Краткий ответ
checklist Рекомендуемые действия
- 1Заявите ходатайство об изменении предмета иска до принятия решения по существу. Подходящего шаблона для этой задачи не найдено.
- 2Одновременно подайте ходатайство о вступлении второго сособственника соистцом. Подходящего шаблона для этой задачи не найдено.
- 3Альтернатива: обсудите с судом возможность вступления второго сособственника третьим лицом с самостоятельными требованиями, если это соответствует цели возврата имущества обоим сособственникам.
- 4Приложите документы, подтверждающие доли обоих сособственников в помещении.
- 5Если суд откажет во вступлении соистца: Обжалуйте в апелляцию отказ во вступлении соистца в течение десяти дней.
folder_open Документы и доказательства
- check_circleВыписка из ЕГРН на нежилое помещение, подтверждающая доли обоих сособственников.
- check_circleПравоустанавливающие документы на доли: договоры, свидетельства, решения суда.
- check_circleДокументы о незаконном удержании помещения ответчиком: акты, переписка, доступ.
- check_circleПретензия, направленная ответчику, и доказательства её получения.
- check_circleПисьменное согласие второго сособственника на вступление в дело соистцом.
- check_circleХодатайство о вступлении второго сособственника соистцом с приложением документов о долях.
scheduleСроки и риски
- check_circleЗаявите изменение предмета иска до принятия решения по существу в первой инстанции — позже это недопустимо.
- check_circleУчтите: после вступления соистца рассмотрение дела начнётся с самого начала — сроки сдвинутся.
- check_circleРиск: без введения второго сособственника в дело суд не примет изменение как нарушающее права не участвующего лица.
- check_circleПри отказе во вступлении соистца обжалуйте определение в апелляцию — срок короткий.
- check_circleНе откладывайте изменение до апелляции: там изменение предмета иска не применяется.
blockЧего не делать
- check_circleНе заявляйте требование о передаче помещения второму сособственнику, пока он не вступил в дело.
- check_circleНе формулируйте требование в пользу лица, не участвующего в процессе, — суд не примет изменение.
- check_circleНе ограничивайтесь вступлением второго сособственника третьим лицом без самостоятельных требований.
- check_circleНе заявляйте изменение предмета иска в апелляционной инстанции — там это не применяется.
- check_circleНе откладывайте изменение требования до принятия решения по существу в первой инстанции.
- check_circleНе ссылайтесь на отсутствие претензии от второго сособственника как на препятствие — для виндикации она не обязательна.
gavelКогда нужен адвокат
- check_circleНужен адвокат: изменение предмета иска затрагивает права второго сособственника — риск отказа по ч. 5 ст. 49 АПК РФ.
- check_circleНужен адвокат: требуется грамотно оформить вступление второго сособственника соистцом (ст. 46 АПК РФ) или третьим лицом (ст. 50 АПК РФ).
- check_circleНужен адвокат: ошибка в формулировке требования может привести к отказу суда принять изменение иска.
- check_circleНужен адвокат: если ответчик заявит возражения о новом требовании или о несоблюдении претензионного порядка.
- check_circleЕсли суд откажет во вступлении соистца: Нужен адвокат: при обжаловании определения об отказе во вступлении соистца в десятидневный срок (ч. 7 ст. 46 АПК РФ).
-
Ситуация. Истец — участник общей долевой собственности на нежилое помещение — предъявил в арбитражный суд иск об обязании ответчика возвратить незаконно удерживаемое имущество, указав в претензии и в просительной части иска получателем имущества только себя. В ходе рассмотрения дела в первой инстанции истец намерен изменить требование: обязать ответчика передать то же самое помещение двум сособственникам — Сособственнику № 1 и Сособственнику № 2 — согласно их долям. Доли в праве определены, помещение фактически находится у ответчика. Из этого следует, что спорное требование по своей правовой природе является виндикационным требованием о возврате индивидуально-определённой вещи, находящейся в общей долевой собственности, а заявленное изменение касается не существа притязания, а круга лиц, в чью пользу испрашивается исполнение.
-
Затронутые правоотношения:
- Общая долевая собственность (ст. 244, 246, 247, 301 ГК РФ). Помещение принадлежит нескольким лицам на праве общей долевой собственности, поэтому требование о возврате вещи из чужого незаконного владения затрагивает общие права всех сособственников и должно быть заявлено с учётом их долей.
