их содержание»). Однако это основание действует только если карта вообще подлежит предъявлению в вашей регистрационной операции; для личного автомобиля физлица, не подлежащего ТО, карта не предъявляется и отказ по ней невозможен.

Отказ оформляется письменно с указанием причин и подлежит обжалованию:

Об отказе в совершении регистрационных действий владелец транспортного средства уведомляется в письменной форме в день обращения с указанием причин отказа. 7. Отказ в совершении регистрационных действий может быть обжалован в порядке, установленном законодательством Российской Федерации
— ч. 6-7 ст. 20 ФЗ от 03.08.2018 № 283-ФЗ

Вывод: отказ в регистрации по дефектной бумажной карте возможен только тогда, когда карта в принципе требуется. Вам не стоит нести сомнительную бумагу в ГИБДД: для личного авто карта не нужна, а если она всё же нужна — безопаснее получить по ЕАИСТО достоверные сведения (или пройти ТО заново), чем получить письменный отказ, который затем придётся обжаловать.

Права покупателя в отношении продавца (карта с сомнительным содержанием)

Прежде всего о регистрационном сроке: поставить авто на учёт (внести изменения в связи со сменой владельца) нужно в течение 10 дней со дня приобретения — это обязанность владельца, не зависящая от наличия диагностической карты (п. 3 ч. 3 ст. 8 ФЗ № 283-ФЗ). Управление незарегистрированным ТС влечёт ответственность:

Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке (Наименование в редакции федеральных законов от 01.07.2011 № 170-ФЗ, от 26.07.2019 № 219-ФЗ) 1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, - влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до восьмисот рублей
— ч. 1 ст. 12.1 КоАП РФ

То есть затягивание с переоформлением из-за сомнений в карте может привести к штрафу — этого делать не нужно: карта не является препятствием для подачи заявления.

Теперь о продавце. Если продавец — гражданин, применяются общие нормы ГК о качестве товара:

Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. 2. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями
— п. 1-2 ст. 469 ГК РФ

Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара
— п. 1 ст. 475 ГК РФ

Если продавец — организация/ИП (автосалон, перекупщик с регистрацией ИП), дополнительно действует Закон о защите прав потребителей. Продавец обязан передать товар, пригодный для обычного использования и соответствующий обязательным требованиям, а также предоставить достоверную информацию:

Продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. 2. При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется
— п. 1-2 ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей»

Если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям
— п. 5 ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей»

Если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков
— п. 1 ст. 12 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей»

Суть для вашего случая: сама карта — не «товар», а документ, относящийся к машине. Если из-за её сомнительности вы понесёте расходы (новый ТО, новая карта) или если авто фактически не прошло ТО и не соответствует требованиям безопасности, вы вправе потребовать от продавца: возмещения расходов на приведение в надлежащее состояние (новое ТО), а при существенном недостатке — соразмерного уменьшения цены или расторжения договора. Если продавец ввёл вас в заблуждение («сказал, что так можно»), а он является ИП/организацией — работает ст. 12 ЗоЗПП с правом отказа от договора и возмещения убытков.

Вывод: вне зависимости от того, нужна ли карта для самой регистрации, вы вправе требовать от продавца-гражданина возмещения расходов на устранение недостатков (новый ТО) по п. 1 ст. 475 ГК РФ, а от продавца-предпринимателя — дополнительно иных убытков по ЗоЗПП. Управлять же незарегистрированным авто дольше 10 дней с момента покупки нельзя — обязанность переоформить его в срок установлена законом и не связана с картой.

Денежные последствия: возмещение расходов на новый ТО и иные убытки

Если из-за сомнительной карты вы вынуждены понести расходы (пройти техосмотр заново и оплатить новую диагностическую карту) — это реальный ущерб, причинённый передачей товара, не соответствующего обязательным требованиям либо сокрытием информации о нем. Общие правила возмещения убытков:

Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
— п. 1 ст. 15 ГК РФ (возмещение убытков)

Применительно к стоимости нового ТО: по п. 1 ст. 475 ГК РФ покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе требовать «возмещения своих расходов на устранение недостатков товара» — именно к этой категории относится оплата повторного техосмотра для приведения машины в состояние, допускающее её использование/регистрацию. Для продавца-предпринимателя дополнительно работает п. 1 ст. 12 ЗоЗПП о возмещении убытков при непредоставлении достоверной информации.

Проценты за пользование чужими денежными средствами (ст. 395 ГК РФ) в данной ситуации применимы лишь к уже возникшему денежному обязательству продавца (например, после предъявления требования о возврате части цены или возмещении расходов и неисполнения его в срок) — на этапе «купил машину с сомнительной картой» самостоятельного денежного долга продавца ещё нет, поэтому неустойка/проценты начисляются не автоматически, а после нарушения обязанности возместить.

Вывод: ваши потенциальные денежные потери (оплата нового ТО и карты) являются убытками, подлежащими возмещению продавцом на основании п. 1 ст. 15 ГК РФ и п. 1 ст. 475 ГК РФ (для продавца-ИП/организации — также ст. 12 ЗоЗПП). Сначала направьте продавцу письменное требование; при отказе — взыскание в судебном порядке. Неустойка/проценты по ст. 395 ГК РФ подключаются на стадии неисполнения этого денежного требования.