Ломбард по ошибке продал заложенное кольцо до истечения срока: что делать и как получить компенсацию

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Зафиксируйте отказ ломбарда выдать кольцо письменно: потребуйте акт или справку о продаже вещи с указанием даты и причины.descriptionТребование в ломбард о предоставлении акта о продаже заложенного имущества (свободная форма)
  2. 2
    Направьте ломбарду письменную претензию с требованием выплатить рыночную стоимость кольца и компенсировать моральный вред.descriptionПретензия в ломбард о возврате стоимости утраченного заложенного имущества и компенсации морального вреда (свободная форма)
  3. 3
    Приложите к претензии копии залогового билета и всех квитанций об уплате процентов, подтверждающие добросовестное исполнение обязательств.
  4. 4
    При отказе или молчании ломбарда в течение 10–30 дней подайте иск в суд по месту вашего жительства, месту нахождения ломбарда или заключения договора.
  5. 5
    Заявите в иске требования о взыскании рыночной стоимости кольца, компенсации морального вреда и штрафа 50% от присужденной суммы.
  6. 6
    Параллельно направьте жалобу в территориальное подразделение Банка России для проведения надзорной проверки ломбарда.descriptionЖалоба в Банк России на действия ломбарда (свободная форма)

Документы и доказательства

  • Залоговый билет на кольцо (оригинал).
  • Квитанции об ежемесячной уплате процентов.
  • Если ломбард выдаст письменный отказ или ответ на претензию: Письменный ответ/отказ ломбарда о выдаче кольца.
  • Документы о рыночной стоимости кольца (чек, оценка, объявления).
  • Копия паспорта для подачи иска.
  • Доказательства направления претензии ломбарду (опись, уведомление).
  • Срочно: первые шаги

    • Немедленно зафиксируйте отказ ломбарда выдать кольцо: потребуйте письменную справку о дате и причине его реализации.
    • Соберите доказательства добросовестности: залоговый билет и все квитанции об уплате процентов храните в оригинале.
    • Не соглашайтесь на предложение «сделать такое же кольцо» — закон дает право только на денежное возмещение.
    • Претензию вручите под отметку о принятии или отправьте заказным письмом с уведомлением о вручении.
    • Зафиксируйте дату, когда узнали о продаже кольца: от нее отсчитывается 3-летний срок для обращения в суд.
  • Денежные требования

    • Требуйте возмещения рыночной стоимости кольца, а не суммы оценки из залогового билета.
    • Заявите требование о компенсации морального вреда за утрату памятной вещи.
    • Включите в иск требование о взыскании штрафа в размере 50% от присужденной суммы.
    • Требование изготовить аналогичное кольцо незаконно, добивайтесь только денежной компенсации.
    • Взыскивайте полную сумму убытков за ненадлежащее исполнение обязательства ломбардом.
  • Сроки и риски

    • Срок исковой давности — 3 года с момента, когда вы узнали о продаже кольца; не пропустите его.
    • До истечения срока займа и льготного месяца ломбард не вправе продавать вещь — это ваше ключевое основание.
    • Риск: ломбард может занизить стоимость кольца; требуйте возмещения по рыночной цене, а не по оценке в билете.
    • При отказе в добровольном порядке готовьтесь к суду — взыщете дополнительно штраф 50% от присуждённого.
    • Зафиксируйте письменно факт обращения за выкупом и отказ ломбарда — это доказательство для суда.
    • Требование изготовить кольцо на заказ законом не предусмотрено — возможно только денежное возмещение.
  • Когда нужен адвокат

    • Обращайтесь к юристу для оценки рыночной стоимости кольца и подготовки иска: цена ошибки — размер компенсации.
    • Суд по вашему иску к ломбарду — сложный процесс, потребуется доказывать рыночную стоимость и моральный вред.
    • У ломбарда, вероятно, будет профессиональный юрист, поэтому важен опытный представитель.
    • Адвокат поможет правильно сформулировать требования о взыскании рыночной стоимости и штрафа 50%.
    • Без юриста высок риск занижения стоимости кольца и отказа во взыскании морального вреда.
    • Юрист подготовит жалобу в Банк России для надзорной проверки ломбарда.
  • Альтернативные пути