- Распорядительные права истца в арбитражном процессе (ч. 1 ст. 49 АПК РФ). Истец вправе до принятия решения по существу изменить предмет иска; в данном случае меняется субъектный состав получателей той же вещи при сохранении предмета и основания требования.
- Процессуальное соучастие (ст. 46 АПК РФ). Поскольку предметом спора являются общие права нескольких истцов, второй сособственник должен быть введён в процесс как соистец; это определяет законность изменения требования в пользу двух лиц.
- Третьи лица с самостоятельными требованиями (ст. 50 АПК РФ). Если второй сособственник заявляет собственное требование о том же помещении, он вступает в дело как третье лицо с самостоятельными требованиями и освобождается от соблюдения претензионного порядка.
- Пределы изменения иска в апелляции (ч. 3 ст. 266 АПК РФ). Изменение предмета иска допустимо только в первой инстанции; в апелляции такое распорядительное действие уже невозможно.
-
Юридически значимые обстоятельства:
- Требование остаётся тем же по предмету (обязание передать конкретное нежилое помещение) и основанию (незаконное удержание ответчиком), меняется только указание на получателей имущества — это охватывается изменением предмета иска по ч. 1 ст. 49 АПК РФ.
- Второй сособственник должен быть надлежаще введён в процесс как соистец в порядке ст. 46 АПК РФ либо как третье лицо с самостоятельными требованиями в порядке ст. 50 АПК РФ; без этого суд может расценить требование как заявленное в пользу лица, не участвующего в деле, и не принять изменение по ч. 5 ст. 49 АПК РФ.
- Претензия, направленная только одним сособственником и только в свою пользу, не препятствует изменению требования, если второй сособственник вступает в дело как соистец либо как третье лицо с самостоятельными требованиями, поскольку для третьего лица с самостоятельными требованиями соблюдение досудебного порядка не требуется (ч. 2 ст. 50 АПК РФ).
- Изменение требования допустимо только до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в первой инстанции; в апелляции оно не применяется (ч. 3 ст. 266 АПК РФ).
Допустимо ли изменить требование по ст. 49 АПК РФ: с «передать истцу» на «передать двум сособственникам»
Ключевая норма — ч. 1 ст. 49 АПК РФ: истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в первой инстанции, изменить основание или предмет иска. Закон говорит именно о трёх распорядительных возможностях (предмет, основание, размер), и суд проверяет не «новизну формулировки», а сохранение тождества иска.
- Истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований. 2. Истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично. (В редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ ) 3. Ответчик вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции признать иск полностью или частично. 4. Стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. 5. Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
— ч. 1 ст. 49 АПК РФ
Применительно к вашей ситуации: предмет иска — материально-правовое требование об обязании ответчика передать конкретное индивидуально-определённое нежилое помещение, находящееся у него в незаконном владении; основание — факты принадлежности помещения на праве собственности и незаконного удержания ответчиком. Указание в просительной части другого числа получателей той же самой вещи не меняет ни предмет (та же вещь, то же действие — передать), ни основание (те же обстоятельства удержания). Меняется лишь субъектный состав лиц, в чью пользу испрашивается исполнение, — а это вопрос не ст. 49 АПК РФ, а правил о соучастии (см. блок 2). Поэтому само по себе «переименование» получателя имущества в двух сособственников укладывается в изменение предмета иска в его процессуальном понимании: требование остаётся тем же требованием о виндикации той же вещи у того же ответчика.
Границы усмотрения суда очерчены ч. 5 ст. 49 АПК РФ: суд не принимает только те распорядительные действия, которые противоречат закону или нарушают права других лиц. Изменение предмета иска в этой норме не названо в числе действий, требующих такой проверки, однако ориентир ясен — суд оценит, не затрагиваются ли изменением права второго сособственника и ответчика.
Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
— ч. 5 ст. 49 АПК РФ
Значит, риск отказа в принятии изменения практически сводится к одной ситуации: суд сочтёт, что вы просите взыскать/передать имущество в пользу лица, которое стороной спора не является и своего требования не заявляло (то есть фактически заявляете новое требование за другого субъекта). Этот риск снимается не ст. 49 АПК РФ, а надлежащим оформлением второго сособственника в процессе (блок 2). Если же в результате изменения требования к ответчику предъявляется то же самое притязание, но с иным распределением долей в решении, — это не выход за пределы ст. 49 АПК РФ.
Отдельно о моменте: изменение допустимо только в первой инстанции — до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу. В апелляции это правило не применяется.
