Временная регистрация иностранного гражданина при кратковременном выезде за пределы России
Анализ ситуации
В вашем случае гражданин Китая имеет временную регистрацию в вашей квартире до 10 мая и планирует кратковременный выезд за пределы России с возвращением в тот же день.
Применимые правовые нормы
Сохранение временной регистрации при выезде
Согласно миграционному законодательству, временная регистрация иностранного гражданина прекращается в случае его выезда из Российской Федерации:
"Снятие иностранного гражданина с учета по месту пребывания осуществляется в случае: ... 2) выезда иностранного гражданина из Российской Федерации" (Источник: Федеральный закон от 18.07.2006 N 109-ФЗ "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации", статья 23)
Это означает, что даже при кратковременном выезде за пределы России временная регистрация утрачивает силу.
Обязанности собственника жилья
Как принимающая сторона, вы обязаны уведомить миграционные органы об убытии иностранного гражданина:
"При убытии иностранного гражданина из организации (учреждения), указанной в части 10 статьи 22 Федерального закона, администрация соответствующей организации (учреждения) обязана не позднее 12 часов рабочего дня, следующего за днем убытия иностранного гражданина, представить (направить) в территориальный орган Министерства внутренних дел Российской Федерации уведомление об убытии иностранного гражданина из места пребывания для его снятия с учета по месту пребывания" (Источник: Постановление Правительства РФ от 15.01.2007 N 9 "О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации", пункт 45)
Порядок уведомления
Уведомление об убытии может быть представлено различными способами:
"Уведомление об убытии иностранного гражданина из места пребывания представляется принимающей стороной в соответствующий орган миграционного учета непосредственно - лично или в электронной форме либо через многофункциональный центр либо направляется в установленном порядке почтовым отправлением" (Источник: Федеральный закон от 18.07.2006 N 109-ФЗ "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации", статья 23)
Ответственность собственника
За нарушение обязанностей по миграционному учету предусмотрена административная ответственность:
"Неисполнение принимающей стороной обязанностей в связи с осуществлением миграционного учета, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до четырех тысяч рублей" (Источник: Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях, статья 18.9)
Выводы и рекомендации
-
При выезде гражданина Китая за пределы России 28 апреля его временная регистрация автоматически прекращается, даже если он планирует вернуться в тот же день.
-
Вы обязаны подать уведомление об убытии иностранного гражданина в территориальный орган МВД не позднее 12 часов рабочего дня 29 апреля.
-
После возвращения иностранного гражданина в Россию необходимо заново оформить временную регистрацию в установленном порядке.
-
В случае нарушения сроков уведомления об убытии вам грозит административный штраф в размере от 2 000 до 4 000 рублей.
-
Рекомендую обратиться в территориальный орган МВД для уточнения процедуры подачи уведомления об убытии и последующего переоформления регистрации после возвращения иностранного гражданина.
Учитывая близость окончания срока регистрации (10 мая), целесообразно оценить необходимость оформления новой временной регистрации после возвращения иностранного гражданина, исходя из планируемой продолжительности его дальнейшего пребывания в России.