- Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.
- В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной суммы.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 475
Продавец в переписке божился, что автомобиль исправен. Эти сообщения могут быть квалифицированы как заверения об обстоятельствах, имеющих существенное значение для заключения договора. Если проданный автомобиль оказался с неисправным двигателем, заверения являются недостоверными, что даёт покупателю право отказаться от договора и потребовать возмещения убытков. Положения ст. 431.2 ГК РФ позволяют покупателю защитить свои интересы:
- Сторона, которая при заключении договора либо до или после его заключения дала другой стороне недостоверные заверения об обстоятельствах, имеющих значение для заключения договора, его исполнения или прекращения (в том числе относящихся к предмету договора...), обязана возместить другой стороне по ее требованию убытки, причиненные недостоверностью таких заверений...
- Сторона, полагавшаяся на недостоверные заверения контрагента, имеющие для нее существенное значение, наряду с требованием о возмещении убытков или взыскании неустойки также вправе отказаться от договора...
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 431.2
Если продавец знал о неисправности двигателя, но умышленно умолчал об этом, его действия могут быть признаны обманом. Намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых продавец обязан сообщить при добросовестном поведении, является основанием для признания сделки недействительной по ст. 179 ГК РФ. В этом случае применяются последствия недействительности — двухсторонняя реституция (возврат автомобиля продавцу и возврат денег покупателю) плюс возмещение причинённых убытков:
- Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего. Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота. ...
- Если сделка признана недействительной по одному из оснований, указанных в пунктах 1 - 3 настоящей статьи, применяются последствия недействительности сделки, установленные статьей 167 настоящего Кодекса. Кроме того, убытки, причиненные потерпевшему, возмещаются ему другой стороной.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 179
Даже если прямой умысел продавца не будет доказан, покупатель может ссылаться на то, что он заблуждался относительно качества автомобиля, которое является существенным свойством предмета сделки. Существенное заблуждение относительно качества, которое в обороте рассматривается как существенное, позволяет признать договор недействительным по ст. 178 ГК РФ — при условии, что, зная о дефекте, покупатель не совершил бы сделку:
- Сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
- При наличии условий, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заблуждение предполагается достаточно существенным, в частности если:
- сторона заблуждается в отношении предмета сделки, в частности таких его качеств, которые в обороте рассматриваются как существенные;
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 178
Поскольку дело будет рассматриваться в суде, необходимо учитывать бремя доказывания. Покупатель обязан доказать факт скрытого недостатка, его существенность и то, что он не был оговорён при продаже. Также покупателю придётся доказать, что продавец знал или должен был знать о дефекте (для обмана или заблуждения), либо что заверения были даны и они недостоверны. Продавец вправе приводить свои возражения, например, что недостаток возник уже после передачи автомобиля. В силу ст. 56 ГПК РФ:
- Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
- Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 56
Таким образом, покупатель может одновременно заявить требования: об отказе от договора и возврате денег по ст. 475 ГК РФ (как основной способ защиты), о признании сделки недействительной по ст. 179 или ст. 178 ГК РФ, а также о возмещении убытков на основании ст. 431.2 ГК РФ. Выбор конкретного основания зависит от того, сможет ли покупатель доказать осведомлённость продавца о дефекте.