- В арбитражном суде апелляционной инстанции не применяются правила о соединении и разъединении нескольких требований, об изменении предмета или основания иска, об изменении размера исковых требований, о предъявлении встречного иска, о замене ненадлежащего ответчика, о привлечении к участию в деле третьих лиц, а также иные правила, установленные настоящим Кодексом только для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
— ч. 3 ст. 266 АПК РФ
Вывод: да, изменение требования с «обязать ответчика передать помещение истцу» на «обязать ответчика передать помещение сособственнику № 1 и сособственнику № 2 согласно их долям» по своей природе является изменением предмета иска по ч. 1 ст. 49 АПК РФ (та же вещь, то же действие, то же основание — незаконное удержание), а не новым иском, и допустимо в суде первой инстанции до принятия решения по существу. Обязательное условие законности такого изменения — второй сособственник должен быть надлежаще введён в процесс как соистец (либо заявить самостоятельное требование), иначе суд может расценить требование как заявленное в пользу лица, не участвующего в деле, и не принять его по ч. 5 ст. 49 АПК РФ. Заявляйте изменение письменным ходатайством с приложением выписок ЕГРН о долях и документов второго сособственника; в апелляционной инстанции такое изменение заявить уже нельзя (ч. 3 ст. 266 АПК РФ).
Как правильно ввести второго сособственника: соучастие, третье лицо с самостоятельными требованиями или отдельный иск
Поскольку помещение находится в общей долевой собственности, а требование возврата неделимой вещи по существу является общим для обоих сособственников, процессуальная форма — соучастие на стороне истца: предметом спора выступают общие права нескольких истцов, а права имеют одно основание (незаконное удержание ответчиком общего имущества).
- Процессуальное соучастие допускается, если: 1) предметом спора являются общие права и (или) обязанности нескольких истцов либо ответчиков; 2) права и (или) обязанности нескольких истцов либо ответчиков имеют одно основание; 3) предметом спора являются однородные права и обязанности. 3. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно. Соучастники могут поручить ведение дела одному или нескольким из них. 4. Соистцы могут вступить в дело до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции. 5. При невозможности рассмотрения дела без участия другого лица в качестве ответчика арбитражный суд первой инстанции привлекает его к участию в деле как соответчика по ходатайству сторон или с согласия истца. 6. В случае, если федеральным законом предусмотрено обязательное участие в деле другого лица в качестве ответчика, а также по делам, вытекающим из административных и иных публичных правоотношений, арбитражный суд первой инстанции по своей инициативе привлекает его к участию в деле в качестве соответчика. 7. О вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика или об отказе в этом выносится определение. Определение об отказе в удовлетворении ходатайства о вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика может быть обжаловано лицом, подавшим соответствующее ходатайство, в срок, не превышающий десяти дней со дня его вынесения, в арбитражный суд апелляционной инстанции.
— ч. 2 ст. 46 АПК РФ
Для вашего дела это означает: второй сособственник вступает в дело как соистец (либо вы заявляете требование в его пользу только при наличии надлежаще оформленной воли — он подписывает ходатайство/иск сам или выдаёт доверенность). Соистцы вправе вступить в дело до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в первой инстанции, — то есть на любой стадии первой инстанции, включая уже идущее разбирательство.
- Соистцы могут вступить в дело до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции. 5. При невозможности рассмотрения дела без участия другого лица в качестве ответчика арбитражный суд первой инстанции привлекает его к участию в деле как соответчика по ходатайству сторон или с согласия истца. 6. В случае, если федеральным законом предусмотрено обязательное участие в деле другого лица в качестве ответчика, а также по делам, вытекающим из административных и иных публичных правоотношений, арбитражный суд первой инстанции по своей инициативе привлекает его к участию в деле в качестве соответчика. 7. О вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика или об отказе в этом выносится определение. Определение об отказе в удовлетворении ходатайства о вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика может быть обжаловано лицом, подавшим соответствующее ходатайство, в срок, не превышающий десяти дней со дня его вынесения, в арбитражный суд апелляционной инстанции. 8. После вступления в дело соистца, привлечения к участию в деле соответчика рассмотрение дела производится с самого начала. (Статья в редакции Федерального закона от 19.07.2009 № 205-ФЗ )
— ч. 4 ст. 46 АПК РФ
Важное процессуальное последствие: после вступления соистца рассмотрение дела производится с самого начала, о вступлении выносится определение, а отказ во вступлении обжалуется в апелляционный суд в десятидневный срок.
