Ребёнок улетел за границу со мной, а вернуться должен с подругой: что делать, если нет нотариальной доверенности от второго родителя? Пропустят ли на границе без доверенности отца, как оформить через консульство

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Обратитесь в консульство РФ в стране вашего нахождения для нотариального удостоверения согласия на выезд ребенка с подругой.
  2. 2
    Укажите в согласии паспортные данные подруги, сроки поездки и направление возвращения в Россию.
  3. 3
    Передайте подруге оригинал нотариального согласия для предъявления на границе.
  4. 4
    Вручите подруге копию вашего российского паспорта и свидетельства о рождении ребенка.
  5. 5
    Если консул удостоверил согласие не на двух языках (русском и языке страны пребывания): Приложите нотариально заверенный перевод согласия на русский язык, если консул удостоверил его не на двух языках.
  6. 6
    Сохраните второй экземпляр согласия у себя до подтверждения успешного въезда ребенка в РФ.

Документы и доказательства

  • Нотариально удостоверенное согласие на выезд ребенка в сопровождении подруги (оформляется в консульстве РФ за границей).
  • Копия вашего российского паспорта (для подтверждения статуса законного представителя).
  • Свидетельство о рождении ребенка (для подтверждения родства).
  • Загранпаспорт ребенка с отметкой о выезде с вами (подтверждает законность первоначального выезда).
  • Срочно: первые шаги

    • Немедленно запишитесь на приём в консульский отдел Посольства РФ в стране вашего нахождения для оформления нотариального согласия.
    • Уточните по телефону консульства, какие документы (ваш паспорт, свидетельство о рождении ребёнка) необходимо предоставить для удостоверения согласия.
    • В тексте согласия, которое заверит консул, укажите полные данные подруги, сроки поездки и маршрут: из текущей страны в Россию.
    • Получите в консульстве два экземпляра согласия: один передайте подруге, второй оставьте себе до подтверждения въезда ребёнка в РФ.
    • Проверьте, что согласие оформлено на русском языке или имеет нотариально заверенный перевод — это обязательно для пограничников.
    • Вложите в документы подруги копию вашего загранпаспорта и свидетельства о рождении ребёнка для подтверждения вашего статуса законного представителя.
  • Сроки и риски

    • Без нотариального согласия подругу с ребенком не пропустят через границу РФ — простое письменное разрешение недействительно.
    • Передайте подруге оригинал консульского согласия, копию вашего паспорта и свидетельства о рождении ребенка.
    • Если консул оформит документ на двух языках, нотариальный перевод не потребуется.
  • Альтернативные пути

    • Передайте подруге оригинал консульского согласия — простое письменное разрешение без нотариуса не имеет силы для погранслужбы.
    • Согласие второго родителя не требуется — закону достаточно нотариального согласия одного законного представителя.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

Ситуация связана с выездом из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина, который уже находится за пределами страны, в сопровождении лица, не являющегося его родителем (подруги родителя). Ключевым правоотношением здесь является порядок пересечения государственной границы Российской Федерации несовершеннолетними гражданами, а также требования к документам, подтверждающим законность такого перемещения.

Фактически произошло следующее: ребенок был вывезен за границу одним из родителей (автором вопроса). Сейчас планируется, что ребенок вернется в Россию не с этим родителем, а с третьим лицом (подругой). При этом у сопровождающего лица (подруги) отсутствует нотариально заверенное согласие второго родителя на выезд ребенка, а также нотариально заверенное согласие самого родителя (автора вопроса), который в данный момент находится с ребенком за границей, на передачу ребенка третьему лицу.

Юридически значимыми обстоятельствами являются:

  1. Отсутствие нотариально удостоверенного согласия второго родителя на выезд ребенка за пределы РФ. Хотя при первоначальном выезде с одним из родителей такое согласие по общему правилу не требуется, при смене сопровождающего лица (передаче ребенка третьему лицу) требования к документам ужесточаются, так как возвращение ребенка происходит без второго родителя.
  2. Наличие в загранпаспорте ребенка отметки о выезде с автором вопроса. Эта отметка подтверждает законность первоначального пересечения границы, но не легитимирует последующее изменение маршрута и сопровождающего.
  3. Предоставление простого письменного согласия от автора вопроса, не заверенного нотариусом. С точки зрения пограничного контроля, такой документ, скорее всего, не будет признан надлежащим подтверждением согласия законного представителя.
  4. Отсутствие возможности оперативно получить нотариально заверенное согласие второго родителя в России (он находится в другом городе) и необходимость решения вопроса из-за границы.

Таким образом, правовая проблема заключается в несоответствии имеющихся документов (простое письменное согласие) требованиям, предъявляемым к документам для пропуска несовершеннолетнего гражданина РФ через границу в сопровождении третьего лица, что ставит под угрозу возможность его возвращения.

