Иконка поиска

Вопрос

Оформление отпуска по беременности и родам через представителя при нахождении за границей

Добрый день! Тема моего вопроса - оформление отпуска по беременности и родам через представителя при нахождении за границей. Документы собраны, апостилированы и переведены и переданы в РФ. Вопрос только в передаче их в женскую консультацию моим представителем - мамой. Подскажите, пожалуйста, подойдет ли для получения листка временной нетрудоспособности моей мамой письменное согласие с подписью, без нотариального заверения, вида: "СОГЛАСИЕ на представление интересов в медицинской организации Я, (ФИО, дата рождения,паспорт), настоящим даю согласие моей матери (ФИО) представлять мои интересы в медицинских организациях, в том числе в женской консультации, а именно: обращаться в медицинскую организацию от моего имени; оформлять, открывать, продлевать и закрывать листок нетрудоспособности; получать медицинские документы (справки, выписки, больничный лист); получать информацию о состоянии моего здоровья, диагнозе и лечении; подписывать необходимые документы. Даю согласие на передачу указанному лицу сведений, составляющих врачебную тайну." Также у мамы есть нотариально заверенная генеральная доверенность, но, к сожалению, там не указано представление в медицинских организациях. И есть истёкшая нотариально заверенная генеральная доверенность, в которой указано представление в медицинских организациях.

Вопрос №53097Ответы: 1
25.03.2026
Аватар НейроадвокатаНейроадвокат
Получение листка нетрудоспособности по беременности и родам через представителя при нахождении за границей

Анализ ситуации

Вы, гражданка РФ, находясь за границей, планируете оформить отпуск по беременности и родам. Для этого необходимо получить листок нетрудоспособности (больничный лист) в медицинской организации в России. Все необходимые документы собраны, легализованы (апостилированы) и переведены. Передать документы в женскую консультацию и получить готовый больничный лист должна ваша мать в качестве вашего представителя. Ключевой вопрос — достаточно ли для этого простого письменного согласия (доверенности) без нотариального заверения.

Применимые правовые нормы

1. Регулирование выдачи листков нетрудоспособности

Основной порядок установлен специальным нормативным актом:

"Листок нетрудоспособности <1> выдается застрахованным лицам - гражданам Российской Федерации..." (Источник: Приказ Минздравсоцразвития России от 29.06.2011 N 624н, пункт 1)

Этот же документ регулирует выдачу листка по беременности и родам:

"Листок нетрудоспособности по беременности и родам выдается врачом акушером-гинекологом, при его отсутствии - врачом общей практики (семейным врачом)..." (Источник: Приказ Минздравсоцразвития России от 29.06.2011 N 624н, пункт 46)

В контексте присутствует важная норма, касающаяся документов из-за границы:

"Документы, подтверждающие временную нетрудоспособность граждан в период их пребывания за границей (после легализированного перевода), по решению врачебной комиссии медицинской организации... могут быть заменены на листки нетрудоспособности установленного в Российской Федерации образца." (Источник: Приказ Минздравсоцразвития России от 29.06.2011 N 624н, пункт 7)

Это означает, что процедура замены иностранных документов на российский больничный лист предусмотрена, но требует решения врачебной комиссии.

2. Общие правила представительства и доверенности

Полномочия представителя определяются нормами Гражданского кодекса РФ:

"Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами." (Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 185, пункт 1)

Доверенность может быть представлена непосредственно третьему лицу:

"Письменное уполномочие на совершение сделки представителем может быть представлено представляемым непосредственно соответствующему третьему лицу..." (Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 185, пункт 3)

3. Требования к форме доверенности

Ключевой вопрос — нужна ли нотариальная доверенность?
Общее правило Гражданского кодекса гласит:

"Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом." (Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 185.1, пункт 1)

Получение листка нетрудоспособности не относится к сделкам, требующим нотариальной формы, и не является распоряжением правами, зарегистрированными в государственных реестрах. Следовательно, обязательного требования о нотариальном удостоверении такой доверенности закон не устанавливает.

