Иконка поиска

Вопрос

В паспорте вместо «Туркменская ССР» указали «ТССР» — это ошибка или нормально, не будет ли проблем с пенсией и документами

Моей маме, 1952 года рождения, недавно выдали внутренний паспорт РФ. В графе «место рождения» написали «ТССР», хотя она родилась в Туркмении (тогда Туркменская ССР). Правильно ли указали место рождения? Вроде ТССР — это тоже правильно? Но в паспорте старого образца у неё было написано «Туркменская ССР», а теперь сократили. Я переживаю, не будет ли потом проблем с документами, например, при смене паспорта или получении пенсии. В выданном паспорте есть штамп и подпись сотрудника, документы не прикладываю, но вопрос именно по коду места рождения. Подскажите, это ошибка или нет?

Вопрос №76939Ответы: 1
15.06.2026
Аватар НейроадвокатаНейроадвокат

Изложенная ситуация касается корректности оформления реквизита «место рождения» во внутреннем паспорте гражданина Российской Федерации.

Мать пользователя, родившаяся в 1952 году, по имеющимся документам появилась на свет на территории Туркменской Советской Социалистической Республики (Туркменской ССР) — государства, существовавшего в составе СССР до его распада. В её старом паспорте место рождения было зафиксировано в виде полного наименования республики. При получении нового внутреннего паспорта РФ это же место рождения было указано в сокращённом, аббревиатурном виде: «ТССР».

Юридически значимым обстоятельством здесь является несовпадение между полным официальным наименованием государственного образования на момент рождения (Туркменская ССР) и сокращённой записью, внесённой в новый паспорт. Также имеет значение правило, согласно которому сведения о месте рождения в паспорте должны соответствовать данным, содержащимся в документах, на основании которых выдаётся паспорт (в первую очередь — в свидетельстве о рождении либо в ранее выданном паспорте). Поскольку в предыдущем паспорте запись была указана полностью без сокращений, а в новом она изменена на аббревиатуру, возникает расхождение.

Дополнительно затронуты правоотношения в сфере паспортно-регистрационного учёта и пенсионного обеспечения. Пользователь обоснованно опасается, что несоответствие записи о месте рождения в основном удостоверяющем личность документе может в будущем создать препятствия при прохождении процедур, требующих сверки персональных данных — в частности, при замене паспорта по возрасту или при назначении страховой пенсии (где требуется идентификация личности по всем реквизитам).

Применимое право начинается с вопроса о том, на основании каких документов вносились сведения о месте рождения в паспорт матери. Согласно Положению о паспорте гражданина Российской Федерации, утверждённому постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 № 828, основанием для внесения таких сведений служит свидетельство о рождении:

  1. Для получения паспорта гражданин представляет: ... свидетельство о рождении ... В случае невозможности представления свидетельства о рождении паспорт может быть выдан на основании других документов, подтверждающих сведения, необходимые для получения паспорта.
    Постановление Правительства РФ от 08.07.1997 № 828 «Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца бланка и описания паспорта гражданина Российской Федерации», п. 11

Если в свидетельстве о рождении матери значится «Туркменская ССР», то именно эти сведения должны быть перенесены в паспорт. Указание «ТССР» может расцениваться как отступление от первичного документа, но само по себе не обязательно является ошибкой, если сокращение допускается правилами оформления. Однако здесь возникает вопрос о допустимости использования сокращения «ТССР» вместо полного названия бывшей союзной республики.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение

Запись «ТССР» не соответствует полному официальному наименованию республики на момент рождения («Туркменская ССР») и правилам сокращений, применяемым при оформлении паспортов. Она расходится с данными предыдущего паспорта, где место рождения было указано полностью, и квалифицируется как опечатка (ошибка) сотрудника, допустимая к исправлению. Непосредственной недействительности паспорта это не влечёт, однако оставление записи создаёт риск осложнений при назначении пенсии и иных процедурах идентификации, когда требуется сверка с документами-основаниями.

Рекомендуемые действия

  • Подготовьте документ-основание: свидетельство о рождении с записью «Туркменская ССР» (при необходимости – нотариально удостоверенный перевод), а также сохранившийся экземпляр прежнего паспорта, где место рождения указано полностью.
  • Обратитесь в подразделение по вопросам миграции по месту жительства либо пребывания, подав заявление об исправлении опечатки/ошибки по форме приложения № 5 к Административному регламенту (утв. приказом МВД России № 773). Приложите упомянутые документы.
  • После исправления получите новый паспорт с корректной записью; на период замены старый экземпляр сохраняйте в качестве подтверждения ранее выданного документа.
  • Если подразделение откажет в исправлении либо нарушит сроки, подайте жалобу на имя руководителя территориального органа МВД или обжалуйте бездействие в судебном порядке. В подобной ситуации самостоятельное обращение к адвокату, как правило, не требуется, но при затруднениях консультация адвоката поможет составить процессуальные документы.