Раздел «применимое право» должен быть написан как связный анализ. Начну с ключевой нормы о единственности данных ЕГРН, которая задаёт правовую рамку для всей ситуации.
Согласно Федеральному закону «О государственной регистрации недвижимости», государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Поскольку в ЕГРН отсутствуют сведения о жилом доме на приобретаемом участке, с правовой точки зрения данный объект недвижимости не существует. Упоминание дома в договоре дарения, на который ссылается продавец, само по себе не порождает прав на несуществующий объект и не подтверждает его наличие. Это означает, что покупатель имеет дело исключительно с земельным участком, а информация в договоре дарения может быть ошибочной или вводящей.
Статья 1, часть 5: 'Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное в Едином государственном реестре недвижимости право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.'
— Федеральный закон 'О государственной регистрации недвижимости', ст.1
Далее, важно разобрать нормы Гражданского кодекса о недействительности сделок. Если договор дарения, по которому продавец приобрёл участок, содержал сведения о доме, которого никогда не было, это может свидетельствовать о пороке воли или о мнимости части сделки (дарение несуществующего объекта). Однако для покупателя, который планирует заключить договор купли-продажи с этим продавцом, первичен вопрос о действительности прав продавца на сам участок. Согласно ст. 166 ГК РФ, сделка может быть оспорена, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица. В данной ситуации расхождение между договором дарения и реальностью создаёт риск, что сделка, по которой продавец приобрёл участок (дарение), может быть признана недействительной в части указания на дом или полностью, если дом был существенным условием. Это, в свою очередь, поставит под сомнение титул продавца на участок, и покупатель может столкнуться с иском о виндикации или признании договора купли-продажи недействительным, если он будет совершён.
- Сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
- Требование о признании оспоримой сделки недействительной может быть предъявлено стороной сделки или иным лицом, указанным в законе. Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия.
- Требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки вправе предъявить сторона сделки, а в предусмотренных законом случаях также иное лицо.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 166
Следующая релевантная норма — ст. 460 ГК РФ об обязанности продавца передать товар свободным от прав третьих лиц. Применительно к нашему случаю, если в договоре дарения указан дом, это может означать, что продавец когда-то сам получил участок с обременением (например, с правом третьих лиц на дом, даже если он разрушен). Однако поскольку дом не зарегистрирован и физически отсутствует, прав третьих лиц на него быть не может. Но сама по себе фиксация дома в договоре дарения может ввести покупателя в заблуждение и создать риск, что продавец не в полной мере владеет информацией о своём участке. Продавец обязан раскрыть такие противоречия, иначе он рискует нарушить эту норму.
Продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц. Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 460
Кроме того, ст. 461 ГК РФ устанавливает ответственность продавца в случае изъятия товара у покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до исполнения договора купли-продажи. Если из-за расхождений в договоре дарения возникнет спор, например, бывший даритель или его наследники заявят, что дом был подарен по ошибке или что участок должен быть возвращён, покупатель может понести убытки. Продавец обязан возместить их, если не докажет, что покупатель знал о таких рисках. Это означает, что покупатель должен проявить должную осмотрительность, запросить все документы и выяснить причины расхождения.
Статья 461. Ответственность продавца в случае изъятия товара у покупателя
- При изъятии товара у покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до исполнения договора купли-продажи, продавец обязан возместить покупателю понесенные им убытки, если не докажет, что покупатель знал или должен был знать о наличии этих оснований.
- Соглашение сторон об освобождении продавца от ответственности в случае истребования приобретенного товара у покупателя третьими лицами или о ее ограничении недействительно.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 461
Особое значение для покупателя имеет ст. 37 Земельного кодекса РФ, которая прямо защищает его от недобросовестной информации. Если продавец (или предыдущий продавец по договору дарения) предоставил заведомо ложную информацию о характеристиках участка, включая наличие на нём недвижимости, это даёт покупателю право требовать уменьшения цены или расторжения договора купли-продажи. В нашем случае указание в договоре дарения на дом, которого нет, может быть расценено как ложная информация о качественных свойствах земли или об обременениях, что напрямую влияет на стоимость и использование участка. Покупатель, узнав об этом, может отказаться от сделки или требовать скидку.
