Краткий ответ
checklist Рекомендуемые действия
- 1Подайте заявление о регистрации ребёнка по месту жительства в орган регистрационного учёта.descriptionЗаявление о регистрации несовершеннолетнего ребенка по месту жительства в квартиру, принадлежащую собственнику (бабушке, дедушке), в отдел по вопросам миграции (свободная форма)
- 2Приложите согласие (заявление) собственников о вселении ребёнка как члена семьи.descriptionЗаявление собственника жилого помещения о согласии на вселение и регистрацию гражданина (свободная форма)
- 3Уложитесь в 7 дней со дня прибытия ребёнка на новое место жительства.
- 4Запросите выписку из ЕГРН, чтобы подтвердить отсутствие доли у ребёнка и матери.
- 5Если возникнет спор о праве пользования квартирой: При споре о пользовании квартирой обращайтесь в суд по правилам ст. 31 ЖК РФ.
folder_open Документы и доказательства
- check_circleДокумент, подтверждающий право пользования ребёнка (основание вселения).
- check_circleЗаявление установленной формы о регистрации по месту жительства.
- check_circleДокументы, удостоверяющие личность заявителя и ребёнка.
- check_circleВыписка из ЕГРН, подтверждающая право собственности бабушки и дедушки.
- check_circleДокументы о родстве (свидетельство о рождении ребёнка).
scheduleСроки и риски
- check_circleРегистрация ребёнка не создаёт у вас или ребёнка права собственности на квартиру.
- check_circleОбратитесь за регистрацией ребёнка не позднее 7 дней со дня прибытия.
- check_circleРебёнок получит лишь право пользования, а не долю в квартире.
- check_circleВы не член семьи собственников: права пользования и доли у вас нет.
- check_circleНаследование ребёнком возможно только по праву представления при смерти его родителя.
- check_circleПри споре о прекращении права пользования вопрос решается в суде.
blockЧего не делать
- check_circleНе считайте прописку ребёнка основанием для доли матери в квартире.
- check_circleНе рассчитывайте, что регистрация ребёнка создаёт у него право собственности.
- check_circleНе полагайте, что мать автоматически становится членом семьи собственников.
- check_circleНе думайте, что прописка ребёнка даёт матери право наследования за бабушкой и дедушкой.
- check_circleНе отождествляйте право пользования ребёнка с правом распоряжения квартирой.
- check_circleНе ссылайтесь на регистрацию как на основание вещных прав в спорах.
gavelКогда нужен адвокат
- check_circleЕсли собственники решат прекратить право пользования ребёнком: Собственники решили прекратить право пользования ребёнка — спор решается только в суде.
- check_circleЕсли собственники планируют распорядиться квартирой: Бабушка или дедушка планируют продать, подарить или завещать квартиру — нужна проверка обременений.
- check_circleЕсли мать заявит требования на квартиру через прописку ребёнка: Родители ребёнка в конфликте, и мать заявляет требования на квартиру через прописку ребёнка.
- check_circleЕсли орган регистрационного учёта откажет в прописке: Орган регистрационного учёта отказывает в прописке ребёнка или требует дополнительные документы.
- check_circleЕсли откроется наследство после смерти собственника: Открылось наследство после смерти собственника, и требуется определить права внука по праву представления.
- check_circleЕсли возникнет спор о признании ребёнка членом семьи или о выселении: Возник спор о признании ребёнка членом семьи собственника или о выселении.
alt_routeАльтернативные пути
- check_circleОформите вселение ребёнка письменным согласием собственников — это фиксирует право пользования, а не собственность.
- check_circleПроверьте, не является ли мать ребёнка членом семьи собственников: если она не проживает с ними, её прав нет.
- check_circleОбсудите с собственниками завещание или дарение доли ребёнку — это единственный способ создать у него долю.
- check_circleЗапросите выписку из ЕГРН: она подтвердит, что собственники — только бабушка и дедушка.
- check_circleЕсли собственники хотят защитить квартиру от притязаний матери, оформите соглашение о порядке пользования жильём.
