Краткий ответ
Рекомендуемые действия
- 1
- 2Укажите место рождения точно как во внутреннем паспорте РФ — «г. Свердловск».
- 3Не аннулируйте старый загранпаспорт заранее — он станет недействительным автоматически при выдаче нового.
- 4При получении нового паспорта передайте сотруднику МВД старый документ с ошибкой для изъятия.
- 5Оплатите госпошлину за новый документ в полном объеме — льготы за ошибку не предусмотрены.
- 6Не подавайте заявление об исправлении ошибки — это затянет процесс и потребует выяснения виновного.
Документы и доказательства
- Подготовьте заявление на оформление нового загранпаспорта через портал госуслуг.
- Тщательно сверьте все вводимые в анкете данные с паспортом РФ.
- Приложите к заявлению копию страницы паспорта РФ с местом рождения.
- Подготовьте действующий загранпаспорт с ошибкой для сдачи при получении.
- Сохраните квитанцию об оплате госпошлины за новый документ.
- Предоставьте старый загранпаспорт сотруднику МВД для аннулирования при выдаче нового.
Сроки и риски
- Укажите в заявлении место рождения строго по внутреннему паспорту РФ — «г. Свердловск».
- Риск: при выезде с ошибкой возможны проблемы на границе, поэтому не используйте старый паспорт для поездок.
- Срок оформления нового паспорта составит от 1 до 3 месяцев в зависимости от места подачи заявления.
Чего не делать
- Не пытайтесь аннулировать загранпаспорт отдельно — это лишний шаг, новый документ оформляется без этого.
- Не скрывайте факт наличия старого загранпаспорта при подаче заявления на новый — его нужно предъявить.
- Не заполняйте анкету на новый паспорт по данным старого документа — сверяйтесь с верным внутренним паспортом РФ.
- Не выбрасывайте и не уничтожайте старый загранпаспорт до получения нового — он потребуется для изъятия.
- Не пытайтесь выехать за границу по паспорту с ошибкой, дожидаясь оформления нового документа.
Альтернативные пути
- Не тратьте время на выяснение виновного в ошибке — это не требуется для оформления нового паспорта.
- Оплатите госпошлину за новый документ в полном объеме, как при первичном оформлении.
Анализ ситуации
Обнаружено расхождение в указании места рождения: в загранпаспорте указано "Свердловская область", а во внутреннем паспорте РФ — "г. Свердловск". Поскольку данные во внутреннем паспорте являются верными, ошибка в загранпаспорте может действительно создать проблемы при пересечении границы.
Правовые основания
Вариант 1: Исправление ошибки через заявление
Согласно Административному регламенту МВД, существует процедура исправления опечаток и ошибок в выданных паспортах:
"Основанием для исправления допущенных опечаток и (или) ошибок в паспорте является личное обращение заявителя в любое подразделение по вопросам миграции с заявлением об исправлении допущенных опечаток и (или) ошибок в выданном в результате предоставления государственной услуги паспорте" (Источник: Приказ МВД России от 31.03.2021 N 186, пункт 179)
Недостатки этого варианта:
- Требуется установить, по чьей вине допущена ошибка
- Если ошибка признана по вине заявителя, последует отказ в исправлении
- Процедура может занять до 14 рабочих дней при обращении не по месту выдачи паспорта
Вариант 2: Оформление нового загранпаспорта
Более надежный способ — оформление нового документа:
"Не допускается оформление нового паспорта без фиксации сведений о недействительности ранее выданного паспорта при ведении учета" (Источник: Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ, статья 11)
При подаче заявления на новый паспорт предыдущий будет автоматически признан недействительным в системе учета.
Рекомендации
Наиболее корректный и быстрый способ
- Подайте заявление на оформление нового загранпаспорта через портал госуслуг или лично в МВД
- Укажите правильные данные в соответствии с внутренним паспортом РФ
- Представьте имеющийся загранпаспорт при получении нового документа
Необходимые документы
- Заявление установленного образца
- Внутренний паспорт РФ
- Действующий загранпаспорт с ошибкой
- Квитанция об оплате госпошлины
- Фотографии установленного образца
Процессуальные нюансы
- Старый паспорт будет аннулирован автоматически при выдаче нового
- Срок оформления: от 1 до 3 месяцев в зависимости от места подачи
- Госпошлина уплачивается в полном объеме за новый документ
Выводы
Наиболее корректным с юридической точки зрения и обеспечивающим最快шее получение нового документа является оформление нового загранпаспорта без предварительного аннулирования старого. При выдаче нового документа предыдущий автоматически признается недействительным в системе учета МВД.
Рекомендуется подавать заявление через портал госуслуг с тщательной проверкой всех вводимых данных, а при получении нового паспорта — предоставить имеющийся документ с ошибкой для его изъятия и аннулирования.

Столкнулись с похожей ситуацией?
Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение