Использование паспортного имени против общеизвестного в официальных наименованиях образовательных учреждений
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, такой момент: если человека в паспорте записывают как Сидоров Василий Петрович, но всю жизнь его зовут Сидоров Василий Викторович, и так он указан в различных обращениях, скажем, от местных сообществ или в семейной переписке. Может ли образовательное учреждение, которое хочет назвать в его честь, использовать то имя, которое всем привычно, или обязательно нужно брать из паспорта? Какие тут правила по закону, например, при регистрации устава или в документах на госрегистрацию? Просто слышал, что иногда учитывают общественное признание, но не знаю, насколько это легально.