В описанной ситуации центральным правоотношением является социальный наем муниципального жилья, возникший на основании ордера, выданного на имя отца. После смерти матери (2007 год) и отца (недавно) состав лиц, имеющих право пользования квартирой, изменился.
Юридически значимым фактом является то, что наниматель (отец) умер. При этом в квартире зарегистрированы и остались проживать его дети: сын (пользователь, задавший вопрос) и дочь. Дочь, хотя и зарегистрирована, с 2018 года фактически не проживает в квартире. Это обстоятельство является важным, так как право пользования жильем по договору соцнайма возникает не только из факта регистрации, но и из факта вселения и проживания в качестве члена семьи нанимателя. Фактическое непроживание дочери на протяжении длительного времени (более 5 лет) может быть расценено как добровольный отказ от прав и обязанностей по договору, однако этот вопрос требует отдельной правовой оценки и, возможно, судебного подтверждения. Пока этого не произошло, она формально сохраняет право пользования.
После смерти отца договор социального найма не прекращается. В силу закона, право нанимателя переходит к одному из дееспособных членов семьи, фактически проживающих в квартире (в данном случае — к сыну). Однако для этого необходима переоформление договора — внесение изменений в договор найма с указанием нового нанимателя (как правило, того, кто постоянно проживает). Сын, как проживающий, имеет преимущественное право на заключение с ним нового договора социального найма.
Ключевая правовая коллизия здесь — приватизация. Право на бесплатную приватизацию жилья имеют только граждане, занимающие жилые помещения на условиях социального найма. Если договор найма не будет переоформлен на сына (или на всех проживающих), то формально нанимателем остается умерший отец, что делает приватизацию невозможной без предварительного решения этого вопроса. Кроме того, право на приватизацию не входит в состав наследства и не передается по наследству, если наниматель при жизни не подал заявление о приватизации и все необходимые документы. Поскольку отец умер, не начав процедуру приватизации, его дети не могут унаследовать это право.
Таким образом, для приватизации необходимо сначала установить круг лиц, сохранивших право пользования по договору соцнайма, и переоформить договор на нового нанимателя (или на всех проживающих). Влияние факта непроживания дочери на её право участвовать в приватизации — один из центральных юридически значимых вопросов. После успешной приватизации квартира станет общей долевой собственностью всех участников, и тогда собственники смогут свободно распоряжаться ею (продавать, дарить, менять), но только с согласия всех сособственников.