Дочь заключила договор аренды квартиры 10 марта. Ключевым условием сделки была возможность проживания с животными, что побудило дочь согласиться на жильё, изначально находившееся в запущенном состоянии. Дочь произвела оплату за первый месяц проживания и внесла залоговую сумму, однако фактическое заселение и перевозка вещей не состоялись. В процессе проведения дочерью генеральной уборки и подготовки квартиры к проживанию были обнаружены скрытые дефекты: искрящая электропроводка (проблемы с электрикой), протечки труб под раковиной и пятна плесени на потолке. Указанные недостатки не были очевидны на момент осмотра и подписания договора, то есть являются скрытыми. 14 марта дочь официально уведомила арендодателя об этих недостатках, составив соответствующий акт. В договоре аренды закреплено, что квартира передаётся в состоянии, пригодном для проживания, а также что наниматель вправе расторгнуть договор досрочно при выявлении существенных недостатков. Арендодатель отказывается добровольно возвращать полученные денежные средства. С момента подписания договора прошла неделя, заселение не произведено.
Правовая квалификация: между дочерью и арендодателем возникли длящиеся обязательственные правоотношения из договора аренды жилого помещения. Основным предметом договора является предоставление жилья, пригодного для проживания. Обнаруженные недостатки (неисправная электрика, протечки, плесень) могут быть квалифицированы как существенные, поскольку они делают квартиру непригодной для проживания, создают угрозу безопасности (искрящая проводка) и здоровью (плесень), а также препятствуют нормальному использованию помещения по назначению. Юридически значимыми обстоятельствами являются: момент выявления недостатков (до фактического заселения и при подготовке), характер недостатков (скрытые и существенные), включение в договор условия о состоянии, пригодном для проживания, и права нанимателя на досрочное расторжение, а также факт отказа арендодателя от добровольного возврата средств. Условие о проживании с животными в данном контексте юридически значимо тем, что именно из-за него дочь согласилась на изначально запущенное состояние, но не освобождает арендодателя от обязанности обеспечить пригодность жилья к проживанию и безопасность. Само по себе наличие этого условия не отменяет квалификации выявленных дефектов как существенных. Сложившаяся ситуация затрагивает вопросы исполнения договора аренды, ответственности арендодателя за недостатки сданного имущества, права нанимателя на односторонний отказ от договора и порядок возврата исполненного по сделке.