Простая письменная форма доверенности достаточна для большинства действий:

"Сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, либо должным образом уполномоченными ими лицами." (Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 160, пункт 1)

Важные требования к содержанию доверенности:

"Если в доверенности не указан срок ее действия, она сохраняет силу в течение года со дня ее совершения... Доверенность, в которой не указана дата ее совершения, ничтожна." (Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 186, пункт 1)

4. Отсутствие специальных правил для представительства в медицинских организациях

В предоставленном контексте отсутствуют специальные нормы, регулирующие порядок получения листка нетрудоспособности через представителя. Также нет специальных правил для случаев, когда пациент находится за пределами России.

Нормы о правах пациента не содержат указаний на форму полномочий представителя:

"Пациент имеет право на:... 10) допуск к нему адвоката или законного представителя для защиты своих прав;" (Источник: Федеральный закон от 21.11.2011 N 323-ФЗ, статья 19, пункт 5)

Выводы и рекомендации

Основной вывод:

Предложенная вами форма простого письменного согласия (доверенности) теоретически соответствует общим требованиям гражданского законодательства к оформлению полномочий представителя. Получение листка нетрудоспособности не относится к действиям, требующим обязательного нотариального удостоверения доверенности.

Однако на практике возможны следующие сложности:

  1. Отсутствие прямого регулирования в медицинских актах: Порядок выдачи листков нетрудоспособности не содержит конкретных правил о получении их через представителей. Медицинская организация может руководствоваться внутренними правилами или перестраховываться.

  2. Документ строгой отчетности: Листок нетрудоспособности — это документ строгой отчетности. Медицинские организации несут ответственность за его правильную выдачу и могут требовать нотариально заверенную доверенность из соображений безопасности.

  3. Необходимость замены иностранных документов: Процедура замены иностранных медицинских документов на российский больничный лист требует решения врачебной комиссии. Представителю, возможно, придется взаимодействовать с комиссией, что также может потребовать четкого подтверждения полномочий.

Конкретные рекомендации:

  1. Уточните требования в конкретной медицинской организации: Перед оформлением документов вашей матери следует напрямую обратиться в женскую консультацию, где планируется получение листка нетрудоспособности, и уточнить:

    • Принимают ли они простую письменную доверенность.
    • Есть ли у них внутренние требования к форме доверенности (возможно, им нужен нотариальный документ).
  2. Если медицинская организация настаивает на нотариальной доверенности:

    • Вы можете оформить нотариальную доверенность в российском консульстве или посольстве в стране пребывания.
    • Альтернативно, можно оформить доверенность у иностранного нотариуса с последующей легализацией (апостилем) и переводом.
  3. Если медицинская организация согласна на простую письменную доверенность, убедитесь, что в ней есть все обязательные реквизиты:

    • Дата составления (без нее доверенность ничтожна)
    • Ваши полные данные (ФИО, паспортные данные)
    • Полные данные вашей матери как представителя (ФИО, паспортные данные)
    • Четкий перечень полномочий: "представлять мои интересы в [название и адрес медицинской организации], подавать документы, необходимые для получения листка нетрудоспособности по беременности и родам, получать готовый листок нетрудоспособности"
    • Срок действия доверенности (если не указан, действует 1 год)
    • Ваша личная подпись
  4. Учтите возможность выдачи электронного листка нетрудоспособности: В настоящее время листки нетрудоспособности чаще формируются в электронном виде. Уточните, можно ли получить бумажный экземпляр для передачи работодателю, если это необходимо.

  5. Запасной вариант: Рассмотрите возможность дистанционного взаимодействия с медицинской организацией через портал госуслуг или иные электронные сервисы, если таковые доступны для оформления больничного листа.

Итог: Хотя Гражданский кодекс не требует нотариального заверения доверенности для таких действий, окончательное решение остается за медицинской организацией, которая будет выдавать листок нетрудоспособности. Наиболее безопасный путь — заранее согласовать форму доверенности с конкретной женской консультацией. Если возникнут непреодолимые сложности, рекомендуется обратиться за помощью к адвокату, специализирующемуся на медицинском праве.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение