Федеральные авиационные правила в пункте 227 прямо признают необеспечение перевозчиком стыковки рейсов в случае выполнения единой перевозки основанием для вынужденного отказа пассажира от перевозки. Это подтверждает, что обязанность согласовать стыковку и отвечать за её срыв лежит на перевозчике, оформившем единый билет, независимо от того, какой перевозчик фактически выполняет второй сегмент.
... необеспечением перевозчиком стыковки рейсов в случае выполнения единой перевозки;
— Федеральные авиационные правила "Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей", п.227
За просрочку доставки пассажира в пункт назначения ст. 120 Воздушного кодекса Российской Федерации устанавливает специальную ответственность: перевозчик уплачивает штраф, а пассажир вправе потребовать возмещения убытков в полном объеме сверх этого штрафа. Задержка первого рейса, повлекшая опоздание на стыковку, означает, что пассажир не был своевременно доставлен в конечный пункт, следовательно, он может требовать как штрафа, так и возмещения реального ущерба — стоимости нового билета, приобретённого для продолжения поездки.
За просрочку доставки пассажира, багажа или груза в пункт назначения перевозчик уплачивает штраф в размере ста рублей за каждый час просрочки, но не более чем пятьдесят процентов провозной платы, если не докажет, что просрочка имела место вследствие непреодолимой силы, устранения неисправности воздушного судна, угрожающей жизни или здоровью пассажиров воздушного судна, либо иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика. Пассажир также вправе потребовать от перевозчика возмещения ему убытков, причиненных в связи с просрочкой его доставки или багажа в пункт назначения, в полном объеме сверх предусмотренного настоящей статьей штрафа.
— Воздушный кодекс Российской Федерации, ст.120
Общие гражданско-правовые основания возмещения убытков закреплены в ст. 393 Гражданского кодекса РФ, согласно которой должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Первая авиакомпания ненадлежащим образом исполнила обязательство по перевозке (допустила задержку), что причинило пассажиру убытки. В силу ст. 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо произвело для восстановления нарушенного права, то есть реальный ущерб. Затраты на покупку нового билета являются именно таким расходом.
- Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
- Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса. Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст.393
- Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
- Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст.15
Закон Российской Федерации "О защите прав потребителей" усиливает защиту пассажира как потребителя. Статья 13 этого закона предусматривает, что за нарушение прав потребителей исполнитель несёт ответственность, а убытки подлежат возмещению в полной сумме сверх неустойки. Статья 29 прямо закрепляет право потребителя требовать полного возмещения убытков, причинённых в связи с недостатками оказанной услуги. Задержка рейса и срыв стыковки являются недостатком услуги по перевозке, поэтому пассажир вправе взыскать стоимость нового билета в качестве убытков по правилам Закона о защите прав потребителей.
- За нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
- Если иное не установлено законом, убытки, причиненные потребителю, подлежат возмещению в полной сумме сверх неустойки (пени), установленной законом или договором.
— Закон Российской Федерации "О защите прав потребителей", ст.13
Потребитель вправе потребовать полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с недостатками оказанной услуги. Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
— Закон Российской Федерации "О защите прав потребителей", ст.29
Общая норма ст. 116 Воздушного кодекса РФ устанавливает, что перевозчик несёт ответственность перед пассажиром в порядке, установленном законодательством, а эксплуатант обязан возместить вред, причинённый при эксплуатации воздушного судна, если не докажет наличие обстоятельств, освобождающих от ответственности (непреодолимая сила или умысел потерпевшего). При задержке рейса по вине первого перевозчика (например, технические неисправности, не являющиеся аварийными, или организационные причины) такая ответственность наступает. Ссылка авиакомпании на то, что стыковочный рейс выполнялся другим перевозчиком, не освобождает её от ответственности, так как обязательство по единой перевозке было принято ею, и именно её задержка стала причиной убытков пассажира.
- Перевозчик несет ответственность перед пассажиром воздушного судна и грузовладельцем в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, международными договорами Российской Федерации, а также договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза или договором воздушной перевозки почты.
- Эксплуатант обязан возместить вред, причиненный при эксплуатации воздушного судна, если не докажет, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
— Воздушный кодекс Российской Федерации, ст.116