Защита гражданских прав осуществляется путем: … присуждения к исполнению обязанности в натуре;
— Гражданский кодекс РФ, ст. 12
Кроме того, если отказ автошколы в выдаче дубликата повлечет для потребителя убытки (например, потребителю придется повторно оплачивать обучение в другой автошколе или нести расходы на судебное разбирательство), такие убытки могут быть взысканы с автошколы на основании ст. 393 ГК РФ. Должник (автошкола) обязан возместить кредитору (потребителю) убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. В данном случае неисполнение обязательства по выдаче дубликата при утрате свидетельства является ненадлежащим исполнением договора, и потребитель вправе требовать возмещения убытков, если докажет их размер и причинно-следственную связь.
Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
— Гражданский кодекс РФ, ст. 393
Для квалификации спорного документа необходимо обратиться к понятию «документ об обучении», данному в ст. 60 Правил оказания платных образовательных услуг (в составе Закона об образовании). Свидетельство об окончании автошколы является документом об обучении, который подтверждает освоение образовательной программы. Это означает, что автошкола обязана вести учет выданных документов и в случае утраты выдать дубликат, поскольку такой документ является официальным подтверждением квалификации. Сама по себе утрата свидетельства не прекращает обязательства автошколы по выдаче документа — обязательство сохраняется, и его исполнение должно быть произведено по требованию потребителя.
В Российской Федерации выдаются: … документы об обучении, к которым относятся свидетельство об обучении, свидетельство об освоении дополнительных предпрофессиональных программ в области искусств, иные документы, выдаваемые в соответствии с настоящей статьей организациями, осуществляющими образовательную деятельность.
— Правила оказания платных образовательных услуг, ст. 60
В предоставленном контексте отсутствуют нормы, напрямую регулирующие порядок выдачи дубликатов документов об обучении. Такой порядок установлен подзаконными актами, в частности приказом Минпросвещения России от 22 мая 2019 г. № 279 «Об утверждении Порядка выдачи документов об образовании и о квалификации и их дубликатов» (для автошкол применяется как для организаций, реализующих основные программы профессионального обучения). Согласно этому порядку, дубликат выдается на основании личного заявления, при этом обращение в полицию не требуется. Рекомендуется сослаться на этот акт в претензии к автошколе.
Требование автошколы сначала идти в полицию, а также отказ участкового принимать заявление об утере свидетельства об обучении не основаны на нормативных актах. Полиция не обязана регистрировать заявления об утрате документов, не являющихся удостоверениями личности, и талон-уведомление в таких случаях не выдается. Следовательно, действия автошколы неправомерны.
Таким образом, потребитель вправе требовать выдачи дубликата непосредственно от автошколы. Для этого следует направить письменную претензию в автошколу с требованием выдать дубликат в разумный срок, приложив (при наличии) копию договора об обучении. В случае отказа — обратиться с жалобой в Роспотребнадзор (по вопросам нарушения прав потребителей) или в суд с исковым заявлением об обязании выдать дубликат и, при наличии убытков, о их взыскании на основании ст. 393 ГК РФ.