Поскольку товар приобретён дистанционно на маркетплейсе, к правоотношениям применяются также нормы о дистанционном способе продажи, закреплённые статьёй 26.1 того же Закона. В соответствии с этой статьёй договор розничной купли-продажи может быть заключён дистанционно, что и имело место. При дистанционной продаже потребитель вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи — в течение семи дней (а если продавец не предоставил письменную информацию о порядке и сроках возврата — в течение трёх месяцев). Вы уже реализовали это право, сдав товар маркетплейсу. Поскольку продавец (маркетплейс в данном случае выступает как продавец или как уполномоченное лицо) должен возвратить деньги в десятидневный срок, ссылка на необходимость проверки товара не основана на законе: статья 26.1 не предусматривает проверку как условие для возврата денег при отказе от товара надлежащего качества.
- Договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления потребителя с предложенным продавцом описанием товара посредством каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других ) или иными исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя с товаром либо образцом товара при заключении такого договора ( дистанционный способ продажи товара) способами.
— Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей», ст. 26.1
Факт оформления покупки в рассрочку у самого маркетплейса не меняет правовой природы возврата денег. Потребитель, возвращая товар, вправе требовать возврата всей уплаченной суммы, включая ту часть, которая была профинансирована рассрочкой. Поскольку рассрочка предоставлена тем же маркетплейсом, он обязан вернуть вам деньги, а затем самостоятельно урегулировать отношения по рассрочке (например, аннулировать задолженность). В контексте представленных нормативных актов специальных норм о возврате денег при рассрочке нет, однако общие положения Гражданского кодекса Российской Федерации (например, статья 314 о сроке исполнения обязательства) и Закона о защите прав потребителей применяются в полном объёме: продавец (маркетплейс) не вправе удерживать деньги под предлогом рассрочки.
При нарушении десятидневного срока у потребителя возникает право требовать неустойку в размере одного процента цены товара за каждый день просрочки на основании пункта 1 статьи 23 Закона о защите прав потребителей. Однако в предоставленном контексте статья 23 приведена в иной, не относящейся к защите прав потребителей редакции (о психиатрическом освидетельствовании). Поскольку действующая редакция статьи 23 ЗоЗПП устанавливает ответственность за нарушение сроков, при подготовке претензии или иска необходимо ссылаться на актуальный текст Закона. Соответствующая норма не была включена в блок контекста, поэтому я не могу её процитировать дословно. Рекомендуется самостоятельно проверить действующую редакцию пункта 1 статьи 23 ЗоЗПП, который гласит: «За нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков … продавец … уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара».