Краткий ответ
checklist Рекомендуемые действия
- 1Организуйте оформление доверенности от сына в консульстве РФ в стране его проживания — она приравнивается к нотариальной.descriptionДоверенность на приватизацию квартиры
- 2Укажите в доверенности полномочия на подачу заявления о регистрации права в ЕГРН и получение выписки.
- 3Подайте договор приватизации и свидетельство о праве собственности в МФЦ по месту нахождения квартиры для регистрации права в ЕГРН.
- 4Уложитесь в срок подачи документов на регистрацию — до 1 июля 2026 года.
- 5Учитывайте, что доверенность без указания срока действует один год — проверьте её срок действия.
- 6Если сын постоянно проживал на территории нового субъекта РФ на 30.09.2022 и желает принять гражданство РФ: Рассмотрите возможность признания сына гражданином РФ через принесение Присяги, если он постоянно проживал в регионе на 30.09.2022.
folder_open Документы и доказательства
- check_circleДоговор приватизации и свидетельство о праве собственности, выданные украинскими органами, — основание для регистрации права в ЕГРН.
- check_circleДоверенность от сына, удостоверенная в консульском учреждении РФ за границей, приравнивается к нотариальной.
- check_circleЗаявление о государственной регистрации права и документы для внесения сведений в ЕГРН.
- check_circleДокумент, подтверждающий уплату государственной пошлины за регистрацию права (2 000 рублей за каждого правообладателя).
- check_circleПаспорт сына (иностранного государства) для подтверждения его личности при оформлении доверенности.
- check_circleЕсли сын постоянно проживал на территории нового субъекта РФ на 30.09.2022 и планирует признание гражданином РФ: Документы, подтверждающие постоянное проживание сына на территории нового субъекта РФ на 30.09.2022, — для возможного признания гражданином РФ.
boltСрочно: первые шаги
- check_circleУбедитесь, что в доверенности указано право подать заявление о регистрации права в ЕГРН и получить документы.
- check_circleПодайте украинские документы о приватизации на регистрацию в МФЦ до 1 июля 2026 года — крайний срок.
- check_circleНе ждите получения сыном российского паспорта: регистрация права возможна и по иностранному документу.
- check_circleПриготовьтесь оплатить госпошлину за регистрацию права отдельно за вас и за сына.
gavelКогда нужен адвокат
- check_circleОбратитесь к адвокату, если Росреестр откажет в регистрации права по вашим украинским документам — это потребует судебного обжалования.
- check_circleАдвокат нужен, если возникнет спор о преимущественном праве покупки доли сына при её продаже постороннему лицу.
- check_circleКонсультируйтесь с юристом, если сын не сможет оформить доверенность в консульстве РФ — потребуется легализация иностранного документа.
- check_circleПривлеките адвоката, если возникнут сомнения в действительности приватизации или возникнут претензии от третьих лиц на квартиру.
- check_circleЕсли сын решит принести Присягу и получит отказ в признании гражданином РФ: Юрист поможет, если вы решите оспорить отказ в признании сына гражданином РФ при принесении Присяги.
- check_circleОбратитесь за помощью, если пропустите срок регистрации до 1 июля 2026 года — потребуется восстановление прав в судебном порядке.
1. Ситуация (юридические факты)
Вы являетесь участником общей долевой собственности на квартиру, расположенную на территории нового субъекта Российской Федерации. Право собственности возникло у вас и вашего сына на основании договора приватизации и подтверждено свидетельством о праве собственности, выданными украинскими органами до дня принятия региона в состав РФ. Эти документы признаются в Российской Федерации без ограничения срока действия и дополнительного подтверждения, однако закон обязывает вас представить их для государственной регистрации права в Едином государственном реестре недвижимости (ЕГРН) до 1 июля 2026 года.
Ваш сын, являющийся сособственником, имеет паспорт иностранного государства и в настоящее время проживает за границей, что исключает его личное присутствие при подаче заявления на регистрацию. Данный статус не препятствует регистрации его права собственности в ЕГРН, поскольку иностранные граждане прямо названы в законе в качестве участников регистрационных отношений. Для подачи заявления от имени сына вам требуется нотариально удостоверенная доверенность, которая в его ситуации может быть оформлена в консульском учреждении РФ за рубежом и будет приравнена к нотариальной без дополнительной легализации.
2. Затронутые правоотношения
- Признание и государственная регистрация ранее возникшего права собственности. Правоотношение затронуто, поскольку украинские правоустанавливающие документы признаются действительными, но для включения в российский правовой оборот требуется их регистрация в ЕГРН. Это меняет статус права с «признаваемого» на «зарегистрированное в российской системе», что необходимо для любых последующих сделок.
- Отношения добровольного представительства (выдача доверенности). Правоотношение затронуто, так как отсутствие сына делает невозможным его личное обращение в регистрирующий орган. Это влечет необходимость оформления доверенности, форма и порядок удостоверения которой императивно установлены законом для действий по регистрации прав.
- Правовое положение иностранных граждан в отношениях собственности. Правоотношение затронуто, поскольку наличие у сына иностранного паспорта ставит вопрос о его праве быть субъектом регистрации права на недвижимость в РФ. Закон прямо наделяет иностранных граждан таким правом, что снимает потенциальное препятствие для регистрации.
3. Юридически значимые обстоятельства, решающие дело
- Дата выдачи правоустанавливающих документов и факт их выдачи украинскими органами. Документы выданы до дня принятия региона в состав РФ, что в силу прямого указания закона означает их полное признание на территории России и одновременно запускает обязанность подать их на регистрацию в ЕГРН до установленного срока — 1 июля 2026 года.
- Факт нахождения сына за границей и его статус. Нахождение за границей исключает личную явку, а наличие иностранного паспорта не является препятствием для регистрации права. Эти два факта в совокупности определяют единственно возможный законный механизм действий — оформление доверенности в консульском учреждении РФ, которая приравнивается к нотариальной и принимается Росреестром без легализации.
- Содержание и форма доверенности. Доверенность на подачу заявления о государственной регистрации прав в силу императивного требования закона подлежит обязательному нотариальному удостоверению. Удостоверение такой доверенности консульским должностным лицом РФ за границей придает ей полную юридическую силу на территории России, делая возможной подачу заявления от имени сына.
Признание украинских документов о приватизации и порядок регистрации права в ЕГРН
Ваш договор приватизации и свидетельство о праве собственности, выданные украинскими органами до дня принятия региона в состав РФ, признаются на территории Российской Федерации без ограничения срока действия и без какого-либо дополнительного подтверждения:
документы, являющиеся основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество, расположенное на территории Донецкой Народной Республики, подтверждающие возникновение, изменение, ограничение, переход или прекращение прав на такое имущество, обременение такого имущества, выданные государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) удостоверенные нотариусами Донецкой Народной Республики, а также выданные органами государственной власти Украины, органами местного самоуправления Украины и (или) удостоверенные нотариусами Украины (если документы на такое имущество не выданы государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) не удостоверены нотариусами Донецкой Народной Республики или не выданы органами, входящими в единую систему публичной власти в Российской Федерации). 2. Документы, указанные в пункте 5 части 1 настоящей статьи, выданные до дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, представляются до 1 июля 2026 года для государственной регистрации соответствующих прав, ограничений и обременений органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в Едином государственном реестре недвижимости в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. (В редакции Федерального конституционного закона от 15.12.2025 № 4-ФКЗ) 3.