    • Запросите в ломбарде письменный акт об утрате кольца с указанием даты и причины — он станет основой для переговоров.
    • Предложите ломбарду добровольно возместить рыночную стоимость кольца, подтверждённую независимой оценкой.
    • Настаивайте на компенсации морального вреда за утрату памятной вещи — это отдельное требование сверх стоимости.
    • Укажите на штраф 50% за отказ удовлетворить требования добровольно — это стимулирует ломбард к мировому соглашению.
    • При недостижении согласия — обращайтесь с жалобой в Банк России для надзорной проверки ломбарда.
    • Требование изготовить кольцо на заказ законом не предусмотрено — добивайтесь денежного возмещения.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

Между клиентом и ломбардом заключён договор займа под залог вещи (кольца), регулируемый Федеральным законом от 19.07.2007 № 196-ФЗ «О ломбардах» и статьёй 358 ГК РФ. Срок возврата займа на момент обращения клиента не истёк — до его окончания оставалась неделя. Клиент ежемесячно уплачивал проценты, что подтверждается квитанциями и залоговым билетом. Несмотря на это, ломбард до истечения срока займа реализовал кольцо, сославшись на ошибочную сдачу в лом. Из этого следует, что вещь не приобрела статус невостребованной, право обращения взыскания у ломбарда не возникло, а отчуждение предмета залога произведено незаконно.

Законность реализации кольца до истечения срока займа

Ломбард вправе обратить взыскание на заложенную вещь только после того, как она станет «невостребованной» — то есть по истечении льготного срока. В вашем случае срок займа ещё не истёк (оставалась неделя), вы каждый месяц платили проценты, то есть демонстрировали добросовестное исполнение обязательства. Продажа кольца до истечения срока займа и истёкшего за ним льготного месячного срока — прямое нарушение закона.

Если заем не был погашен заемщиком в срок, установленный договором займа, ломбард не вправе обратить взыскание на заложенную вещь в течение льготного месячного срока. 2. Днем начала течения льготного месячного срока считается день, следующий за днем возврата займа, указанным в залоговом билете. 3. В течение льготного месячного срока и далее вплоть до дня реализации заложенной вещи ломбард не вправе увеличивать процентную ставку по займу, предусмотренную договором займа, ухудшать условия хранения заложенной вещи, а также взимать плату за ее хранение.
ст. 10 Федерального закона № 196-ФЗ «О ломбардах», п. 1

Из этой нормы следует: до окончания льготного месяца ломбард не вправе обращать взыскание на вещь. Даже если бы срок займа уже истёк, ломбард обязан был выждать льготный месяц (ст. 10 ФЗ № 196-ФЗ), а затем — ещё и возможность выкупить вещь до продажи.

По истечении льготного срока, установленного статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, в случае, если заемщик не исполнил обязательство, предусмотренное договором займа, или поклажедатель не востребовал сданную на хранение вещь, такая вещь считается невостребованной. 2. Ломбард вправе обратить взыскание на невостребованные вещи. 3. Обращение взыскания на невостребованные вещи осуществляется в бесспорном порядке на основании исполнительной надписи нотариуса. Договором займа может быть предусмотрена возможность обращения взыскания на невостребованные вещи без совершения исполнительной надписи нотариуса. 4. Заемщик или поклажедатель в любое время до продажи невостребованной вещи вправе прекратить обращение на нее взыскания, исполнив свои обязательства перед ломбардом, определяемые в соответствии с настоящим Федеральным законом.
ч. 1, 4 ст. 12 Федерального закона № 196-ФЗ «О ломбардах»

Ключевое для вашей ситуации: слово «невостребованная» означает, что заёмщик не исполнил обязательство по возврату займа. Вы же обязательство не неисполненным — срок ещё не наступил, проценты уплачены. Значит, вещь не была невостребованной, и право обращения взыскания на неё не возникло. Реализация кольца в этих условиях незаконна.

**Вывод: ломбард нарушил ст. 10 и 12 ФЗ № 196-ФЗ «О ломбардах», обратив взыскание на кольцо до истечения срока займа, — его действия по отчуждению вашей вещи неправомерны.

Объём требований: деньги за кольцо, а не изготовление копии

Памятная цена кольца и его рыночная стоимость могут расходиться — закон защищает именно имущественный интерес. За утрату переданного ломбарду предмета залога залогодержатель отвечает в размере рыночной стоимости вещи, независимо от суммы, в которую она была оценена по договору.

