При переводе на другую нижеоплачиваемую работу в связи с медицинскими показаниями вам гарантируется сохранение среднего заработка по прежней работе. Согласно ст. 182 ТК РФ, при таком переводе средний заработок сохраняется в течение одного месяца со дня перевода. Однако это правило действует только если перевод не связан с трудовым увечьем или профессиональным заболеванием. В вашей ситуации – плановая операция по удалению грыжи, не связанная с работой (вы разгружаете фуры, но грыжа не признана профессиональным заболеванием или производственной травмой). Поэтому вы вправе рассчитывать на сохранение среднего заработка в течение одного месяца после перевода, если перевод произойдёт. Если же перевод не состоялся и вас отстранили (по ст. 73 без оплаты), то данная норма не применяется — заработная плата не начисляется.
При переводе работника, нуждающегося в соответствии с медицинским заключением, выданным в порядке, установленном федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, в предоставлении другой работы, на другую нижеоплачиваемую работу у данного работодателя за ним сохраняется средний заработок по прежней работе в течение одного месяца со дня перевода, а при переводе в связи с трудовым увечьем, профессиональным заболеванием или иным повреждением здоровья, связанным с работой, - до установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности либо до выздоровления работника.
— Трудовой кодекс Российской Федерации, ст. 182
Основание прекращения трудового договора при отказе от перевода или отсутствии подходящей работы прямо предусмотрено ст. 77 ТК РФ (пункт 8 части 1). Это не увольнение по инициативе работодателя в связи с сокращением или дисциплинарным проступком, а прекращение по обстоятельству, не зависящему от воли сторон. В вашем случае увольнение возможно только после соблюдения процедуры, описанной в ст. 73, и только если вам действительно противопоказана текущая работа на срок более четырёх месяцев или постоянно. Если медицинские ограничения временные (например, на период восстановления после операции), работодатель не вправе вас уволить – он обязан отстранить вас на срок до четырёх месяцев с сохранением места работы.
Статья 77. Общие основания прекращения трудового договора
Основаниями прекращения трудового договора являются:
8) отказ работника от перевода на другую работу, необходимого ему в соответствии с медицинским заключением, выданным в порядке, установленном федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, либо отсутствие у работодателя соответствующей работы (части третья и четвертая статьи 73 настоящего Кодекса);
— Трудовой кодекс Российской Федерации, ст. 77
Что касается обязанности возместить стоимость лечения по ДМС (150 000 рублей) при увольнении, то в предоставленном контексте норм ТК РФ, регулирующих этот вопрос, нет. В Трудовом кодексе отсутствуют положения, обязывающие работника возвращать работодателю расходы на добровольное медицинское страхование, если между сторонами не было заключено письменное соглашение о возмещении. Поскольку вы указали, что «никаких договоров не подписывали», то требование работодателя о возврате денег, скорее всего, незаконно. Для полного анализа этого аспекта необходимо обратиться к нормам Гражданского кодекса РФ (например, ст. 1102 о неосновательном обогащении) и к условиям самого полиса ДМС или коллективного договора, которые не приведены в вашем контексте. Рекомендуется проверить локальные акты работодателя и договор страхования – если в них нет прямого условия о возврате затрат при увольнении, то удержание невозможно.