Квартира находится в частной собственности бабушки и дедушки (приватизирована на них), то есть является не муниципальным, а индивидуально-определённым недвижимым имуществом, правовой режим которого определяется ст. 209 ГК РФ. Ребёнку 2 года, он несовершеннолетний и недееспособный, поэтому его юридически значимые действия совершаются законными представителями, однако само право пользования жильём у него может возникнуть только по воле собственников. Мать ребёнка в квартире не зарегистрирована, доли не имеет, совместно с собственниками не проживает и членом их семьи не является. Регистрация ребёнка по месту жительства в такой квартире — это административный акт учёта, который фиксирует факт вселения, но не создаёт ни у ребёнка, ни у его матери права собственности или доли.
Затронутые правоотношения:
- Административно-правовые (регистрационный учёт) — регистрация по месту жительства регулируется Законом РФ № 5242-1 и Правилами, утв. ПП РФ № 713; она лишь удостоверяет факт проживания и не порождает вещных прав.
- Гражданско-правовые (право собственности) — собственники владеют, пользуются и распоряжаются квартирой по своему усмотрению (ст. 209 ГК РФ); право собственности на недвижимость возникает только из предусмотренных законом оснований и подлежит регистрации в ЕГРН (ст. 131 ГК РФ).
- Жилищные (право пользования членами семьи собственника) — ребёнок, вселённый собственниками как член семьи, приобретает производное право пользования (ст. 31 ЖК РФ), которое не равнозначно доле в собственности и не распространяется на его мать.
- Наследственные (потенциальная перспектива) — в будущем ребёнок может наследовать за бабушкой и дедушкой только по праву представления, если его родитель умер до открытия наследства или одновременно с наследодателем (ст. 1142, 1146 ГК РФ); сама регистрация на наследственные права не влияет.
Юридически значимые обстоятельства, которые решают дело:
- Квартира приватизирована и находится в частной собственности бабушки и дедушки — это исключает возникновение у ребёнка или матери прав нанимателя либо права на приватизацию; собственники распоряжаются квартирой свободно.
- Мать ребёнка не зарегистрирована, не имеет доли и не проживает в квартире — она не является членом семьи собственников по смыслу ст. 31 ЖК РФ, поэтому у неё нет ни права пользования, ни права собственности.
- Ребёнок вселяется в квартиру по воле собственников — именно это вселение даёт ему право пользования как члену семьи собственника, а не сама регистрация.
- Ребёнку 2 года — он недееспособен, его право пользования реализуется через законных представителей, но это не создаёт у матери самостоятельного права на жильё.
- Отсутствие у матери статуса наследника первой очереди по отношению к собственникам — её возможные притязания в будущем не связаны с регистрацией ребёнка; наследование определяется родством и завещанием, а не пропиской.
Даёт ли регистрация ребёнка право собственности на квартиру бабушки и дедушки
Правовой режим квартиры определяют её собственники. Регистрация (прописка) — это административный учёт, а не способ приобретения права на жильё.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. 2. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. 3. Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом (статья 129), осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц. 4. Собственник может передать свое имущество в доверительное управление другому лицу (доверительному управляющему). Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности к доверительному управляющему, который обязан осуществлять управление имуществом в интересах собственника или указанного им третьего лица.
— п. 1 ст. 209 ГК РФ
Собственники владеют, пользуются и распоряжаются квартирой по своему усмотрению; передача права пользования ребёнку при его вселении не означает передачи доли в собственности.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
— п. 2 ст. 209 ГК РФ
Возникновение и переход права собственности на недвижимость подчиняется специальному правилу — такое право возникает только из предусмотренных законом оснований (сделка, наследование, приватизация и т.п.) и подлежит государственной регистрации в ЕГРН.
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами. (В редакции Федерального закона от 29.06.2004 № 58-ФЗ) 2. В случаях, предусмотренных законом, наряду с государственной регистрацией могут осуществляться специальная регистрация или учет отдельных видов недвижимого имущества. 3. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации. 4. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан предоставлять информацию о произведенной регистрации и зарегистрированных правах любому лицу. Информация предоставляется в любом органе, осуществляющем регистрацию недвижимости, независимо от места совершения регистрации. 5. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 02.07.2013 № 142-ФЗ) 6.
