Из этого следует, что одних кассовых чеков о покупке духов в розничной сети недостаточно для подтверждения легальности товара при последующей перепродаже «на распив». Чек доказывает лишь факт приобретения вами товара, но не подтверждает, что при изменении формы (розливе) сохранены все обязательные требования к безопасности и маркировке. Кроме того, для целей перепродажи ключевое значение имеет не столько происхождение товара, сколько соблюдение прав на товарный знак, что регулируется уже иными нормами.
Каждый бренд премиальной парфюмерии охраняется товарным знаком. Разлив оригинальных духов из флакона в собственные ёмкости для продажи без согласия правообладателя образует незаконное использование чужого средства индивидуализации. Даже если сам флакон был приобретён законно, дальнейшее дробление и реализация под тем же наименованием (брендом) без разрешения владельца знака признаётся нарушением. За это установлена административная ответственность:
Статья 14.10. Незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг) ...
2. Производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров ... - влечет наложение административного штрафа ... с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака ...
— Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях, ст. 14.10
Таким образом, вам действительно требуется получать согласие правообладателя на разлив и продажу фрагментированной продукции. Если такого согласия нет, каждый факт реализации духов «на распив» с указанием оригинального бренда может быть признан административным правонарушением с конфискацией товара. А если подобные действия совершаются неоднократно или причиняют крупный ущерб, ответственность становится уголовной:
Статья 180. Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если это деяние совершено неоднократно или причинило крупный ущерб, - наказывается...
— Уголовный кодекс Российской Федерации, ст. 180
Следовательно, без разрешения правообладателя торговать разлитыми духами под оригинальным брендом нельзя. Сами по себе чеки, подтверждающие покупку в розничной сети, не доказывают легальность последующей перепродажи — они лишь свидетельствуют о приобретении, но не дают права на переработку и реализацию товара под тем же товарным знаком. Поэтому вам необходимо либо договориться с правообладателем, либо использовать собственную маркировку без указания чужого бренда (например, продавать как «аромат без названия»). Однако последнее чревато иными рисками: в отсутствие бренда вы лишаетесь одного из способов привлечения покупателей и всё равно обязаны соблюдать требования технических регламентов, включая повторную сертификацию.