Обязанность турфирмы возместить стоимость билетов на поезд и самолёт как убытки
Тур отменена по инициативе самой турфирмы («нет свободных мест»), то есть от туристского продукта отказался исполнитель, а не заказчик-потребитель. Договор реализации туристского продукта является договором возмездного оказания услуг, поэтому правовую основу составляет п. 2 ст. 782 ГК РФ.
- Исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по договору возмездного оказания услуг лишь при условии полного возмещения заказчику убытков
— п. 2 ст. 782 ГК РФ
Турфирма, таким образом, вправе отказаться от договора, но только при условии полного возмещения заказчику убытков — это прямое, императивное требование закона. Отказ исполнителя без полного возмещения убытков в принципе не считается правомерным и влечёт ответственность за неисполнение обязательства.
Следующий вопрос — входят ли купленные вами невозвратные билеты в состав «убытков». Понятие убытков раскрыто в ст. 15 ГК РФ.
- Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы
— п. 2 ст. 15 ГК РФ
Покупка билетов именно на даты тура (09.07 — вылет в Астрахань) — это расходы, произведённые в связи с предполагаемой реализацией тура, которые вы не смогли вернуть и которые потеряли свою потребительскую функцию из-за отмены тура. Это реальный ущерб. По смыслу ст. 393 ГК РФ должник, ненадлежащим образом исполнивший обязательство, обязан поставить кредитора в положение, в котором тот находился бы при надлежащем исполнении.
- Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишает его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 08.03.2015 № 42-ФЗ) 2. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса. Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 08.03.2015 № 42-ФЗ) 3. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором, при определении убытков принимаются во внимание цены, существовавшие в том месте, где обязательство должно было быть исполнено, в день добровольного удовлетворения должником требования кредитора, а если требование добровольно удовлетворено не было, - в день предъявления иска
— п. 1, 2, 3 ст. 393 ГК РФ
Применяя эти нормы: если бы тур был исполнен, вы не понесли бы расходов на билеты впустую. Поскольку тур отменена по вине исполнителя, эти расходы являются прямым убытком, обязанность возмещения которого возложена на турфирму законом.
Довод турфирмы «билеты вы купили сами — это ваши проблемы» юридически несостоятелен: турфирма не доказала ни того, что предупредила вас о недопустимости покупки билетов до оформления тура, ни того, что отмена произошла не по её вине. Освобождение исполнителя возможно только при непреодолимой силе — этого в ситуации «нет свободных мест» не имеется.
- Изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) освобождается от ответственности за неисполнение обязательств или за ненадлежащее исполнение обязательств, если докажет, что неисполнение обязательств или их ненадлежащее исполнение произошло вследствие непреодолимой силы, а также по иным основаниям, предусмотренным законом
— п. 4 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Ответственность исполнителя перед потребителем также закреплена в п. 2 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»: убытки возмещаются в полной сумме.
- Если иное не установлено законом, убытки, причиненные потребителю, подлежат возмещению в полной сумме сверх неустойки (пени), установленной законом или договором
— п. 2 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Важно: тот факт, что в договоре про билеты ничего не сказано, турфирму не спасает — это не означает, что билеты «некомпенсируемы». По общему правилу ст. 15 и 393 ГК РФ убытки возмещаются в полном объёме независимо от того, перечислены ли они в договоре. Более того, если бы договор содержал условие, ограничивающее/исключающее ответственность исполнителя за убытки (или исключающее ваш убыток в виде билетов), такое условие было бы ничтожным.
- Соглашение об ограничении размера ответственности должника по договору присоединения или иному договору, в котором кредитором является гражданин, выступающий в качестве потребителя, ничтожно, если размер ответственности для данного вида обязательств или за данное нарушение определен законом и если соглашение заключено до наступления обстоятельств, влекущих ответственность
— п. 2 ст. 400 ГК РФ
- Недопустимыми условиями договора, ущемляющими права потребителя, являются условия, которые нарушают правила, установленные международными договорами Российской Федерации, настоящим Законом, законами и принимаемыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей. Недопустимые условия договора, ущемляющие права потребителя, ничтожны
— п. 1 ст. 16 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Вывод: турфирма обязана помимо возврата полной суммы за тур возместить вам стоимость невозвратных билетов на поезд и самолёт в полном объёме. Отказ турфирмы от компенсации билетов неправомерен, а ссылка на «покупку билетов самими» и на отсутствие условия о них в договоре не освобождает её от возмещения убытков, поскольку обязанность полного возмещения убытков при отказе исполнителя от договора установлена законом (п. 2 ст. 782 ГК РФ).
Состав взыскания, сроки и судебная процедура защита прав потребителя
Помимо возврата суммы тура и стоимости билетов, вы вправе требовать убытки в полной сумме и неустойку за нарушение сроков, моральный вред и штраф.