- О вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика или об отказе в этом выносится определение. Определение об отказе в удовлетворении ходатайства о вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика может быть обжаловано лицом, подавшим соответствующее ходатайство, в срок, не превышающий десяти дней со дня его вынесения, в арбитражный суд апелляционной инстанции. 8. После вступления в дело соистца, привлечения к участию в деле соответчика рассмотрение дела производится с самого начала.
— ч. 7, 8 ст. 46 АПК РФ
Если второй сособственник не готов быть соистцом и заявляет собственное требование о том же помещении, он может вступить третьим лицом с самостоятельными требованиями относительно предмета спора — при этом на него не распространяется обязанность соблюдать претензионный порядок, что снимает вопрос о его претензии (см. блок 3).
- Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, пользуются правами и несут обязанности истца, за исключением обязанности соблюдения претензионного или иного досудебного порядка урегулирования спора, если это предусмотрено федеральным законом для данной категории споров или договором. 3. В случае, если третье лицо, заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, вступило в дело после начала судебного разбирательства, рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда производится с самого начала. 4. О вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, или об отказе в этом выносится определение. Определение об отказе во вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, может быть обжаловано лицом, подавшим соответствующее ходатайство, в срок, не превышающий десяти дней со дня вынесения данного определения, в арбитражный суд апелляционной инстанции. (В редакции Федерального закона от 19.07.2009 № 205-ФЗ )
— ч. 2 ст. 50 АПК РФ
Вариант «второй сособственник как третье лицо без самостоятельных требований» для вашей цели не годится: такое лицо не вправе изменять предмет иска и требовать принудительного исполнения судебного акта, то есть добиться передачи вещи в свою пользу через это процессуальное положение он не сможет.
- Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству стороны или по инициативе суда. 2. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, за исключением права на изменение основания или предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, предъявление встречного иска, требование принудительного исполнения судебного акта.
— ч. 1, 2 ст. 51 АПК РФ
Наконец, техническое правило о соединении требований: истец вправе соединить в одном заявлении несколько требований, связанных по основаниям возникновения или доказательствам, — требования обоих сособственников о возврате одного и того же помещения связаны и основанием (незаконное удержание), и доказательствами (правоустанавливающие документы, факт владения ответчика).
- Истец вправе соединить в одном заявлении несколько требований, связанных между собой по основаниям возникновения или представленным доказательствам. 2. Арбитражный суд первой инстанции вправе объединить несколько однородных дел, в которых участвуют одни и те же лица, в одно производство для совместного рассмотрения. 2 1 . Арбитражный суд первой инстанции, установив, что в его производстве имеются несколько дел, связанных между собой по основаниям возникновения заявленных требований и (или) представленным доказательствам, а также в иных случаях возникновения риска принятия противоречащих друг другу судебных актов, по собственной инициативе или по ходатайству лица, участвующего в деле, объединяет эти дела в одно производство для их совместного рассмотрения. (Дополнение частью - Федеральный закон от 19.07.2009 № 205-ФЗ ) 3. Арбитражный суд первой инстанции вправе выделить одно или несколько соединенных требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований соответствующим целям эффективного правосудия. (В редакции Федерального закона от 19.07.2009 № 205-ФЗ ) 4. Объединение дел в одно производство и выделение требований в отдельное производство допускаются до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции. 5. Об объединении дел в одно производство, о выделении требований в отдельное производство или об отказе в этом арбитражный суд выносит определение.
— ч. 1 ст. 130 АПК РФ
Вывод: надлежащий путь — ходатайство о вступлении второго сособственника в дело в качестве соистца (ст. 46 АПК РФ) с одновременной подачей уточнения требования в порядке ст. 49 АПК РФ; альтернатива — вступление его третьим лицом с самостоятельными требованиями (ст. 50 АПК РФ), что освобождает от претензионного порядка. Третьим лицом без самостоятельных требований (ст. 51 АПК РФ) получить помещение в свою пользу он не сможет. Если второй сособственник в процесс не войдёт, требование о передаче имущества в его пользу заявлять нельзя — суд откажет в принятии изменения по ч. 5 ст. 49 АПК РФ; в этом случае остаётся либо первоначальное требование в пользу одного истца, либо отдельный иск второго сособственника (с возможностью объединения дел по ч. 2.1 ст. 130 АПК РФ). Учтите, что после вступления соистца разбирательство начинается с самого начала.
