"1. Предметом договора социального найма жилого помещения должно быть жилое помещение (жилой дом, квартира, часть жилого дома или квартиры). 2. Самостоятельным предметом договора социального найма жилого помещения не могут быть неизолированное жилое помещение, помещения вспомогательного использования, а также общее имущество в многоквартирном доме."
— Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 62
Поскольку земельный участок не является жилым помещением, он не может быть передан нанимателю по договору социального найма. В вашей ситуации договор заключен на жилой дом, а участок под ним и вокруг него (огород, сараи) не включены в предмет договора, и закон не предусматривает их автоматического включения.
Статья 60 Жилищного кодекса Российской Федерации, определяющая общее содержание договора, подтверждает, что передается только жилое помещение для проживания:
"1. По договору социального найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения государственного жилищного фонда или муниципального жилищного фонда (действующие от его имени уполномоченный государственный орган или уполномоченный орган местного самоуправления) либо управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется передать другой стороне - гражданину (нанимателю) жилое помещение во владение и в пользование для проживания в нем на условиях, установленных настоящим Кодексом."
— Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 60
Таким образом, именно жилое помещение, а не земельный участок является объектом обязательства наймодателя. Упоминание «проживания» ограничивает использование предоставленного имущества, и земля под домом юридически не входит в наем.
Право пользования общим имуществом в многоквартирном доме предусмотрено статьей 61 Жилищного кодекса:
"2. Наниматель жилого помещения в многоквартирном доме по договору социального найма данного жилого помещения приобретает право пользования общим имуществом в этом доме."
— Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 61
Однако эта норма применима только к многоквартирным домам, где общее имущество включает земельный участок под домом. В вашей ситуации, судя по описанию (дом, огород, сараи), речь идет об индивидуальном жилом доме, а не о многоквартирном. Следовательно, правило статьи 61 не распространяется на ваш случай, и наниматель не приобретает автоматически право пользования землей через институт общего имущества.
Что касается общих гражданско-правовых норм о праве пользования земельным участком собственником недвижимости, они не применимы к нанимателю. Так, статья 271 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает:
"1. Собственник здания, сооружения или иной недвижимости, находящейся на земельном участке, принадлежащем другому лицу, имеет право пользования предоставленным таким лицом под эту недвижимость земельным участком."
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 271
Это правило адресовано собственнику недвижимости, а не нанимателю по социальному найму, который не является собственником дома. Следовательно, данная норма не может служить основанием для возникновения у вас права на земельный участок.
Аналогично, статья 552 Гражданского кодекса Российской Федерации регулирует переход прав на земельный участок при продаже недвижимости:
"1. По договору продажи здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую недвижимость передаются права на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования."
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 552
Эта норма посвящена переходу права собственности на недвижимость, а не пользованию по социальному найму, поэтому к рассматриваемой ситуации она не относится.
Норма Земельного кодекса Российской Федерации, на которую могла бы опираться местная власть (статья 39.20 "Особенности предоставления земельного участка..."), в предоставленном контексте приведена не полностью и без цитируемого текста, поэтому ее применение в данном анализе невозможно. Однако, если бы ее текст был доступен, она регулирует предоставление участка собственникам зданий, а не нанимателям по социальному найму.
Таким образом, из анализа норм следует, что действующее законодательство не предусматривает автоматического включения земельного участка в договор социального найма или возникновения права пользования участком у нанимателя на основании факта найма дома. Отказ от приватизации жилья не создает для наймодателя обязанности предоставить землю в пользование или аренду без дополнительных процедур, таких как межевание и заключение отдельного договора аренды, что и предлагает местная власть.