- Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 15
Поскольку к отношениям сторон применяется законодательство о защите прав потребителей (покупатель — физическое лицо, приобретающее щенка для личных, семейных нужд, а заводчица — продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по разведению и продаже животных), ответственность заводчицы наступает по правилам ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей». Продавец отвечает за недостатки товара, если не докажет, что они возникли после передачи товара потребителю. В данном случае заводчица не представила таких доказательств; напротив, она подтвердила, что у других щенков из помёта наблюдалась аналогичная симптоматика (по её словам, «у всех троих щенков точно такая же ситуация»). Это указывает на то, что заболевание имелось у щенков до их передачи новым владельцам. Следовательно, заводчица несёт ответственность за продажу товара ненадлежащего качества, и убытки, причинённые покупателю, подлежат возмещению в полной сумме.
Статья 13. Ответственность изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за нарушение прав потребителей. 1. За нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором. 2. Если иное не установлено законом, убытки, причиненные потребителю, подлежат возмещению в полной сумме сверх неустойки (пени), установленной законом или договором. 4. Изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) освобождается от ответственности за неисполнение обязательств или за ненадлежащее исполнение обяза
— Закон РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», ст. 13
Требование о возмещении расходов на лечение в размере 60 000 рублей должно быть удовлетворено заводчицей в десятидневный срок с момента его предъявления, как установлено ст. 22 Закона РФ «О защите прав потребителей». Покупатель направил такое требование в переписке (сообщил о желании получить деньги за лечение), после чего заводчица перестала отвечать. Неполучение ответа и отсутствие добровольного удовлетворения требования в установленный срок даёт потребителю право обратиться в суд с требованием о взыскании этих сумм, а также о компенсации морального вреда и штрафа за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований.
Требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежит удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
— Закон РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», ст. 22
Нормы Гражданского процессуального кодекса РФ определяют подсудность спора. По общему правилу ст. 28 ГПК РФ иск предъявляется по месту жительства ответчика, то есть в г. Клин Московской области. Однако для исков о защите прав потребителей ст. 29 ГПК РФ предоставляет истцу альтернативную подсудность: иск может быть подан также по месту жительства или пребывания истца (г. Москва) либо по месту заключения или исполнения договора. Договор купли-продажи был заключён и исполнен в Москве (заводчица привезла щенка к адресу проживания покупателя в Москве), поэтому покупатель вправе выбрать суд по своему месту жительства в Москве. Это упрощает подачу иска, так как не требует поездки в другой город.
Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 28
- Иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены также в суд по месту жительства или месту пребывания истца либо по месту заключения или месту исполнения договора, за исключением случаев, предусмотренных частью четвертой статьи 30 настоящего Кодекса.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 29
Норма ст. 14.4 КоАП РФ, упомянутая в контексте, устанавливает административную ответственность за продажу товаров ненадлежащего качества, однако она не регулирует гражданско-правовые отношения между покупателем и продавцом и не определяет порядок возмещения убытков, поэтому для разрешения вопроса о взыскании расходов на лечение она не применяется. Вместе с тем факт привлечения заводчицы к административной ответственности мог бы служить дополнительным доказательством в гражданском деле, но для целей настоящего анализа эта норма не релевантна.