Залогодержатель отвечает перед залогодателем за полную или частичную утрату или повреждение переданного ему предмета залога, если не докажет, что может быть освобожден от ответственности в соответствии со статьей 401 настоящего Кодекса. Залогодержатель отвечает за утрату предмета залога в размере его рыночной стоимости, а за его повреждение в размере суммы, на которую эта стоимость понизилась, независимо от суммы, в которую был оценен предмет залога по договору залога. Если в результате повреждения предмета залога он изменился настолько, что не может быть использован по прямому назначению, залогодатель вправе отказаться от него и потребовать от залогодержателя возмещение за его утрату. Договором может быть предусмотрена обязанность залогодержателя возместить залогодателю и иные убытки, причиненные утратой или повреждением предмета залога. 3. Залогодатель, являющийся должником по обеспеченному залогом обязательству, вправе зачесть требование к залогодержателю о возмещении убытков, причиненных утратой или повреждением предмета залога, в погашение обязательства, обеспеченного залогом, в том числе тогда, когда срок исполнения этого обязательства еще не наступил и досрочное исполнение обязательства не допускается.
п. 2 ст. 344 ГК РФ

То есть даже если в залоговом билете кольцо оценено, например, в 5 000 руб., а его реальная рыночная стоимость выше, — вы вправе требовать рыночную стоимость. Бремя освобождения от ответственности возложено на ломбард (по ст. 401 ГК), а не на вас.

Что касается требования «сделать точно такое же кольцо на заказ»: такой обязанности у ломбарда закон не создаёт. Это не вещь, которую можно вернуть в натуре или обязать изготовить — речь идёт о денежном возмещении убытков (реального ущерба за утрату имущества).

Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
ст. 15 ГК РФ, п. 1

**Вывод: вы вправе требовать от ломбарда денежную компенсацию в размере рыночной стоимости кольца (а не суммы, указанной в залоговом билете). Требование «изготовить такое же кольцо на заказ» закон не предусматривает — ломбард возмещает стоимость, а памятная ценность учитывается при определении морального вреда.

Компенсация морального вреда за утрату памятной вещи

Кольцо дорого вам как память о маме — его утрата причиняет нравственные страдания (утрата невосполнимой для вас вещи, сданной в ломбард по халатности). Это основание для компенсации морального вреда и по ГК РФ, и по Закону «О защите прав потребителей» (отношения с ломбардом — отношения исполнителя и потребителя).

Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. (В редакции Федерального закона от 02.07.2013 № 142-ФЗ) При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред. (В редакции Федерального закона от 02.07.2013 № 142-ФЗ)
ст. 151 ГК РФ

Дополнительно к ГК РФ применяется специальная норма о защите прав потребителей: моральный вред компенсируется при наличии вины исполнителя, независимо от размера имущественного вреда.

Моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. (В редакции федеральных законов от 17.12.1999 № 212-ФЗ; от 21.12.2004 № 171-ФЗ) Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей»

В вашей ситуации вина ломбарда очевидна — он сам признал «ошибку» при продаже. Это делает требование о моральном вреде обоснованным. Размер определит суд с учётом степени нравственных страданий, связанных с утратой именно памятной вещи.

**Вывод: вы вправе требовать компенсацию морального вреда за утрату кольца (память о маме) как от нарушения прав потребителя — она взыскивается сверх и независимо от возмещения имущественного вреда (стоимости кольца).

Процедура защиты и санкции за отказ возместить

Порядок действий: сначала письменная претензия ломбарду (требование о возмещении рыночной стоимости кольца + моральный вред), при отказе или неполном удовлетворении — иск в суд о защите прав потребителей. Подсудность — по вашему выбору: по месту жительства (пребывания) истца, месту нахождения ломбарда либо месту заключения/исполнения договора. От госпошлины по таким искам потребитель освобождён.

Иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены по выбору истца в суд по месту: нахождения организации, а если ответчиком является индивидуальный предприниматель, - его жительства; жительства или пребывания истца; заключения или исполнения договора. Если иск к организации вытекает из деятельности ее филиала или представительства, он может быть предъявлен в суд по месту нахождения ее филиала или представительства. (Пункт в редакции Федерального закона от 21.12.2004 № 171-ФЗ) 3. Потребители, иные истцы по искам, связанным с нарушением прав потребителей, освобождаются от уплаты государственной пошлины в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. (В редакции Федерального закона от 18.07.2011 № 242-ФЗ) ГЛАВА II. ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ПРИ ПРОДАЖЕ ТОВАРОВ ПОТРЕБИТЕЛЯМ
п. 2, 3 ст. 17 Закона РФ «О защите прав потребителей»

Важный стимул для ломбарда решить дело досудебно — штраф 50% за неудовлетворение требований потребителя в добровольном порядке.

