В силу ст. 458 ГК РФ обязанность продавца передать товар считается исполненной в момент вручения товара покупателю, если договором предусмотрена доставка. Здесь товар был вручён вам лично в 19:50, вы его приняли — следовательно, продавец исполнил свою обязанность по передаче товара. Наличие предварительного уведомления об отмене заказа не отменяет факта принятия товара, что свидетельствует о согласованном исполнении договора.
Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент: вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 458
Далее, ст. 23.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» предоставляет потребителю при нарушении срока передачи предварительно оплаченного товара право потребовать либо передачи товара в новый срок, либо возврата суммы предоплаты. Вы, получив товар, фактически реализовали первое из этих прав — товар передан, хоть и с опозданием. Поэтому оснований для возврата предоплаты у вас не возникло. Продавец, вернув деньги на карту, совершил ошибочное действие, не соответствующее вашим действиям по принятию товара.
В случае, если продавец, получивший сумму предварительной оплаты в определенном договором купли-продажи размере, не исполнил обязанность по передаче товара потребителю в установленный таким договором срок, потребитель по своему выбору вправе потребовать: передачи оплаченного товара в установленный им новый срок; возврата суммы предварительной оплаты товара, не переданного продавцом.
— Закон Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», ст. 23.1
Поскольку товар передан и принят, а деньги возвращены без законного основания, возникает неосновательное обогащение на стороне потребителя в размере полученной суммы. Согласно ст. 1102 ГК РФ, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело имущество за счёт другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретённое. Вы получили деньги, хотя товар уже был передан — следовательно, у вас нет права удерживать и товар, и деньги одновременно. Обязанность возврата распространяется именно на денежные средства, так как товар получен на законном основании (исполненный договор).
Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1102
Статья 1104 ГК РФ в данном случае не применима к требованию о возврате товара, так как товар не является неосновательным обогащением. Если бы договор был расторгнут, то товар подлежал бы возврату по этой норме. Однако, как показано выше, договор не расторгнут, а исполнен. Поэтому именно полученные деньги являются неосновательным обогащением, и вы обязаны вернуть их продавцу.
Имущество, составляющее неосновательное обогащение приобретателя, должно быть возвращено потерпевшему в натуре.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 1104
Возврат денежных средств возможен добровольно, и если вы этого не сделаете, продавец вправе взыскать их в судебном порядке. Товар (мышь) остаётся у вас на законном основании как исполненный договор купли-продажи. Продавец не вправе требовать возврата товара, поскольку договор не был расторгнут, и вы не отказывались от него в порядке ст. 463 или ст. 26.1 Закона о защите прав потребителей.