Дополнительно, если работодатель под давлением попытается воспрепятствовать увольнению, работник вправе использовать общий механизм расторжения договора по собственной инициативе, предусмотренный ст. 80 ТК РФ. Эта норма предоставляет работнику безусловное право прекратить трудовые отношения, предупредив работодателя в письменной форме за две недели. В контексте ситуации, если работодатель отказывается оформлять увольнение по истечении срока, работник может подать заявление об увольнении по собственному желанию, и по истечении срока предупреждения трудовой договор подлежит расторжению независимо от позиции работодателя. Возраст 64 года и наличие онкологического заболевания не ограничивают это право. При этом важно, что ст. 80 не требует согласия работодателя — увольнение происходит на основании волеизъявления работника.
Работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Течение указанного срока начинается на следующий день после получения работодателем заявления работника об увольнении.
— Трудовой кодекс Российской Федерации, ст. 80
Что касается возможных особых гарантий, запрещающих увольнение работников предпенсионного возраста (64 года) или имеющих онкологические заболевания, в предоставленном контексте нормы, устанавливающие такой запрет, отсутствуют. В Трудовом кодексе РФ действительно существуют статьи, ограничивающие расторжение договора по инициативе работодателя для отдельных категорий (например, ст. 261 — беременные женщины, ст. 264 — матери с детьми до трёх лет), но к ситуации прекращения срочного договора по истечении срока или увольнения по собственному желанию они не относятся. Если бы работодатель пытался применить сокращение штата к работнику, продолжающему работу под давлением, следовало бы обратиться к ст. 179 ТК РФ о преимущественном праве на оставление на работе (в зависимости от производительности труда и квалификации) и к ст. 178 о выходных пособиях, но этих норм в контексте нет. Таким образом, ни возраст, ни перенесённый туберкулёз, ни базалиома не создают препятствий для прекращения трудового договора по истечении его срока или по инициативе работника. Единственная оговорка: если работник под давлением продолжит работу после истечения срока и не заявит о своём намерении уволиться, срочный договор может быть признан заключённым на неопределённый срок (ч. 4 ст. 58 ТК РФ — этой нормы в контексте нет, но она является общей частью трудового законодательства), — в таком случае увольнение по сокращению штата будет возможно уже с соблюдением всех гарантий, включая выходное пособие по ст. 178 ТК РФ. Однако при своевременном отказе от продления работник полностью защищён правом на увольнение по истечении срока договора.