— п. 1 ст. 131 ГК РФ
Регистрационный учёт — самостоятельный институт, регулируемый законом о свободе передвижения и Правилами регистрации; внесение сведений о месте жительства лишь фиксирует факт проживания и не порождает вещных прав.
Регистрация или отсутствие таковой не может служить основанием ограничения или условием реализации прав и свобод граждан, предусмотренных Конституцией Российской Федерации, федеральными законами, конституциями (уставами) и законами субъектов Российской Федерации.
— ст. 3 Закона РФ № 5242-1
- Гражданин, изменивший место жительства, обязан не позднее 7 дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к лицам, ответственным за прием и передачу в органы регистрационного учета документов , и представить: (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 15.08.2014 № 809) документ, удостоверяющий личность; абзац; (Исключен - Постановление Правительства Российской Федерации от 14.08.2002 № 599) заявление установленной формы о регистрации по месту жительства; документ, являющийся в соответствии с жилищным законодательством Российской Федерации основанием для вселения в жилое помещение. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 28.03.2008 № 220) Гражданин вправе не предъявлять документ, являющийся основанием для вселения гражданина в жилое помещение (договор социального найма, договор найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, прошедшие государственную регистрацию договор или иной документ, выражающие содержание сделки с недвижимым имуществом, свидетельство о государственной регистрации права на жилое помещение либо иной документ), если сведения, содержащиеся в соответствующем документе, находятся в распоряжении государственных органов или органов местного самоуправления.
— п. 16 Правил, утв. ПП РФ № 713
Для регистрации по месту жительства гражданин представляет документ, являющийся основанием для вселения в жилое помещение; таким основанием у ребёнка выступает воля собственника (бабушки/дедушки), а не сама регистрация. Вывод: регистрация ребёнка в квартире, принадлежащей бабушке и дедушке на праве частной собственности, не наделяет ни ребёнка, ни тем более его мать правом собственности или долей в этой квартире. Право собственности возникает только из оснований, предусмотренных законом (приватизация, сделка, наследование), и подтверждается записью в ЕГРН; прописка к таким основаниям не относится.
Какое право возникает у самого ребёнка от регистрации
Ребёнок, вселённый собственниками в квартиру, приобретает не собственность, а производное право пользования жилым помещением как член семьи собственника — это прямо ограничивает последствия регистрации.
К членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
— п. 1 ст. 31 ЖК РФ
Другие родственники (внуки) могут быть признаны членами семьи собственника, если вселены им в качестве членов семьи; следовательно, право пользования ребёнка возникает именно из вселения и воли собственников, а не из отметки в паспортном столе.
Члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи. Члены семьи собственника жилого помещения обязаны использовать данное жилое помещение по назначению, обеспечивать его сохранность.
— п. 2 ст. 31 ЖК РФ
Право пользования «наравне с собственником» означает возможность проживать и пользоваться помещением, но не даёт ни владеть, ни распоряжаться квартирой и не превращается в долю. Поскольку ребёнку 2 года, он недееспособен и реализует своё право пользования через законных представителей. Вывод: ребёнок получает только право пользования квартирой по воле собственников; право собственности или доля у него при этом не возникает. Право пользования прекратится, например, при продаже квартиры собственниками или по их требованию/решению суда применительно к правилам ст. 31 ЖК РФ.
Может ли МАТЬ ребёнка претендовать на квартиру из-за регистрации ребёнка
Мать в этой квартире не зарегистрирована, доли не имеет, не проживает и не является членом семьи собственников. Право пользования по п. 1–2 ст. 31 ЖК РФ — это строго личное право того, кто вселён и проживает совместно с собственником; оно не «переносится» и не возникает автоматически у родителя зарегистрированного ребёнка.
К членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
— п. 1 ст. 31 ЖК РФ
Члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи. Члены семьи собственника жилого помещения обязаны использовать данное жилое помещение по назначению, обеспечивать его сохранность.
