Как исправить ошибку в имени отца в свидетельстве о рождении для получения гражданства Беларуси, если в архивной записи он Валирий, а в других документах Валерий, и я Валерьевна?
Здравствуйте! Хочу получить второе гражданство по отцу, белорусское. Собрала уже почти все документы, но тут вылезла загвоздка: в архивных записях ЗАГСа отец записан как Валирий, а во всех остальных документах он Валерий. Я соответственно Валерьевна. Родился он в Белоруссии, теперь это Беларусь, в 1934 году. У меня сохранилось повторное свидетельство о рождении, которое ему выдали в 1958 году, так там написано Валирий, а сверху от руки И исправлено на Е. Все последующие документы — паспорт, военный билет, свидетельство о браке — уже на Валерия. Как-то можно исправить эту ситуацию? Может, через суд установить факт родства или как-то ещё, или в консульстве примут так, с этой исправленной буквой? Спасибо