Цепочка перехода права собственности на автомобиль начинается с договора купли-продажи между первым собственником (умершим) и промежуточным продавцом. Поскольку этот договор не был исполнен в части регистрации, необходимо оценить его юридическую силу. Согласно ст. 454 ГК РФ, договор купли-продажи считается заключённым, если стороны согласовали предмет и цену, а передача вещи покупателю порождает у него право собственности. В данном случае промежуточный продавец фактически получил автомобиль от первого собственника при жизни последнего, что подтверждается договором купли-продажи между ними. Несмотря на отсутствие регистрации в ГИБДД, право собственности у промежуточного продавца возникло в момент передачи транспортного средства (если иное не вытекает из закона, но для движимых вещей момент перехода права определяется п. 1 ст. 223 ГК РФ, которого нет в предоставленном контексте; однако ст. 454 ГК РФ закрепляет обязанность продавца передать вещь в собственность, что и было выполнено первым собственником). Таким образом, промежуточный продавец на момент продажи автомобиля покупателю являлся его собственником, несмотря на запись в ПТС об умершем первом владельце.
- По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 454
Далее, смерть первого собственника не создаёт препятствий для регистрации автомобиля покупателем, поскольку к моменту смерти автомобиль уже не входил в состав наследства. Статья 1112 ГК РФ определяет, что в наследство включаются только те вещи и имущественные права, которые принадлежали наследодателю на день открытия наследства. Поскольку первый собственник ещё при жизни распорядился автомобилем (продал его промежуточному продавцу), автомобиль выбыл из его владения и права собственности. Следовательно, наследники первого собственника не имеют прав на данный автомобиль, и их права никак не затрагиваются. Это подтверждается и ст. 1110 ГК РФ, которая устанавливает универсальное правопреемство: к наследникам переходит только то имущество, которое существовало на момент смерти наследодателя. Продажа автомобиля при жизни исключила его из наследственной массы.