Проблема ли из-за того, что претензия была от одного собственника и только в его пользу
Обязательный досудебный порядок по ч. 5 ст. 4 АПК РФ установлен для гражданско-правовых споров о взыскании денежных средств из договоров, сделок и вследствие неосновательного обогащения; иные гражданско-правовые споры требуют претензии только тогда, когда такой порядок предусмотрен федеральным законом или договором.
Иные споры, возникающие из гражданских правоотношений, передаются на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора только в том случае, если такой порядок установлен федеральным законом или договором. Экономические споры, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора в случае, если такой порядок установлен федеральным законом. Соблюдения досудебного порядка урегулирования спора не требуется по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение, делам о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, делам о несостоятельности (банкротстве), делам по корпоративным спорам, делам о защите прав и законных интересов группы лиц, делам приказного производства, делам, связанным с выполнением арбитражными судами функций содействия и контроля в отношении третейских судов, делам о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений, а также, если иное не предусмотрено законом, при обращении в арбитражный суд прокурора, государственных органов, органов местного самоуправления и иных органов в защиту публичных интересов, прав и законных интересов организаций и граждан в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности (статьи 52, 53 настоящего Кодекса).
— ч. 5 ст. 4 АПК РФ
Для вашего требования (обязание передать индивидуально-определённую нежилую вещь — виндикация, ст. 301 ГК РФ) это спор не о взыскании денежных средств. Следовательно, обязательный претензионный порядок для него законом не установлен, и направленная претензия носила добровольный характер — её «недостаточность» по субъектному составу не создаёт основания для оставления иска без рассмотрения по п. 2 ч. 1 ст. 148 АПК РФ. Если же суд или ответчик будет ссылаться на несоблюдение претензионного порядка, работает и второе основание: оставление без рассмотрения возможно только тогда, когда досудебный порядок обязателен.
- истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, за исключением случаев, если его соблюдение не предусмотрено федеральным законом; (В редакции Федерального закона от 02.03.2016 № 47-ФЗ ) 3) при рассмотрении заявления об установлении фактов, имеющих юридическое значение, выясняется, что возник спор о праве; 4) заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве; 5) имеется соглашение сторон о рассмотрении данного спора третейским судом, если любая из сторон не позднее дня представления своего первого заявления по существу спора в арбитражном суде первой инстанции заявит по этому основанию возражение в отношении рассмотрения дела в арбитражном суде, за исключением случаев, если арбитражный суд установит, что это соглашение недействительно, утратило силу или не может быть исполнено; 6) стороны заключили соглашение о передаче спора на разрешение третейского суда во время судебного разбирательства до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, если любая из сторон заявит по этому основанию возражение в отношении рассмотрения дела в арбитражном суде, за исключением случаев, если арбитражный суд установит, что это соглашение недействительно, утратило силу или не может быть исполнено; 7) исковое заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим права подписывать его, либо лицом, должностное положение которого не указано;
— п. 2 ч. 1 ст. 148 АПК РФ
Дополнительный аргумент на случай, если суд сочтёт претензионный порядок применимым (например, при наличии такого условия в договоре с ответчиком): разъяснение Верховного Суда — при изменении требования после подачи иска в порядке ст. 49 АПК РФ повторная претензия не требуется, если порядок был соблюден в отношении первоначально заявленных требований.
- Соблюдение досудебного порядка урегулирования спора по требованиям, которые были изменены после подачи иска в порядке ст. 49 АПК РФ, например, в случае частичного погашения ответчиком образовавшейся задолженности, увеличения размера требований путем добавления нового расчетного периода либо в связи с увеличением количества дней просрочки, не требуется, если такой порядок был соблюден в отношении первоначально заявленных требований.
— п. 15 Обзора судебной практики ВС РФ от 22.07.2020
Это разъяснение прямо снимает вашу тревогу: требование о возврате того же помещения осталось тем же по существу (тот же ответчик, та же вещь, то же незаконное удержание), поэтому соблюдение претензионного порядка в отношении первоначального требования покрывает и уточнённое. Что касается второго сособственника — при вступлении его третьим лицом с самостоятельными требованиями обязанность соблюдать претензионный порядок на него прямо не возлагается (см. блок 2, ч. 2 ст. 50 АПК РФ), а при вступлении соистцом по неденежному виндикационному требованию такая обязанность законом не установлена.
