Далее необходимо оценить, можно ли квалифицировать дискомфорт при ношении (натирание пальца) как недостаток товара, дающий право на возврат или обмен на основании ст. 18 Закона о защите прав потребителей. Для применения ст. 18 требуется доказать, что товар имеет недостатки — то есть не соответствует обязательным требованиям, условиям договора или целям, для которых товар такого рода обычно используется, либо целям, о которых продавец был поставлен в известность. Сам по себе дискомфорт при ношении, возникший у конкретного потребителя, не свидетельствует о дефекте самого изделия: кольцо может быть изготовлено в точном соответствии со стандартами, а натирание может быть вызвано индивидуальными анатомическими особенностями пальца (например, формой сустава). Потребитель не указывает на видимые дефекты (заусенцы, неровности, несоответствие пробе). При отсутствии доказательств производственного брака или скрытого недостатка оснований для применения ст. 18 нет.
"Статья 18. Права потребителя при обнаружении в товаре недостатков
- Потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе:
потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула);
потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены;
потребовать соразмерного уменьшения покупной цены;
потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом;
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками."
— Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей», ст. 18
Аналогичный подход закреплен в ст. 475 Гражданского кодекса РФ: право отказаться от договора или потребовать замены возникает только при передаче товара ненадлежащего качества. Поскольку в описанной ситуации нет объективных признаков ненадлежащего качества (кольцо соответствует стандартам, следов носки нет, бирка сохранена), ст. 475 ГК РФ не дает потребителю самостоятельных оснований для возврата или обмена — она лишь дублирует и конкретизирует нормы Закона о защите прав потребителей применительно к случаям существенного нарушения требований к качеству. Факт натирания пальца без выявления скрытого дефекта не является таким нарушением.
"Статья 475 ГК РФ регулирует последствия передачи товара ненадлежащего качества. Пункт 1 предоставляет покупателю право требовать соразмерного уменьшения цены, безвозмездного устранения недостатков или возмещения расходов на их устранение. Пункт 2 дает право отказаться от договора и потребовать возврата денег или замены товара при существенном нарушении требований к качеству (неустранимые недостатки, неоднократные проявления и т.п.). Пункт 5 указывает, что правила применяются, если иное не установлено законом."
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая), ст. 475
Что касается ст. 22 Закона о защите прав потребителей, она устанавливает срок удовлетворения требований потребителя, но применяется только после предъявления одного из требований, предусмотренных ст. 18–20 Закона. Поскольку в данной ситуации отсутствует недостаток, требование о возврате денег или замене по ст. 18 необоснованно, и ст. 22 не запускается. Если же потребитель впоследствии докажет скрытый дефект (например, с помощью экспертизы), то продавец обязан будет удовлетворить законное требование в течение десяти дней со дня его предъявления.
"Требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования."
— Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей», ст. 22
В итоге, при текущих обстоятельствах возврат или обмен золотого кольца надлежащего качества невозможен ни по ст. 25 (ювелирные изделия исключены из перечня обмениваемых товаров), ни по ст. 18 (отсутствует подтвержденный недостаток). Единственный шанс — проведение независимой экспертизы для выявления скрытого производственного дефекта (например, неровность внутренней поверхности, невидимая невооруженным глазом). Если экспертиза подтвердит недостаток, у потребителя возникнут права по ст. 18, а продавец обязан будет их удовлетворить в сроки, установленные ст. 22.