— п. 2 ст. 31 ЖК РФ
Поскольку мать не вселялась собственниками и совместно с ними не проживает, у неё нет ни права пользования (ст. 31 ЖК РФ), ни тем более доли в собственности.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. 2. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. 3. Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом (статья 129), осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц. 4. Собственник может передать свое имущество в доверительное управление другому лицу (доверительному управляющему). Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности к доверительному управляющему, который обязан осуществлять управление имуществом в интересах собственника или указанного им третьего лица.
— п. 1 ст. 209 ГК РФ
Право собственности на квартиру принадлежит только бабушке и дедушке и возникает не из регистрации внука, а из предусмотренных законом оснований.
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами. (В редакции Федерального закона от 29.06.2004 № 58-ФЗ) 2. В случаях, предусмотренных законом, наряду с государственной регистрацией могут осуществляться специальная регистрация или учет отдельных видов недвижимого имущества. 3. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации. 4. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан предоставлять информацию о произведенной регистрации и зарегистрированных правах любому лицу. Информация предоставляется в любом органе, осуществляющем регистрацию недвижимости, независимо от места совершения регистрации. 5. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 02.07.2013 № 142-ФЗ) 6.
— п. 1 ст. 131 ГК РФ
Вывод: регистрация ребёнка никаких прав на квартиру его матери не даёт. Мать не сможет требовать ни доли, ни признания права пользования, ни вселения в квартиру только из-за того, что там зарегистрирован её несовершеннолетний ребёнок.
Реальная наследственная перспектива (не связанная с регистрацией)
Опасение «мать потом претендует на квартиру из-за прописки ребёнка» юридически связано не с регистрацией, а с родством и наследованием. Здесь важно различать две ветки.
Ветка А. При открытии наследства собственников. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя; внуки наследуют только по праву представления.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 2. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
— ст. 1142 ГК РФ, п. 1
Право представления возникает, когда родитель внука (ребёнка наследодателя) умер до открытия наследства или одновременно с наследодателем.
Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (
— п. 1 ст. 1146 ГК РФ
Значит, ребёнок-внук сможет наследовать только по праву представления — если его родитель (ребёнок собственника) умер раньше самого собственника. Если родитель жив, внук к наследованию по закону не призывается (при отсутствии завещания в его пользу). Регистрация на это никак не влияет.
Ветка Б. Если собственники оставят завещание — квартира или её часть перейдёт тому, кому завещано, независимо от регистрации. Мать ребёнка не является наследником первой очереди по отношению к бабушке/дедушке (она им невестка/иное лицо) и по закону на их квартиру претендовать не может; исключение — нетрудоспособный иждивенец собственника (наследник восьмой очереди), но это отдельный статус, требующий доказательств.
Местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Гражданин, сообщивший кредиторам, а также другим лицам сведения об ином месте своего жительства, несет риск вызванных этим последствий.
— п. 1 ст. 20 ГК РФ
Место жительства само по себе (регистрация) определяет лишь место проживания и не является основанием наследования. Вывод: наследственные перспективы ребёнка зависят от родства и завещания, а не от регистрации; мать ребёнка по общему правилу наследницей квартиры бабушки/дедушки не является. Если родитель ребёнка жив, ребёнок к наследованию по закону не призывается; если родитель умрёт раньше собственников — ребёнок наследует по праву представления.
Порядок регистрации ребёнка и риски для собственников
Регистрация по месту жительства производится на основании заявления и документа, являющегося основанием для вселения; для этого требуется воля собственника квартиры.
- Гражданин, изменивший место жительства, обязан не позднее 7 дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к лицам, ответственным за прием и передачу в органы регистрационного учета документов , и представить: (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 15.08.2014 № 809) документ, удостоверяющий личность; абзац; (Исключен - Постановление Правительства Российской Федерации от 14.08.2002 № 599) заявление установленной формы о регистрации по месту жительства; документ, являющийся в соответствии с жилищным законодательством Российской Федерации основанием для вселения в жилое помещение. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 28.03.2008 № 220) Гражданин вправе не предъявлять документ, являющийся основанием для вселения гражданина в жилое помещение (договор социального найма, договор найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, прошедшие государственную регистрацию договор или иной документ, выражающие содержание сделки с недвижимым имуществом, свидетельство о государственной регистрации права на жилое помещение либо иной документ), если сведения, содержащиеся в соответствующем документе, находятся в распоряжении государственных органов или органов местного самоуправления.