При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. (В редакции Федерального закона от 21.12.2004 № 171-ФЗ) Если с заявлением в защиту прав потребителя выступают общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) или органы местного самоуправления, пятьдесят процентов суммы взысканного штрафа перечисляются указанным объединениям (их ассоциациям, союзам) или органам. 7. Штраф, предусмотренный пунктом 6 настоящей статьи, не подлежит взысканию в случае, если изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) в добровольном порядке не удовлетворил требования потребителя по вине потребителя, в том числе в случае уклонения потребителя от совершения действий, предусмотренных настоящим Законом, либо такого неисполнения им обязательств, в результате которого изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) оказался лишен возможности в добровольном порядке удовлетворить требования потребителя.
п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»

Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишает его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 08.03.2015 № 42-ФЗ) 2. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса. Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 08.03.2015 № 42-ФЗ) 3. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором, при определении убытков принимаются во внимание цены, существовавшие в том месте, где обязательство должно было быть исполнено, в день добровольного удовлетворения должником требования кредитора, а если требование добровольно удовлетворено не было, - в день предъявления иска. Исходя из обстоятельств, суд может удовлетворить требование о возмещении убытков, принимая во внимание цены, существующие в день вынесения решения. 4. При определении упущенной выгоды учитываются предпринятые кредитором для ее получения меры и сделанные с этой целью приготовления. 5.
п. 1 ст. 393 ГК РФ

Обращение взыскания происходило в бесспорном порядке и без исполнительной надписи нотариуса (ч. 3 ст. 12 ФЗ № 196-ФЗ позволяла её требовать, но и это не освобождает от последствий незаконной продажи). Если кольцо уже переплавлено — возврат в натуре невозможен, истребование от покупателя по ст. 302 ГК РФ бесперспективно, остаётся денежное возмещение с ломбарда, как показано выше.

Также целесообразно параллельно направить жалобу в территориальное подразделение Банка России (ломбарды поднадзорны Банку России) — это дополнительное давление и основание для надзорной проверки ломбарда.

**Вывод: пишите письменную претензию, при отказе — иск о защите прав потребителей по ст. 17 ЗоЗПП (по выбору: по вашему месту жительства, месту нахождения ломбарда или исполнения договора), без госпошлины; при удовлетворении иска с ломбарда дополнительно взыщется штраф 50% от присуждённой суммы за отказ урегулировать спор добровольно.

Срок для предъявления требований

Требование о возмещении стоимости кольца и морального вреда подчиняется общему сроку исковой давности.

Общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса. 2. Срок исковой давности не может превышать десять лет со дня нарушения права, для защиты которого этот срок установлен, за исключением случаев, установленных Федеральным законом от 6 марта 2006 года № 35-ФЗ "О противодействии терроризму" и Федеральным законом от 30 ноября 2010 года № 327-ФЗ "О передаче религиозным организациям имущества религиозного назначения, находящегося в государственной или муниципальной собственности" . (В редакции федеральных законов от 02.11.2013 № 302-ФЗ, от 10.06.2026 № 167-ФЗ) (Статья в редакции Федерального закона от 07.05.2013 № 100-ФЗ)
ст. 196 ГК РФ, п. 1

Даже если вы не сразу решили спорить, в вашем распоряжении трёхлетний срок для судебной защиты с момента, когда вы узнали о нарушении права (об отчуждении кольца). При этом по ст. 13 ч. 5 ФЗ № 196-ФЗ ломбард обязан выдать вам причитающиеся средства (разницу) в течение трёх лет со дня продажи вещи, если вы обратитесь — это дополнительный механизм получения расчёта, но он уступает вашему прямому требованию о возмещении убытков по ст. 344 ГК РФ, поскольку продажа произошла незаконно.

**Вывод: срок для обращения в суд — 3 года со дня, когда вы узнали о незаконной продаже; рекомендуем не затягивать и зафиксировать факт нарушения (претензия, ответ ломбарда) как можно раньше.

