В данном случае имеет место ситуация, когда пассажир, заключивший с авиаперевозчиком договор воздушной перевозки пассажира по невозвратному тарифу (что прямо предусмотрено билетом), фактически не воспользовался услугой перевозки в связи с опозданием на посадку по причинам, не зависящим от перевозчика (дорожные пробки).
Юридически значимым является то обстоятельство, что пассажир опоздал на рейс, то есть не явился к моменту окончания посадки, что по общему правилу означает односторонний отказ от исполнения договора со стороны пассажира. Правоотношения регулируются нормами гражданского законодательства о договоре перевозки, а также специальным законодательством в сфере воздушных перевозок и защиты прав потребителей.
Ключевой момент — билет приобретен по невозвратному тарифу. По общему правилу, при добровольном отказе пассажира от перевозки по такому тарифу стоимость билета не возвращается. Однако существуют установленные законом исключения, при которых возврат средств возможен даже для невозвратных билетов. Эти исключения касаются случаев вынужденного отказа от перевозки, к которым закон относит, в частности, болезнь пассажира, смерть члена семьи или отмена/задержка рейса перевозчиком.
Пробки на дороге не являются основанием, прямо указанным в законе как безусловный случай вынужденного отказа. Следовательно, с точки зрения права, отказ пассажира от перевозки по причине опоздания из-за пробок не подпадает под законодательно установленные исключения для возврата стоимости невозвратного билета.
Однако юридически значимым для анализа является то обстоятельство, что опоздание было минимальным (4 минуты). Это может повлиять на возможность переоформления билета на другой рейс по правилам самого перевозчика (например, с доплатой или штрафом, но без полной потери стоимости), если авиакомпания предоставляет такую опцию лояльности. Наличие же справки ГИБДД и накладной такси не меняет правовую квалификацию: эти документы подтверждают факт затора, но не создают для перевозчика обязанности принять опоздание как основание для возврата денег по закону, так как пробки относятся к обычным дорожным рискам, которые должен предвидеть пассажир, планируя поездку в аэропорт.