В описанной ситуации ключевым юридическим фактом является заключение несовершеннолетней (16 лет) официального брака. В соответствии с гражданским законодательством, лицо, не достигшее 18 лет, но вступившее в зарегистрированный брак, приобретает полную гражданскую дееспособность (эмансипация в силу закона) с момента государственной регистрации заключения брака. Это означает, что правовой статус такой гражданки приравнивается к статусу совершеннолетнего: она самостоятельно приобретает и осуществляет права и обязанности, в том числе имущественные, без необходимости получения согласия родителей (усыновителей, попечителя).
Таким образом, юридически значимым обстоятельством является не возраст (16 лет) как таковой, а именно факт приобретения полной дееспособности. В связи с этим доля в жилом доме, полученная по наследству, является ее личной собственностью (не совместно нажитым с супругом имуществом, так как получена безвозмездно). Правоотношения, затронутые в ситуации, связаны с реализацией правомочий собственника по распоряжению принадлежащим ей недвижимым имуществом.
Для дальнейшего анализа необходимо определить, распространяется ли на нее требование об обязательном получении предварительного разрешения органов опеки и попечительства на совершение сделок с недвижимостью, и требуется ли чье-либо согласие (супруга) для продажи доли, полученной по наследству. Кроме того, важно оценить правовые риски и последствия для договора купли-продажи, если он будет заключен ею самостоятельно, без обращения в органы опеки.