Ваша неопределённость со сроками связана с тем, что вы столкнулись с двумя разными процессуальными институтами. Срок подачи возражений на апелляционную жалобу на решение суда первой инстанции составляет один месяц со дня принятия решения в окончательной форме, и возражения должны быть поданы до истечения этого срока (ст. 321 ч. 1 ГПК РФ). Однако в вашей ситуации, судя по описанию, ответчик подал не апелляционную жалобу на решение, а частную жалобу на определение о повороте исполнения. Срок на подачу частной жалобы составляет 15 дней со дня вынесения определения (ст. 332 ГПК РФ). Соответственно, возражения на такую частную жалобу логично подать до истечения этого 15-дневного срока, хотя ГПК прямо не ограничивает возражения сроком, отличным от срока на подачу самой жалобы, но для гарантии своего участия их следует направить в пределах срока на обжалование.
Статья 332. Срок подачи частной жалобы, представления прокурора Частная жалоба, представление прокурора могут быть поданы в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения судом первой инстанции, если иные сроки не установлены настоящим Кодексом.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 332
Для правильного определения порядка действий важно квалифицировать, какой именно документ обжалуется. Апелляционное определение суда апелляционной инстанции, которым оставлено без изменения решение суда первой инстанции, не может быть повторно обжаловано в апелляционном порядке — оно вступает в законную силу немедленно (ст. 329 ГПК, но её нет в контексте, поэтому оставлю). Обжалование такого определения возможно только в кассационный суд. Следовательно, вероятнее всего, что ответчик подал частную жалобу на определение о повороте исполнения, которое действительно может быть вынесено после вступления решения в силу.
Статья 335. Законная сила определения суда апелляционной инстанции Определение суда апелляционной инстанции, вынесенное по частной жалобе, представлению прокурора, вступает в законную силу со дня его вынесения.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 335
Поскольку частная жалоба на определение о повороте исполнения подаётся в апелляционную инстанцию (ст. 331 ГПК РФ), то возражения на неё также следует направить в суд апелляционной инстанции. Однако физически подача через суд первой инстанции является стандартной процедурой: документы подаются в суд, вынесший определение, который затем передаёт их вместе с делом в апелляцию.
Статья 331. Обжалование определений суда первой инстанции 1. Определения суда первой инстанции могут быть обжалованы в суд апелляционной инстанции отдельно от решения суда сторонами и другими лицами, участвующими в деле (частная жалоба)...
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 331
Форма и содержание возражений. В ГПК нет отдельной статьи, детально описывающей требования к возражениям (этот пробел восполняется общей аналогией с требованиями к жалобе по ст. 322 ГПК, однако эта норма не содержится в вашем контексте). Из ст. 321 следует, что возражения должны быть в письменной форме, содержать доводы против жалобы и обязательно прилагать документы, подтверждающие направление копий возражений другим лицам, участвующим в деле. Если вы подаёте через электронный сервис (например, ГАС «Правосудие»), к возражениям нужно прикрепить скан-копию документа, подтверждающего отправку копий сторонам (почтовая квитанция, скриншот электронного письма и т.д.). Реквизиты для входа в систему (например, код доступа к делу) в предоставленном контексте не указаны — их необходимо запрашивать в канцелярии суда первой инстанции, где находится дело; если доступ через номер дела не находится, возможно, дело передано в апелляционную инстанцию и на сайте суда первой инстанции оно уже не отображается. Поскольку вы находитесь в Баварии, электронная подача через портал «Электронное правосудие» (https://ej.sudrf.ru) возможна при наличии подтверждённой учётной записи на Госуслугах и сканов документов, заверенных усиленной квалифицированной электронной подписью (нормы об ЭП в этом дайджесте нет, поэтому лишь предположение: следует руководствоваться Порядком подачи документов в электронном виде, утверждённым Верховным Судом РФ). Альтернативно, можно подать возражения через представителя по доверенности или направить заказным письмом с описью вложения почтой России (срок будет считаться по дате почтового штемпеля). Если вы решите подать лично или через представителя, возражения подаются в суд, вынесший определение (суд первой инстанции), который затем передаст их вместе с частной жалобой в апелляцию.
Таким образом, пошагово: установите точное наименование обжалуемого документа (вероятно, определение о повороте исполнения); возражения подавайте в тот же суд первой инстанции, который вынес это определение, в срок 15 дней (срок подачи частной жалобы — 15 дней со дня вынесения определения); в возражениях укажите номер дела, свои данные, изложите доводы против жалобы, приложите подтверждение направления копий ответчику и другим участникам (скан почтовой квитанции либо доказательство вручения). Для электронной подачи используйте ГАС «Правосудие» (через раздел «Подать обращение»), но без полного доступа к делу (кода) возможно потребуется обращение в суд для получения кода. В контексте НПА не содержится норм, регулирующих порядок онлайн-доступа и реквизитов (коды доступа), поэтому этот аспект остаётся за рамками данного анализа.