- Передачей признается вручение вещи приобретателю... Вещь считается врученной приобретателю с момента ее фактического поступления во владение приобретателя или указанного им лица.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 224
Обязанности продавца по договору купли-продажи закреплены в ст. 456 ГК РФ: продавец обязан передать товар и относящиеся к нему документы. Продавец исполнил эту обязанность, передав автомобиль, ключи и документы (ПТС, свидетельство о регистрации). Одновременно следует применить ст. 458 ГК РФ, определяющую момент исполнения обязанности продавца передать товар. В данном случае товар был вручен покупателю (сестре) лично, что полностью соответствует пункту 1 этой статьи.
- Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
- Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 456
- Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент: вручения товара покупателю или указанному им лицу...
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 458
Таким образом, между сторонами фактически состоялся договор купли-продажи (ст. 454 ГК РФ, определяющая обязательства сторон), хотя и в устной форме. Отсутствие письменного договора не лишает его юридической силы для движимого имущества — закон допускает устную сделку между гражданами на сумму, не превышающую 10 000 рублей (ст. 159 ГК РФ), а в данном случае 10-летняя давность и фактическое исполнение делают сделку реальной. На это прямо указывает ст. 454:
- По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 454
Теперь о правовых последствиях для продавца: налоги и штрафы. Согласно ст. 357 НК РФ, плательщиком транспортного налога является лицо, на которое зарегистрировано транспортное средство. Поскольку регистрация не была изменена, продавец формально остается налогоплательщиком. Однако продавец вправе обратиться в налоговый орган с заявлением о прекращении начисления налога, приложив доказательства выбытия автомобиля из своего владения (свидетельские показания, переписка, постановление об отказе в возбуждении уголовного дела и т.п.).
Налогоплательщиками налога признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со статьей 358 настоящего Кодекса.
— Налоговый кодекс Российской Федерации, ст. 357
Что касается административных штрафов за нарушения ПДД: продавец может обжаловать каждое постановление, ссылаясь на то, что в момент фиксации автомобиль находился во владении иного лица (сестры или неустановленного лица). В контексте КоАП РФ имеется ст. 12.1, но она устанавливает ответственность за управление автомобилем, не зарегистрированным в установленном порядке, а не за фиксацию камерами. Для обжалования штрафов с камер более релевантна будет ст. 2.6.1 КоАП РФ, но её в предоставленном контексте нет. Тем не менее, указанная норма не применима к вопросу о том, кто должен платить штрафы как собственник — это относится к лицу, управлявшему незарегистрированным ТС, а не к продавцу. Поэтому для защиты от штрафов продавцу следует подавать заявления в ГИБДД о том, что транспортное средство выбыло из его владения.
Далее, самый сложный аспект — как вернуть автомобиль. У продавца сохраняется право собственности? Нет, как установлено, право собственности перешло к сестре. Однако продавец не может предъявить виндикационный иск от своего имени, так как сам не является собственником. Иск об истребовании из чужого незаконного владения (ст. 301 ГК РФ) может быть заявлен только собственником. Но раз право собственности утрачено, продавцу остается только требовать от сестры исполнения её обязанности по снятию автомобиля с учета или возмещению убытков. Если автомобиль был угнан после того, как сестра его оставила, то сестра как владелец несет риск случайной гибели или утраты. Продавец вправе подать иск к сестре о признании права собственности на автомобиль за ней (и тогда снять с учета можно на основании решения суда) либо о возмещении убытков в размере стоимости автомобиля. При этом важно применить ст. 302 ГК РФ — правила о добросовестном приобретателе. В ситуации, когда автомобиль мог быть продан сестрой или кем-то ещё третьему лицу, которое не знало об отсутствии права на отчуждение, собственником станет добросовестный приобретатель. Однако продавец уже не собственник, поэтому эти риски лежат на сестре.
Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 302
Продавцу следует подавать иск в суд к сестре (как к лицу, которое получило автомобиль, но не оформило перерегистрацию) о признании заключенным договора купли-продажи и о возложении на неё обязанности снять автомобиль с учета в связи с продажей. При этом в иске можно указать, что сестра является последним известным владельцем, а автомобиль выбыл из её владения при невыясненных обстоятельствах. Если личность фактического водителя не установлена, это не препятствует иску к сестре. ГПК РФ (ст. 131) требует указать ответчика; если же ответчик неизвестен, можно подать заявление в порядке особого производства об установлении факта, но для этого лучше предварительно обратиться в полицию. В контексте ГПК РФ есть ст. 131:
Статья 131 ГПК РФ устанавливает требования к форме и содержанию искового заявления, включая обязательное указание сведений об истце и ответчике. В случае, если истцу неизвестны дата и место рождения ответчика, один из идентификаторов ответчика, об этом указывается в исковом заявлении, и такая информация по запросу суда предоставляется уполномоченными органами.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 131
Таким образом, продавец может подать иск к сестре как к известному ответчику, указав, что последнее местонахождение автомобиля ей известно, но фактический владелец не установлен. Суд может привлечь сестру к ответственности за то, что она не обеспечила сохранность автомобиля после его получения. Альтернативный способ — обращение в полицию с заявлением о хищении, если есть основания полагать, что автомобиль был похищен у сестры. Тогда полиция проведет розыск, и если автомобиль найдут, его передадут собственнику (сестре) либо, если будет доказано, что сестра утратила владение помимо своей воли, вернут сестре, а продавец сможет предъявить требования к ней. Однако продавец не является собственником, поэтому возврат ему автомобиля возможен только через признание сделки недействительной или расторжение договора по иным основаниям. Наиболее реалистичный путь — требование от сестры возмещения убытков или принуждение её к снятию автомобиля с учета через суд.