Согласно статье 20 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», при выезде несовершеннолетнего гражданина из Российской Федерации без сопровождения законных представителей требуется нотариально оформленное согласие одного из законных представителей. В рассматриваемой ситуации ребёнок возвращается в Россию с подругой, которая не является его законным представителем, следовательно, выезд осуществляется без сопровождения родителей. Письменное согласие родителя, с которым ребёнок находится за границей, не удостоверено нотариусом, поэтому не соответствует установленному законом требованию. На границе такое согласие не будет принято, и ребёнка могут не пропустить, если подруга не сможет предъявить нотариально заверенный документ. Отметка в загранпаспорте о предыдущем выезде с родителем не заменяет согласия на новый выезд.

"В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения своих законных представителей, он должен иметь при себе кроме паспорта (в случаях, установленных международными договорами Российской Федерации, внутрироссийского паспорта) нотариально оформленное согласие одного из законных представителей несовершеннолетнего на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, при этом в нотариально оформленном согласии могут быть указаны срок выезда и государство (государства), которое (которые) он намерен посетить."
Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», ст. 20

Далее, обратимся к положениям Гражданского кодекса Российской Федерации о нотариальном удостоверении доверенностей. Статья 185.1 ГК РФ устанавливает, что письменное согласие без нотариального удостоверения не соответствует требованиям закона. Хотя данная норма в первую очередь регулирует доверенности, по смыслу согласие на выезд несовершеннолетнего также должно быть удостоверено нотариально, что подтверждается и специальной нормой статьи 20 Закона № 114-ФЗ. В данной ситуации второй родитель не требуется, поскольку закон допускает согласие одного из законных представителей. Однако само согласие должно быть нотариальным, а простое письменное согласие не отвечает требованиям статьи 185.1 ГК РФ.

"Статья 185.1 ГК РФ устанавливает требования к нотариальному удостоверению доверенностей и перечисляет случаи, когда доверенности приравниваются к нотариально удостоверенным. Для пересечения границы ребенком с лицом, не являющимся родителем, требуется нотариально удостоверенное согласие второго родителя (если иное не предусмотрено законом). Письменное согласие без нотариального удостоверения не соответствует требованиям ст. 185.1. Доверенность может быть удостоверена консульским учреждением РФ за границей (п. 2 ст. 185.1 не упоминает консульства, но согласно общим нормам консульские учреждения вправе совершать нотариальные действия)."
Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 185.1

Поскольку родитель, находящийся с ребёнком за границей, хочет удостоверить своё согласие на возвращение ребёнка с подругой, он может обратиться в консульское учреждение Российской Федерации в стране пребывания. Статья 26 Федерального закона от 05.07.2010 № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» прямо наделяет консульских должностных лиц правом удостоверять доверенности, в том числе согласия на выезд несовершеннолетнего. Такое удостоверение приравнивается к нотариальному и будет признано на территории Российской Федерации. Оформив через консульство нотариально удостоверенное согласие, родитель решит проблему: подруга сможет предъявить его на границе, и ребёнка пропустят. Второй родитель для этого не требуется, так как закон допускает согласие одного законного представителя.

"Статья 26. Нотариальные действия, совершаемые консульскими должностными лицами

  1. Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия в интересах физических и юридических лиц, обратившихся к нему, за исключением случаев, если место совершения нотариального действия определено законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации:
  1. удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;"

Федеральный закон от 05.07.2010 № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации», ст. 26

Таким образом, для успешного возвращения ребёнка с подругой необходимо оформить нотариально удостоверенное согласие одного из родителей. Лучший способ в данной ситуации – обратиться в консульство Российской Федерации по месту нахождения родителя за границей и заверить там соответствующее согласие. Тогда подруга сможет пересечь границу с ребёнком на законных основаниях.

На основании статьи 20 Федерального закона № 114-ФЗ, ребенок может быть пропущен через границу в сопровождении подруги исключительно при наличии нотариально удостоверенного согласия. Простое письменное разрешение юридической силы для пограничной службы не имеет, а отметка о выезде с родителем в паспорте не заменяет отдельный нотариальный документ. При этом получать согласие второго родителя в данной ситуации не требуется, поскольку закон прямо указывает на достаточность согласия одного из законных представителей.

Рекомендуемые действия

  • Обратиться в консульское учреждение Российской Федерации в стране текущего нахождения для удостоверения нотариального согласия на выезд ребенка в сопровождении подруги. Консульское должностное лицо на основании статьи 26 Консульского устава вправе удостоверить такую доверенность, приравненную к нотариальной.
  • В тексте согласия, удостоверяемого консулом, четко указать паспортные данные подруги, сроки поездки и направление возвращения (Российская Федерация), а также зафиксировать полномочия на сопровождение ребенка.
  • Передать оригинал полученного в консульстве согласия подруге для обязательного предъявления при прохождении паспортного контроля. Второй экземпляр оставить у себя до подтверждения успешного въезда ребенка в РФ.
  • Для гарантированного прохождения границы вручить подруге нотариально заверенный перевод согласия на русский язык (если консулом удостоверен документ сразу на двух языках, перевод не требуется), а также копию своего российского паспорта и свидетельства о рождении ребенка для подтверждения статуса законного представителя.