Дополнительно о самой претензии: юридически значимое сообщение влечёт последствия с момента доставки адресату, и оно считается доставленным, даже если адресат его не получил по зависящим от него обстоятельствам.
- Заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. 2. Правила пункта 1 настоящей статьи применяются, если иное не предусмотрено законом или условиями сделки либо не следует из обычая или из практики, установившейся во взаимоотношениях сторон. (Дополнение статьей - Федеральный закон от 07.05.2013 № 100-ФЗ) § 2. Недействительность сделок Статья 166. Оспоримые и ничтожные сделки 1. Сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка). 2. Требование о признании оспоримой сделки недействительной может быть предъявлено стороной сделки или иным лицом, указанным в законе. Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия.
— п. 1 ст. 165.1 ГК РФ
Практический смысл этой нормы для вас: если ответчик будет утверждать, что претензию не получал, факт её направления по надлежащему адресу и доставки (или возврата за истечением срока хранения) подтверждает соблюдение любой досудебной процедуры. Дополнительно рекомендую направить ответчику повторную претензию от имени обоих сособственников с требованием вернуть помещение согласно долям — это исключит спор на будущее и одновременно послужит доказательством воли второго сособственника.
Вывод: проблем из-за того, что претензия была направлена только одним сособственником и только в его пользу, быть не должно: по требованию о возврате нежилого помещения (виндикация) обязательный претензионный порядок по ч. 5 ст. 4 АПК РФ не установлен, а при его применении изменённое требование покрывается ранее соблюдённым порядком. Оснований для оставления иска без рассмотрения по п. 2 ч. 1 ст. 148 АПК РФ в этой части нет. Для полной безопасности направьте ответчику претензию от имени обоих сособственников до заявления уточнения.
Материально-правовая основа требования к двум получателям: виндикация общего имущества
Требование об обязании ответчика передать незаконно удерживаемое помещение — это виндикационный иск: собственник вправе истребовать своё имущество из чужого незаконного владения.
Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
— ст. 301 ГК РФ
Помещение принадлежит двум лицам на праве общей долевой собственности — с определением доли каждого в праве собственности.
- Имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. 2. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). 3. Общая собственность на имущество является долевой, за исключением случаев, когда законом предусмотрено образование совместной собственности на это имущество. 4. Общая собственность возникает при поступлении в собственность двух или нескольких лиц имущества, которое не может быть разделено без изменения его назначения (неделимые вещи) либо не подлежит разделу в силу закона. Общая собственность на делимое имущество возникает в случаях, предусмотренных законом или договором. 5. По соглашению участников совместной собственности, а при недостижении согласия по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность этих лиц.
— п. 1, 2 ст. 244 ГК РФ
Отсюда два практических следствия для формулировки уточнённого требования. Первое: каждый участник долевой собственности является собственником и вправе защищать общее имущество; владение и пользование общим имуществом осуществляются по соглашению всех участников, а при недостижении согласия — в порядке, установленном судом.
- Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом. 2. Участник долевой собственности имеет право на предоставление в его владение и пользование части общего имущества, соразмерной его доле, а при невозможности этого вправе требовать от других участников, владеющих и пользующихся имуществом, приходящимся на его долю, соответствующей компенсации.
— п. 1 ст. 247 ГК РФ
Поэтому требование «передать помещение сособственнику № 1 и сособственнику № 2 согласно их долям» корректно отражает материальное право: возвращается та же неделимая вещь, но в общее владение обоих участников. Если доли в натуре не определены и помещение неделимо, суд в резолютивной части либо обяжет передать вещь обоим сособственникам, либо (при споре о порядке владения) определит порядок владения и пользования — это вопрос исполнения, а не повод считать требование новым. Второе: при удовлетворении иска судебные расходы распределяются между соистцами с учётом фактического процессуального поведения каждого.
Если ответчик добросовестно приобрёл имущество у лица, не имевшего права его отчуждать, истцы должны доказать выбытие вещи из их владения помимо их воли — иначе в иске будет отказано.
- Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли. 2. Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех случаях. 3. Деньги, а также ценные бумаги на предъявителя не могут быть истребованы от добросовестного приобретателя. 4. Суд отказывает в удовлетворении требования субъекта гражданского права, указанного в пункте 1 статьи 124 настоящего Кодекса, об истребовании жилого помещения у добросовестного приобретателя, не являющегося таким субъектом гражданского права, во всех случаях, если после выбытия жилого помещения из владения истца истекло три года со дня внесения в государственный реестр записи о праве собственности первого добросовестного приобретателя жилого помещения. При этом бремя доказывания обстоятельств, свидетельствующих о недобросовестности приобретателя, или обстоятельств выбытия жилого помещения из владения истца несет субъект гражданского права, указанный в пункте 1 статьи 124 настоящего Кодекса. (Дополнение пунктом - Федеральный закон от 16.12.2019 № 430-ФЗ)
— ст. 302 ГК РФ, п. 1
Это материальный риск по существу виндикации, а не процессуальное препятствие для уточнения требования: он одинаково действует и для первоначальной, и для изменённой редакции иска.
О подведомственности: арбитражные суды рассматривают экономические споры и дела, связанные с предпринимательской деятельностью, с участием юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, а в случаях, предусмотренных АПК РФ и иными законами, — иных организаций и граждан.
- Арбитражный суд рассматривает дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. (В редакции Федерального закона от 28.11.2018 № 451-ФЗ ) 2. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - индивидуальные предприниматели), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (далее - организации и граждане).
— ч. 1, 2 ст. 27 АПК РФ
Поэтому если хотя бы один сособственник — ИП или организация (либо спор связан с предпринимательским использованием помещения), дело подсудно арбитражному суду. Если же второй сособственник — гражданин без статуса ИП, а ответчик также не предприниматель и спор не связан с предпринимательской деятельностью, требование такого гражданина по ст. 28 АПК РФ арбитражному суду не подсудно: арбитраж рассматривает споры юридических лиц и ИП, а иных граждан — лишь в случаях, предусмотренных Кодексом или законом.
Арбитражные суды рассматривают в порядке искового производства возникающие из гражданских правоотношений экономические споры и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, другими организациями и гражданами, за исключением дел, рассматриваемых Московским городским судом в соответствии с частью третьей статьи 26 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации . (В редакции Федерального закона от 02.07.2013 № 187-ФЗ )
— ст. 28 АПК РФ
В этом случае второй сособственник защищает свою долю в суде общей юрисдикции, а в арбитражном деле его требование заявлять нельзя.
Вывод: материально-правовое основание для требования в пользу двух сособственников есть: оба — собственники одной вещи (ст. 244, 301 ГК РФ), владение общим имуществом осуществляется по соглашению всех участников (ст. 247 ГК РФ). Уточнённое требование о передаче помещения обоим сособственникам согласно их долям законно и исполнимо; риск по существу — доказывание незаконности владения ответчика, а при его добросовестности — выбытия вещи помимо воли истцов (ст. 302 ГК РФ). Подсудность требования второго сособственника арбитражному суду зависит от его статуса: если он гражданин без статуса ИП, а ответчик не предприниматель и спор не связан с предпринимательской деятельностью, его требование рассматривается судом общей юрисдикции (ст. 27, 28 АПК РФ).
Да, такое изменение допустимо в арбитражном суде первой инстанции как изменение предмета иска по ч. 1 ст. 49 АПК РФ, поскольку требование остаётся тем же — обязать ответчика передать то же самое нежилое помещение, незаконно им удерживаемое (ст. 301 ГК РФ), меняется лишь число получателей имущества. Обязательное условие — второй сособственник должен быть надлежаще введён в процесс как соистец (ст. 46 АПК РФ) либо третье лицо с самостоятельными требованиями (ст. 50 АПК РФ), иначе суд может не принять изменение по ч. 5 ст. 49 АПК РФ как нарушающее права лица, не участвующего в деле.
По существу изменения требования. Указание в просительной части вместо одного истца двух сособственников — Сособственника № 1 и Сособственника № 2 — не меняет ни предмет иска (та же вещь, то же действие — передать помещение), ни основание (те же обстоятельства незаконного удержания ответчиком). Это укладывается в право истца изменить предмет иска по ч. 1 ст. 49 АПК РФ. Ориентиром для суда служит ч. 5 ст. 49 АПК РФ — суд оценит, не нарушаются ли изменением права других лиц; прямого запрета на отказ по мотиву «широты» формулировки норма не содержит. Такой риск возникает, если требование заявлено в пользу лица, которое в деле не участвует и своей воли на это не выразило. Поэтому ключевое — правильно оформить процессуальное положение второго сособственника.
По процессуальному оформлению второго сособственника. Надлежащий путь — ходатайство о вступлении второго сособственника в дело в качестве соистца на основании ч. 2 ст. 46 АПК РФ: предметом спора являются общие права нескольких истцов на одно и то же имущество, а права имеют одно основание — незаконное удержание ответчиком общего помещения. Соистец вправе вступить в дело до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в первой инстанции (ч. 4 ст. 46 АПК РФ). О вступлении выносится определение, после чего рассмотрение дела производится с самого начала (ч. 7, 8 ст. 46 АПК РФ). Если суд откажет во вступлении, определение можно обжаловать в апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его вынесения (ч. 7 ст. 46 АПК РФ).
Альтернативный вариант — вступление второго сособственника третьим лицом с самостоятельными требованиями относительно предмета спора (ст. 50 АПК РФ). Это лицо пользуется правами истца, но освобождено от обязанности соблюдения претензионного порядка (ч. 2 ст. 50 АПК РФ), что полностью снимает вопрос о претензии второго сособственника. Третьим лицом без самостоятельных требований (ст. 51 АПК РФ) второй сособственник получить помещение в свою пользу не сможет, поскольку такое лицо не вправе изменять предмет иска и требовать принудительного исполнения судебного акта (ч. 2 ст. 51 АПК РФ).
По претензионному порядку. Проблемы из-за того, что претензия была направлена только одним сособственником и только в свою пользу, не возникает. Обязательный досудебный порядок по ч. 5 ст. 4 АПК РФ установлен для гражданско-правовых споров о взыскании денежных средств; для иных споров, включая требование об обязании передать имущество (виндикация), претензия обязательна только если это предусмотрено федеральным законом или договором. Для требования по ст. 301 ГК РФ такого обязательного порядка нет. Кроме того, если второй сособственник вступает третьим лицом с самостоятельными требованиями, он в силу прямого указания ч. 2 ст. 50 АПК РФ освобождён от соблюдения претензионного порядка. Если же он вступает соистцом, его требование вытекает из того же основания и того же предмета, что и первоначальное, — претензия первого сособственника покрывает спор в целом.
По моменту и инстанции. Изменить предмет иска и ввести соистца можно только в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу (ч. 1 ст. 49, ч. 4 ст. 46 АПК РФ). В апелляционной инстанции правила об изменении предмета или основания иска не применяются (ч. 3 ст. 266 АПК РФ), поэтому заявлять такое изменение нужно сейчас, до вынесения решения по существу.
Пошаговые действия
-
Подготовьте письменное ходатайство об изменении предмета иска в порядке ч. 1 ст. 49 АПК РФ, в котором сформулируйте требование так: «Обязать ответчика передать Сособственнику № 1 и Сособственнику № 2 находящееся у него незаконно нежилое помещение (указать кадастровый номер, адрес, площадь) согласно их долям в праве общей долевой собственности». Приложите выписки из ЕГРН, подтверждающие доли обоих сособственников.
-
Одновременно подайте ходатайство о вступлении второго сособственника в дело в качестве соистца на основании ч. 2 ст. 46 АПК РФ. К ходатайству приложите письменное заявление второго сособственника о вступлении в дело либо доверенность, подтверждающую полномочия представителя действовать от его имени. Если второй сособственник не готов выступать соистцом, заявите ходатайство о вступлении его третьим лицом с самостоятельными требованиями относительно предмета спора (ст. 50 АПК РФ) — в этом случае претензионный порядок для него не требуется (ч. 2 ст. 50 АПК РФ).
-
Подайте оба ходатайства в арбитражный суд первой инстанции, рассматривающий дело, до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу (ч. 1 ст. 49, ч. 4 ст. 46 АПК РФ). Сделайте это письменно через канцелярию суда или в электронном виде через систему «Мой арбитр».
-
Учитывайте, что после вступления соистца рассмотрение дела производится с самого начала (ч. 8 ст. 46 АПК РФ). Будьте готовы к тому, что судебное заседание будет отложено или начато заново.
-
Если суд откажет во вступлении второго сособственника в дело, вы вправе обжаловать определение об отказе в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий десяти дней со дня его вынесения (ч. 7 ст. 46, ч. 4 ст. 50 АПК РФ). В этом случае до разрешения вопроса о вступлении второго сособственника не заявляйте изменение требования в его пользу — суд может не принять его по ч. 5 ст. 49 АПК РФ.
-
Если второй сособственник в процесс не вступит, сохраняйте первоначальное требование в пользу одного истца либо подайте отдельный иск второго сособственника с последующим ходатайством об объединении дел в одно производство по ч. 2.1 ст. 130 АПК РФ.