Срок удовлетворения требования. Требования о возврате уплаченной за услугу денежной суммы и возмещении убытков, причинённых в связи с отказом от исполнения договора, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления претензии.
- Требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования
— п. 1 ст. 31 Закона РФ «О защите прав потребителей»
При нарушении этого срока исполнитель уплачивает неустойку (пеню) в размере 3% цены за каждый день просрочки (п. 3 ст. 31 во взаимосвязи с п. 5 ст. 28 Закона РФ «О защите прав потребителей»).
Моральный вред. Нарушение прав потребителя (отмена тура без полного возмещения убытков) даёт право на компенсацию морального вреда.
Моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда
— ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Штраф 50%. Если турфирма не удовлетворит ваши требования в добровольном порядке и вы обратитесь в суд, суд взыщет с неё штраф в размере 50% от присуждённой в вашу пользу суммы.
- При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя
— п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Подсудность и пошлина. Иск предъявляется по выбору истца (в т.ч. по месту вашего жительства), и потребители освобождаются от уплаты госпошлины.
- Иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены по выбору истца в суд по месту: нахождения организации, а если ответчиком является индивидуальный предприниматель, - его жительства; жительства или пребывания истца; заключения или исполнения договора. Если иск к организации вытекает из деятельности ее филиала или представительства, он может быть предъявлен в суд по месту нахождения ее филиала или представительства. (Пункт в редакции Федерального закона от 21.12.2004 № 171-ФЗ) 3. Потребители, иные истцы по искам, связанным с нарушением прав потребителей, освобождаются от уплаты государственной пошлины
— п. 2, 3 ст. 17 Закона РФ «О защите прав потребителей»
Вывод: ваше требование (возврат тура + билеты) подлежит добровольному удовлетворению в течение 10 дней с момента предъявления претензии. При отказе или просрочке вы вправе взыскать через суд: сумму тура, стоимость билетов, неустойку 3% в день за просрочку, компенсацию морального вреда и штраф 50% от присуждённой суммы. Иск можно подать по месту вашего жительства без уплаты госпошлины.
Развилка: значение осведомлённости турфирмы и риск уменьшения размера возмещения (смешанная вина по ст. 404 ГК РФ)
Отдельно следует разобрать возможный контраргумент турфирмы: что вы купили билеты до выдачи ваучера, «на свой риск», и потому компания не должна отвечать за их стоимость. Правовой механизм, которым турфирма могла бы попытаться уменьшить ответственность, — ст. 404 ГК РФ (вина кредитора).
- Если неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства произошло по вине обеих сторон, суд соответственно уменьшает размер ответственности должника
— п. 1 ст. 404 ГК РФ
Применение этой нормы требует, чтобы суд установил вашу вину/неосторожность — например, если турфирма прямо предупредила вас не покупать билеты до выдачи ваучера, а вы всё равно их купили. Ключевой факт, который предстоит выяснить: было ли вам известно о возможности отмены тура на момент покупки билетов, и предупреждала ли турфирма о риске покупки заранее. Вы покупали билеты в день оплаты тура, до сообщения об отмене — то есть в обстановке, когда тур считался подтверждённым (оплата принята полностью). В такой ситуации ваша «смешанная вина» отсутствует: разумный потребитель, полностью оплативший тур и ожидающий ваучер, вправе полагать, что тур состоится.
Ссылка турфирмы на то, что билеты «не возвратные» и потому она не обязана их компенсировать, также несостоятельна: именно невозвратность билетов и превращает их стоимость в реальный ущерб, подлежащий возмещению как убыток — поскольку вы не можете вернуть себе эти деньги иным способом после отмены тура по вине исполнителя (п. 2 ст. 782, ст. 15, 393 ГК РФ).
Дополнительно: если договор заключён с турагентом, ответственность за неоказание услуг, входящих в туристский продукт, несёт и туроператор, независимо от того, кем оказывались услуги. Это позволяет предъявить требование о возмещении убытков не только турагенту, но и туроператору, сформировавшему тур.
По договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом, туроператор несет ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание туристу и (или) иному заказчику услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги
— ч. 4 ст. 9 ФЗ № 132-ФЗ
Вывод: если турфирма не предупреждала вас о риске покупки билетов до подтверждения тура, ваша вина в возникших убытках отсутствует, и возмещение взыскивается в полном объёме. Если же фирма сможет доказать, что прямо предупредила вас не покупать билеты до выдачи ваучера, а вы всё равно их купили, суд вправе (но не обязан) уменьшить размер возмещения в порядке ст. 404 ГК РФ — однако и тогда возврат полной стоимости тура безусловен. В любом случае обязанность вернуть полную стоимость тура сохраняется, а спор идёт лишь о возможном снижении компенсации билетов.