Смена фамилии в новом загранпаспорте сама по себе не является основанием для отказа во въезде, если новый паспорт выдан на основании официальной смены фамилии (например, при вступлении в новый брак или по решению ЗАГСа). При прохождении паспортного контроля в Египте сверяется номер паспорта, а не фамилия; базы данных египетских миграционных служб могут содержать старые данные (номер старого паспорта, старую фамилию). Если система выявит несовпадение — отказ возможен. Для минимизации рисков рекомендуется получить архивную справку о смене фамилии, но в контексте это не предоставлено.
Утеря старого загранпаспорта, по которому осуществлялся выезд из Египта в 2016 году, не влечёт автоматических ограничений, если выезд был законным. Однако без старого паспорта женщина не может доказать, что покинула Египет не по запрету, а добровольно и без конфликтов. Египетские базы могут содержать данные старого паспорта; если утерянный паспорт не был аннулирован, его номер может сработать в стоп-листах. Рекомендуется получить справку об утере и заявление в полицию РФ, а также заранее проверить через египетское консульство, не было ли ограничений на въезд.
Для подтверждения законности выезда из Египта в 2016 году при отсутствии развода необходимо иметь доказательства того, что выезд был осуществлён без запрета — например, авиабилеты, отметки в старом паспорте (который утерян). В отсутствие развода женщина могла покинуть Египет без специального разрешения, если брак не был официально зарегистрирован в египетских органах по иностранному паспорту. Египетское законодательство в 2016 году не требовало от иностранной супруги особого выездного документа, если она имела действительный паспорт и въездную визу. Но если брак был зарегистрирован, и египетский супруг мог заявить о её выезде как о оставлении семьи, это могло повлечь проблемы. Нормы египетского семейного права (Личный статус — Qanun al-Ahwal al-Shakhsiyya) предполагают, что жена обязана проживать с мужем; её выезд без его согласия может быть квалифицирован как нарушение. Но эти нормы не применяются к иностранным гражданам, если они не приняли египетское гражданство и не подчинились местным актам.
Для въезда в качестве туриста (20 дней) виза не требуется для граждан РФ в Египет; она ставится при пересечении границы бесплатно. Предыдущее длительное проживание и брак не лишают права на туристический въезд, если нет открытых ограничений. Однако законность предыдущего проживания женщина не может подтвердить — это риск. Если у неё на момент проживания была временная виза или вид на жительство, которые не были продлены, это не является нарушением. Возможна ситуация, что она покинула Египет по своему желанию, и никакие нормы не нарушены. Тем не менее, при въезде её могут спросить о цели; туристическая цель должна быть обоснована бронями отелей и обратными билетами.
Вывод: наибольшие риски связаны с нерасторгнутым браком и отсутствием документов о выезде. Для полного анализа необходимы конкретные нормы египетского Закона о въезде и выезде иностранцев (статьи о запрете въезда для лиц, нарушивших условия пребывания) и Закона о личном статусе (статьи о правах супруга). В российском праве — статья 27 Закона «О порядке выезда из РФ» (об утере паспорта) и статья 60 СК РФ (о смене фамилии), но они не релевантны для въезда в Египет. Рекомендую получить консультацию египетского адвоката и сделать запрос в консульство Египта в РФ о наличии ограничений.