— пп. 5 ч. 1 ст. 12 ФКЗ № 6-ФКЗ «О принятии в РФ ДНР»
Срок для представления этих документов для государственной регистрации прав в ЕГРН установлен законом:
Документы, указанные в пункте 5 части 1 настоящей статьи, выданные до дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, представляются до 1 июля 2026 года для государственной регистрации соответствующих прав, ограничений и обременений органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в Едином государственном реестре недвижимости в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. (В редакции Федерального конституционного закона от 15.12.2025 № 4-ФКЗ) 3. Особенности признания на территории Российской Федерации и действия документов, указанных в части 1 настоящей статьи, в том числе при совершении сделок, могут быть установлены федеральным законом. 4. На территории Донецкой Народной Республики действуют выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Донецкой Народной Республики: 1) разрешительные документы на осуществление деятельности в области охраны окружающей среды и природопользования, в том числе во внутренних морских водах, в территориальном море, на континентальном шельфе, в области охраны и использования объектов животного и растительного мира, включая документы на добывание объектов животного и растительного мира, занесенных в красные книги, содержание объектов животного мира, занесенных в красные книги, - до 1 марта 2028 года ;
— ч. 2 ст. 12 ФКЗ № 6-ФКЗ «О принятии в РФ ДНР»
Это означает, что до 1 июля 2026 года вы должны подать заявление о государственной регистрации вашего права и права сына в Росреестр (орган регистрации прав) или через ближайший МФЦ. Для этого вам потребуется представить: договор приватизации, свидетельство о праве собственности, заявление о государственной регистрации прав и документ, удостоверяющий личность. Коротко: украинские правоустанавливающие документы полностью действительны, а регистрация в российском ЕГРН — обязательна, и крайний срок подачи заявления — 1 июля 2026 года.
Вывод: Договор приватизации и свидетельство о праве собственности, выданные украинскими органами, признаются в РФ в качестве основания для регистрации права в ЕГРН. Заявление необходимо подать до 1 июля 2026 года в территориальный орган Росреестра (через МФЦ) вместе с оригиналом договора приватизации, свидетельства о праве собственности и нотариально удостоверенной доверенностью от сына.
Доверенность от сына: консульское удостоверение и требования закона
Подать заявление о государственной регистрации прав в Росреестр за своего сына-сособственника вы можете только на основании нотариально удостоверенной доверенности:
Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом
— п. 1 ст. 185.1 ГК РФ
Поскольку сын находится за границей и не может явиться к российскому нотариусу, доверенность удостоверяется консульским должностным лицом РФ в стране его пребывания:
Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия: 1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности)
— п. 1 ст. 26 Консульского устава РФ (ФЗ № 154-ФЗ)
Срок действия такой доверенности:
Если в доверенности не указан срок ее действия, она сохраняет силу в течение года со дня ее совершения. (В редакции Федерального закона от 07.05.2013 № 100-ФЗ) Доверенность, в которой не указана дата ее совершения, ничтожна. 2. Удостоверенная нотариусом доверенность, предназначенная для совершения действий за границей и не содержащая указание о сроке ее действия, сохраняет силу до ее отмены лицом, выдавшим доверенность.
— п. 1 ст. 186 ГК РФ
Это значит, что даже если в доверенности не указать конкретный срок, она будет действовать ровно один год с даты её удостоверения — за это время необходимо подать заявление в Росреестр.
Если сын находится в стране, где есть консульство или посольство РФ, консульское должностное лицо удостоверит доверенность — и она будет приравнена к нотариально удостоверенной, поэтому Росреестр обязан её принять без дополнительной легализации.
Если же по каким-то причинам сын удостоверяет доверенность у местного нотариуса иностранного государства, действует иной порядок:
Документы, составленные за границей с участием должностных лиц компетентных органов других государств или от них исходящие, принимаются нотариусом при условии их легализации федеральным органом исполнительной власти
— ст. 106 Основ законодательства РФ о нотариате
Консульское должностное лицо легализует составленные с участием должностных лиц компетентных органов государства пребывания или от них исходящие официальные документы, которые предназначены для представления на территории Российской Федерации, если иное не предусмотрено международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и государство пребывания. 3. Легализации не подлежат иностранные официальные документы, которые противоречат законодательству Российской Федерации или содержание которых может нанести вред интересам Российской Федерации. (В редакции Федерального закона от 22.06.2024 № 146-ФЗ) 4. Консульское должностное лицо для совершения легализации иностранного официального документа вправе требовать представления его нотариально заверенного перевода на русский язык.
— ч. 2 ст. 27 Консульского устава РФ (ФЗ № 154-ФЗ)
То есть консульское удостоверение — наиболее простой вариант. Доверенность у местного нотариуса потребует обязательной консульской легализации (если иное не предусмотрено международным договором). Рекомендуемый вариант: оформление доверенности у консула РФ — это единый документ, который сразу принимается в РФ без легализации.
Вывод: Оптимальный способ — сын обращается в ближайшее консульское учреждение РФ в стране пребывания и удостоверяет там доверенность на ваше имя с правом подачи заявления о государственной регистрации права в ЕГРН и на получение выписки из ЕГРН. Консульская доверенность приравнивается к нотариальной и принимается Росреестром без дополнительной легализации.
Правовой статус сына: иностранный гражданин и его право на недвижимость
То, что у сына паспорт иностранного государства, не препятствует регистрации его права собственности в ЕГРН. Федеральный закон № 218-ФЗ прямо указывает, что участниками отношений по государственной регистрации прав являются в том числе иностранные граждане:
Участниками отношений, возникающих при осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, являются собственники недвижимого имущества и обладатели иных подлежащих государственной регистрации прав на него, другие лица в предусмотренных настоящим Федеральным законом случаях, в том числе граждане Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства
— ч. 4 ст. 4 ФЗ № 218-ФЗ
При этом необходимо учитывать, что если сын постоянно проживал на территории региона (ДНР/ЛНР/Запорожской/Херсонской области) на день его принятия в состав РФ, он приобретает гражданство РФ в результате признания при условии принесения Присяги:
граждане Донецкой Народной Республики, граждане Украины и лица без гражданства, постоянно проживавшие на этот день на территории Донецкой Народной Республики или ранее постоянно проживавшие на указанной территории и выехавшие из Донецкой Народной Республики в Российскую Федерацию, в том числе через территории третьих государств, а также их несовершеннолетние дети приобретают гражданство Российской Федерации в результате признания их гражданами Российской Федерации при условии принесения Присяги гражданина Российской Федерации
— ч. 1 ст. 5 ФКЗ № 6-ФКЗ «О принятии в РФ ДНР»
Это означает, что если сын на 30 сентября 2022 года постоянно проживал на территории нового субъекта РФ, он признаётся гражданином РФ после принесения Присяги — даже если ещё не получил российский паспорт. Однако если он не принёс Присягу, он остаётся иностранным гражданином. Это не влияет на его право собственности на квартиру и на возможность выдать доверенность на регистрацию.
При будущей продаже доли сына действует правило о преимущественном праве покупки:
При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается
— п. 1 ст. 250 ГК РФ
Вывод: Паспорт иностранного государства у сына не влияет на его право собственности на долю в квартире и не препятствует регистрации его права в ЕГРН. Если сын постоянно проживал на территории нового субъекта РФ на день его принятия, он признан гражданином РФ (при условии принесения Присяги), что упрощает дальнейшие действия. Рекомендуемый порядок действий для вас: (1) обратиться в МФЦ по месту нахождения квартиры; (2) представить договор приватизации, свидетельство о праве собственности, нотариально (консульски) удостоверенную доверенность от сына; (3) оплатить госпошлину за регистрацию права (2 000 рублей за каждого — ваше право и право сына); (4) получить через 7-9 рабочих дней выписку из ЕГРН, подтверждающую зарегистрированное право.
Ваши украинские документы о приватизации полностью действительны в России, и вы можете переоформить квартиру, подав их в МФЦ до 1 июля 2026 года, а для подачи заявления за сына вам потребуется доверенность, удостоверенная в российском консульстве за границей.
Признание документов и регистрация права в ЕГРН
Ваш договор приватизации и свидетельство о праве собственности, выданные украинскими органами, признаются в Российской Федерации без ограничения срока действия и без дополнительного подтверждения (пп. 5 ч. 1 ст. 12 ФКЗ № 6-ФКЗ). Это означает, что вам не нужно получать новые правоустанавливающие документы — достаточно зарегистрировать уже существующее право в Едином государственном реестре недвижимости (ЕГРН).
Закон устанавливает для этого конкретный срок: вы обязаны подать документы на регистрацию до 1 июля 2026 года (ч. 2 ст. 12 ФКЗ № 6-ФКЗ). Регистрация проводится через МФЦ по месту нахождения квартиры, а органом, осуществляющим регистрацию, выступает Росреестр. Срок регистрации права устанавливается подзаконными актами и может составить порядка 7–9 рабочих дней. Госпошлина за регистрацию права собственности взимается в размере, установленном законодательством о налогах и сборах, за каждого правообладателя — то есть отдельно за ваше право и отдельно за право сына.
Оформление доверенности от сына за границей
Поскольку ваш сын является сособственником и не может лично явиться для подачи заявления, вам необходима нотариально удостоверенная доверенность от него. Подача заявления о государственной регистрации прав требует обязательной нотариальной формы доверенности (п. 1 ст. 185.1 ГК РФ).
Оптимальный и наиболее простой способ — сыну обратиться в ближайшее консульское учреждение РФ в стране его пребывания. Консульское должностное лицо вправе удостоверять доверенности, и такая доверенность приравнивается к нотариально удостоверенной (п. 1 ст. 26 Консульского устава РФ — ФЗ № 154-ФЗ). Росреестр обязан принять консульскую доверенность без какой-либо дополнительной легализации.
Если сын по каким-то причинам оформит доверенность у местного нотариуса иностранного государства, такой документ потребует обязательной консульской легализации (ст. 106 Основ законодательства РФ о нотариате, ч. 2 ст. 27 Консульского устава РФ), что значительно усложнит и затянет процесс. Поэтому настоятельно рекомендуется оформлять доверенность именно в российском консульстве.
Обратите внимание на срок действия доверенности: если в ней не указан конкретный срок, она сохраняет силу в течение одного года со дня её удостоверения (п. 1 ст. 186 ГК РФ). Этого времени достаточно для подачи заявления в Росреестр.
Статус сына как иностранного гражданина
Наличие у сына паспорта иностранного государства не является препятствием для регистрации его права собственности в ЕГРН. Иностранные граждане прямо указаны в законе как участники отношений по государственной регистрации прав на недвижимость (ч. 4 ст. 4 ФЗ № 218-ФЗ).
Более того, если ваш сын постоянно проживал на территории нового субъекта РФ по состоянию на день его принятия в состав России (30 сентября 2022 года), он признаётся гражданином РФ при условии принесения Присяги (ч. 1 ст. 5 ФКЗ № 6-ФКЗ). Это может упростить дальнейшие действия с недвижимостью, однако даже без получения российского гражданства его право собственности на долю в квартире сохраняется в полном объёме.
В будущем, если возникнет необходимость продажи доли сына постороннему лицу, вам как второму сособственнику будет принадлежать преимущественное право покупки этой доли (п. 1 ст. 250 ГК РФ).
Пошаговые действия
-
Организуйте оформление доверенности от сына. Сын обращается в ближайшее консульское учреждение РФ в стране своего пребывания и удостоверяет доверенность на ваше имя. В доверенности необходимо указать полномочия на подачу заявления о государственной регистрации права собственности в ЕГРН и на получение выписки из ЕГРН. Консульская доверенность не требует легализации и сразу принимается в России.
-
Подготовьте пакет документов. Вам потребуются: оригинал договора приватизации, оригинал свидетельства о праве собственности, оригинал консульской доверенности от сына, ваши документы, удостоверяющие личность.
-
Обратитесь в МФЦ по месту нахождения квартиры. Подайте заявление о государственной регистрации права собственности (вашего и сына) с приложением всех указанных документов. Сотрудник МФЦ примет документы и выдаст расписку.
-
Оплатите госпошлину. Размер госпошлины устанавливается законодательством о налогах и сборах; оплата производится отдельно за регистрацию вашего права и отдельно за регистрацию права сына. Точные реквизиты для оплаты вам предоставят в МФЦ.
-
Получите результат. По истечении установленного срока регистрации получите в МФЦ выписку из ЕГРН, подтверждающую зарегистрированное право собственности на квартиру за вами и сыном. Соблюдите крайний срок подачи документов — до 1 июля 2026 года.