Покупатель в случае предоставления ему продавцом заведомо ложной информации об обременениях земельного участка, о виде или видах его разрешенного использования и об ограничениях прав на земельный участок, о качественных свойствах земли, которые могут повлиять на планируемое покупателем использование и стоимость продаваемого земельного участка, иной информации, которая может оказать влияние на решение покупателя о покупке данного земельного участка и требования о предоставлении которой установлены федеральными законами, вправе требовать уменьшения покупной цены или расторжения договора купли-продажи земельного участка и возмещения причиненных ему убытков.
— Земельный кодекс Российской Федерации, ст.37
Наконец, Федеральный закон «О государственной регистрации недвижимости» содержит важные нормы о порядке проверки и исправления ошибок. Статья 62 гарантирует покупателю право запросить любые сведения из ЕГРН, включая выписки о правах на участок и об объектах на нём. Покупатель обязан это сделать, чтобы подтвердить отсутствие дома. Статья 61 описывает порядок исправления технических ошибок, которые могли возникнуть при внесении сведений из договора дарения. Если договор дарения был зарегистрирован с указанием дома, но в ЕГРН эта запись не внесена, это может быть технической ошибкой, подлежащей исправлению. Однако риск заключается в том, что при последующей купле-продаже ошибка может быть исправлена, и тогда дом «появится» в реестре задним числом, что создаст неопределённость. Поэтому покупателю следует проверить, не была ли совершена такая ошибка, и требовать от продавца её исправления до сделки.
Статья 61. Порядок исправления ошибок, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости 1. Техническая ошибка (описка, опечатка, грамматическая или арифметическая ошибка либо подобная ошибка), допущенная органом регистрации прав при внесении сведений в Единый государственный реестр недвижимости и приведшая к несоответствию сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, сведениям, содержащимся в документах, на основании которых вносились сведения в Единый государственный реестр недвижимости (далее - техническая ошибка в записях), исправляется по решению государственного регистратора прав в течение трех рабочих дней со дня обнаружения технической ошибки в записях или получения от любого заинтересованного лица заявления об исправлении технической ошибки в запи
— Федеральный закон 'О государственной регистрации недвижимости', ст.61
Сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, за исключением сведений, доступ к которым ограничен федеральным законом, предоставляются публично-правовой компанией, указанной в части 1 статьи 3.1 настоящего Федерального закона, по запросам любых лиц (далее - запрос о предоставлении сведений), в том числе посредством использования информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети "Интернет", включая единый портал, единой системы межведомственного электронного взаимодействия и подключаемых к ней региональных систем межведомственного электронного взаимодействия, иных технических средств связи, а также посредством обеспечения доступа к федеральной государственной информационной системе ведения Единого государственного реестра недвижимости или
— Федеральный закон 'О государственной регистрации недвижимости', ст.62
Статья 69 Закона о регистрации устанавливает, что права на ранее учтённые объекты недвижимости (в том числе, возможно, на дом, если он когда-то существовал) подлежат обязательной регистрации при переходе прав на участок. Если дом был учтён ранее, но не зарегистрирован в ЕГРН, это может быть выявлено при проведении правовой экспертизы. Покупатель должен учитывать, что даже отсутствие регистрации дома не исключает его существования как ранее учтённого объекта, что может создать обременение — например, если дом является самовольной постройкой, которую нельзя снести без решения суда. Хотя в данном случае дом физически отсутствует, нужно проверить, не значился ли он когда-либо в кадастре.
Статья 69. Признание ранее возникших прав, прав, возникающих в силу закона. Ранее учтенные объекты недвижимости ... 3. Государственная регистрация прав на объекты недвижимости, указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи, в Едином государственном реестре недвижимости обязательна при государственной регистрации перехода таких прав, их ограничения и обременения объектов недвижимости, указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи, или совершенной после дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" сделки с указанным объектом недвижимости, если иное не установлено Гражданским кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.
— Федеральный закон 'О государственной регистрации недвижимости', ст.69
Таким образом, ключевой риск для покупателя заключается в том, что договор дарения, содержащий недостоверные сведения, может быть оспорен, что приведёт к недействительности последующей купли-продажи. Для минимизации рисков покупателю рекомендуется заказать расширенную выписку из ЕГРН на участок и на все объекты, которые когда-либо были учтены на нём, получить от продавца объяснения причин расхождения между договором дарения и реальностью, а также проверить цепочку титулов на участок за последние несколько лет. Если продавец не может внятно объяснить расхождение, от сделки лучше отказаться либо включить в договор купли-продажи условие о праве покупателя на односторонний отказ в случае обнаружения скрытых обременений.