Действия ломбарда незаконны: продажа кольца до истечения срока займа является нарушением ст. 10 и 12 ФЗ № 196-ФЗ «О ломбардах», и вы вправе требовать денежное возмещение рыночной стоимости кольца, а также компенсацию морального вреда.

Поскольку срок возврата займа ещё не истёк (оставалась неделя), а вы ежемесячно уплачивали проценты, кольцо не являлось «невостребованной вещью» по смыслу ч. 1 ст. 12 ФЗ № 196-ФЗ «О ломбардах». Право ломбарда на обращение взыскания и реализацию предмета залога не возникло — соответственно, его отчуждение до истечения срока займа и последующего льготного месячного срока (ст. 10 ФЗ № 196-ФЗ) неправомерно.

Требовать изготовления точно такого же кольца на заказ закон не позволяет — ломбард обязан возместить вам рыночную стоимость утраченной вещи в денежной форме. Согласно п. 2 ст. 344 ГК РФ, залогодержатель отвечает за утрату предмета залога в размере его рыночной стоимости, независимо от суммы, в которую вещь была оценена по договору залога. Это означает, что даже если в залоговом билете указана заниженная оценка, вы вправе претендовать на реальную рыночную стоимость кольца. Основанием для взыскания также выступают ст. 15 ГК РФ (возмещение убытков в полном объёме) и п. 1 ст. 393 ГК РФ (обязанность должника возместить убытки за ненадлежащее исполнение обязательства).

Компенсация морального вреда за утрату памятной вещи (кольцо — память о маме) подлежит взысканию на основании ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», поскольку отношения с ломбардом являются потребительскими; ст. 151 ГК РФ в данном случае применима только в части, не противоречащей специальному закону. Вина ломбарда очевидна — он сам признал «ошибку» при продаже. Моральный вред взыскивается сверх и независимо от возмещения имущественного вреда (стоимости кольца), размер определит суд с учётом степени ваших нравственных страданий.

Дополнительная санкция для ломбарда: при удовлетворении иска судом с него взыскивается штраф в размере 50% от присуждённой суммы за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя (п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»).

Срок для обращения в суд3 года со дня, когда вы узнали о нарушении своего права (ст. 196 ГК РФ). Рекомендуется не затягивать и зафиксировать факт нарушения как можно раньше.

Пошаговые действия

  1. Составьте письменную претензию в адрес ломбарда. Укажите: дату заключения договора займа, номер залогового билета, факт уплаты процентов, дату обращения за выкупом, отказ ломбарда со ссылкой на «ошибочную» сдачу кольца в лом. Потребуйте: (1) выплатить рыночную стоимость кольца (п. 2 ст. 344 ГК РФ, ст. 15 ГК РФ); (2) компенсировать моральный вред (ст. 15 ЗоЗПП). Приложите копии залогового билета и квитанций об уплате процентов. Претензию вручите под отметку о принятии или направьте заказным письмом с уведомлением о вручении.

  2. Дождитесь ответа ломбарда. Если в течение разумного срока (обычно 10–30 дней) требования не удовлетворены или получен отказ — переходите к судебному этапу.

  3. Подайте исковое заявление в суд по своему выбору (п. 2 ст. 17 Закона РФ «О защите прав потребителей»): по месту вашего жительства (пребывания), по месту нахождения ломбарда либо по месту заключения/исполнения договора. От уплаты госпошлины вы освобождены (п. 3 ст. 17 ЗоЗПП).

  4. В иске заявите требования: о взыскании рыночной стоимости кольца (п. 2 ст. 344 ГК РФ, ст. 15, п. 1 ст. 393 ГК РФ); о компенсации морального вреда (ст. 15 ЗоЗПП); о взыскании штрафа в размере 50% от присуждённой суммы (п. 6 ст. 13 ЗоЗПП). К иску приложите: залоговый билет, квитанции об уплате процентов, претензию с доказательствами её направления/вручения, ответ ломбарда (при наличии), документы, подтверждающие рыночную стоимость кольца (при наличии — чек, экспертное заключение, скриншоты аналогичных изделий).

  5. Параллельно направьте жалобу в территориальное подразделение Банка России — это создаст дополнительное давление и может послужить основанием для надзорной проверки ломбарда.

  6. При отказе суда первой инстанции — обжалуйте решение в апелляционном порядке в установленный процессуальным законом срок.