— п. 16 Правил, утв. ПП РФ № 713
Собственники сами вселяют ребёнка и дают основание для регистрации — без их согласия зарегистрировать внука в их квартиру нельзя. Осуществить регистрацию можно через подразделение по вопросам миграции МВД, МФЦ или Единый портал госуслуг; регистрация несовершеннолетнего не требует согласия иных лиц.
Риск для собственников — не переход права собственности, а обременение в виде права пользования ребёнка: при продаже квартиры ребёнок сохраняет право пользования, и его нужно будет снять с регистрационного учёта (либо он снимается по решению суда). Вывод: собственникам следует взвесить, что регистрация внука создаёт у него право пользования квартирой, которое сохраняется и при смене собственника; если цель — обеспечить ребёнка долей в квартире, нужна не регистрация, а иная сделка (например, дарение доли, оформляемое договором и регистрацией в ЕГРН).
Регистрация ребёнка в квартире бабушки и дедушки не создаёт ни у него, ни у его матери права собственности или доли в этой квартире — прописка является лишь административным учётом по месту жительства и не относится к основаниям возникновения вещных прав (п. 1 ст. 209, п. 1 ст. 131 ГК РФ, ст. 3 Закона РФ № 5242-1).
Ребёнок, вселённый собственниками, приобретает производное право пользования жилым помещением, если будет признан членом семьи собственника. Внук относится к «другим родственникам»: он может быть признан членом семьи собственника, только если вселён ими в качестве члена своей семьи; в этом случае у него возникает право пользования по п. 2 ст. 31 ЖК РФ. Это право не равно праву собственности и не даёт возможности распоряжаться квартирой. Мать ребёнка, не зарегистрированная, не вселённая собственниками и не проживающая совместно с ними, членом семьи собственников не признаётся, поэтому ни права пользования, ни доли в квартире из-за регистрации ребёнка у неё не возникает (п. 1 ст. 31 ЖК РФ, п. 1 ст. 209 ГК РФ).
Наследственные перспективы ребёнка связаны исключительно с родством, а не с регистрацией. Внуки наследуют по закону только по праву представления — если их родитель (ребёнок собственника) умер до открытия наследства или одновременно с наследодателем (п. 1 ст. 1142, п. 1 ст. 1146 ГК РФ). Если родитель жив, внук к наследованию по закону не призывается. Мать ребёнка наследницей первой очереди по отношению к бабушке и дедушке не является (ст. 1142 ГК РФ).
Пошаговые действия
-
Для регистрации ребёнка по месту жительства обратитесь в орган регистрационного учёта (через лиц, ответственных за приём и передачу документов) по месту нахождения квартиры. Подайте заявление установленной формы, документ, удостоверяющий личность, и документ, являющийся основанием для вселения. Таким основанием выступает документ, подтверждающий право пользования ребёнка, — например, заявление (согласие) собственников о вселении ребёнка в качестве члена семьи (п. 16 Правил, утв. ПП РФ № 713).
-
Соблюдите срок: обратиться за регистрацией по месту жительства необходимо не позднее 7 дней со дня прибытия ребёнка на новое место жительства (п. 16 Правил, утв. ПП РФ № 713).
-
Для подтверждения отсутствия вещных прав у ребёнка и его матери при необходимости можно запросить выписку из ЕГРН в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимость (Росреестр). Право собственности на квартиру останется за бабушкой и дедушкой, поскольку регистрация ребёнка не влечёт перехода права собственности (п. 1 ст. 131 ГК РФ).
-
При возникновении спора о праве пользования (например, если собственники решат прекратить право пользования ребёнка) вопрос решается в судебном порядке по правилам ст. 31 ЖК РФ. До тех пор, пока собственники не заявят соответствующих требований, ребёнок сохраняет право пользования квартирой наравне с ними (п. 2 ст. 31 ЖК РФ).