По договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 572
Поскольку предметом дарения выступает недвижимое имущество (квартира), закон предъявляет специальные требования к форме такого договора. Согласно части 3 статьи 574 ГК РФ, договор дарения недвижимости между гражданами подлежит обязательному нотариальному удостоверению. Это означает, что как отец, так и пользователь должны совместно явиться к нотариусу и подписать соответствующий договор. Нотариус проверит дееспособность сторон, разъяснит правовые последствия и засвидетельствует сделку.
Договор дарения недвижимого имущества, заключенный между гражданами, подлежит нотариальному удостоверению.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 574
После подписания договора у нотариуса возникает необходимость в государственной регистрации перехода права собственности. Статья 131 Гражданского кодекса РФ устанавливает, что право собственности на недвижимость подлежит обязательной государственной регистрации в едином государственном реестре. Регистрация осуществляется органом Росреестра на основании заявления сторон (или нотариуса, удостоверившего сделку). Только после внесения записи в реестр право собственности переходит от отца к пользователю.
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 131
Что касается документов, необходимых для переоформления, то их перечень вытекает из приведённых норм: потребуются нотариально удостоверенный договор дарения (составляется нотариусом), паспорта сторон (дарителя и одаряемого), а также правоустанавливающие документы отца на квартиру (договор, свидетельство о праве на наследство или выписка из ЕГРН). После нотариального удостоверения регистрацию перехода права произведёт Росреестр — для этого стороны подают соответствующее заявление; на практике нотариус часто направляет документы в электронном виде самостоятельно.