Использование английских наименований на упаковке и дата производства до 1 марта: как избежать нарушения закона о языке?
Добрый день! Подскажите, пожалуйста: на упаковках многих наших товаров присутствуют наименования на английском языке. Это зарегистрированные товарные знаки, они не несут смысловой нагрузки о свойствах продукта, являются оригинальными названиями. Вся остальная обязательная информация (иконки, размеры, состав, данные производителя) полностью на русском языке. На обороте это название переведено или транслитерировано на русский. Но мы слышали, что по новому закону № 53-ФЗ от 7 марта 2025 года о защите русского языка любое применение иностранных слов на упаковке, даже в товарных знаках, теперь запрещено. Так ли это? И второй момент: у нас есть остатки продукции с датой производства до 1 марта, когда закон официально вступил в силу. Можем ли мы спокойно их продавать без перемаркировки или это всё равно будет считаться нарушением? Спасибо!