В рамках арбитражного и гражданского процессов, а также производства по административным делам (т.н. «сплошная кассация») существует двухуровневая процедура рассмотрения кассационных жалоб в Верховном Суде РФ.
На первом этапе судья Верховного Суда (включая заместителей Председателя) единолично решает, есть ли основания для передачи жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии. Если судья (или заместитель председателя) выносит определение об отказе в передаче жалобы, это означает, что на данном этапе жалоба не прошла «первичный фильтр».
Юридически значимым является то, что Гражданский процессуальный кодекс (ГПК РФ), Арбитражный процессуальный кодекс (АПК РФ) и Кодекс административного судопроизводства (КАС РФ) содержат специальные нормы, позволяющие обжаловать такой отказ вышестоящему должностному лицу — Председателю Верховного Суда или его заместителю. Таким образом, решение заместителя председателя Верховного Суда не является окончательным и абсолютно равнозначным решению Председателя. Процессуальное законодательство предусматривает механизм надзора со стороны руководства Верховного Суда за действиями рядовых судей и их заместителей при единоличном рассмотрении кассационных жалоб на предварительном этапе.
Суть ситуации пользователя заключается в том, что он получил отказ от заместителя председателя Верховного Суда на стадии предварительного изучения кассационной жалобы. Пользователь пытается понять, есть ли у него дальнейшие процессуальные возможности повлиять на судьбу своей жалобы в рамках Верховного Суда, или же юридической инстанцией, ставящей точку в вопросе передачи дела, является именно то лицо, которое уже вынесло отказ. Ключевой момент — различие между стадией единоличного рассмотрения жалобы (фильтрация) и стадией коллегиального рассмотрения (заседание Судебной коллегии), а также наличие права на обращение к Председателю Верховного Суда для пересмотра отказа, вынесенного на первой стадии.